| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 80 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-10-04 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| FERRUM | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o transakcji otrzymana od osób posiadających dostęp do informacji poufnych. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Ferrum S.A. (Emitent) informuje, iż w dniu 4 pa¼dziernika 2010 r. otrzymał w trybie art. 160 ust. 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi (Ustawa) zawiadomienia, w których Prezes Zarządu oraz Członek Rady Nadzorczej Emitenta poinformowali, że w drodze transakcji zawartej poza rynkiem regulowanym, w dniu 17 września 2010 roku (transakcja rozliczona w dniu 20 września 2010r.) ten sam podmiot blisko z nimi związany w rozumieniu art. 160 ust 2. pkt 4 Ustawy nabył 862 731 akcji "Ferrum" S.A. po cenie 11,37 zł za akcję. Jednocześnie ww. Członek Rady Nadzorczej, poinformował, że w drodze transakcji zawartej poza rynkiem regulowanym, w dniu 17 września 2010 roku (transakcja rozliczona w dniu 20 września 2010r.) zbył 862 731 akcji "Ferrum" S.A. po cenie 11,37 zł za akcję. Osoby dokonujące zawiadomień nie wyraziły zgody na przekazanie do publicznej wiadomości danych określonych w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 r. w sprawie przekazywania i udostępniania informacji o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi oraz zasad sporządzania i prowadzenia listy osób posiadających dostęp do określonych informacji poufnych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| FERRUM SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| FERRUM | Metalowy (met) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-246 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Porcelanowa | 11 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (0 32) 255 58 42 | (0 32) 255 42 94 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| ferrum.com.pl | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 634-01-28-794 | 272581760 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-10-04 | Tadeusz Kaszowski | Wiceprezes Zarządu | Tadeusz Kaszowski | ||
| 2010-10-04 | Marek Królik | Prokurent | Marek Królik | ||
