| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 61 706 | 86 632 | 15 416 | 19 692 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 3 151 | 17 030 | 787 | 3 871 | |
| Zysk (strata) brutto | 1 380 | 1 626 | 345 | 370 | |
| Zysk (strata) netto | 822 | 1 151 | 205 | 262 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -4 687 | 2 737 | -1 171 | 622 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -5 574 | -943 | -1 393 | -214 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 881 | -6 179 | 220 | -1 405 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | -9 380 | -4 385 | -2 343 | -997 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 0,19 | 0,27 | 0,05 | 0,06 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą ( w zł/EUR) | 0,19 | 0,27 | 0,05 | 0,06 | |
| | 30.09.2010 | 31.12.2009 | 30.09.2010 | 31.12.2009 | |
| Aktywa razem | 152 569 | 156 082 | 38 267 | 37 992 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 66 638 | 69 171 | 16 714 | 16 837 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 21 607 | 24 185 | 5 419 | 5 887 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 45 031 | 44 986 | 11 294 | 10 950 | |
| Kapitał własny | 85 931 | 86 911 | 21 553 | 21 155 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 10 832 | 10 512 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 19,90 | 20,12 | 4,99 | 4,90 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,90 | 20,12 | 4,99 | 4,90 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda | 1 641 | 432 | 412 | 105 | |
| WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 53 072 | 78 724 | 13 259 | 17 895 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 3 853 | 16 452 | 963 | 3 740 | |
| Zysk (strata) brutto | 2 633 | 1 237 | 658 | 281 | |
| Zysk (strata) netto | 2 116 | 1 000 | 529 | 227 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -6 141 | -1 137 | -1 534 | -258 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 705 | 4 739 | -1 175 | 1 077 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 1 470 | -8 679 | 367 | -1 973 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | -9 376 | -5 077 | -2 342 | -1 154 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 0,49 | 0,23 | 0,12 | 0,05 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,49 | 0,23 | 0,12 | 0,05 | |
| | 30.09.2010 | 31.12.2009 | 30.09.2010 | 31.12.2009 | |
| Aktywa razem | 130 132 | 133 310 | 32 639 | 32 450 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 47 491 | 50 984 | 11 911 | 12 411 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 15 116 | 17 310 | 3 791 | 4 214 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 32 375 | 33 674 | 8 120 | 8 197 | |
| Kapitał własny | 82 641 | 82 326 | 20 728 | 20 039 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 10 832 | 10 512 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 19,14 | 19,06 | 4,80 | 4,64 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,14 | 19,06 | 4,80 | 4,64 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda | 1 641 | 432 | 412 | 105 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
