| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 71 561 | 61 706 | 17 707 | 15 416 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 3 147 | 3 151 | 779 | 787 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 2 884 | 1 380 | 714 | 345 | |
| Zysk (strata) netto | 1 770 | 822 | 438 | 205 | |
| Zysk (strata) netto przypadajaca akcjonariuszom jednostki dominujacej | 1 770 | 822 | 438 | 205 | |
| Całkowity dochód | 1 770 | 822 | 438 | 205 | |
| Całkowity dochód przypadajacy akcjonariuszom jednostki dominujacej | 1 770 | 822 | 438 | 205 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 20 984 | -4 687 | 5 192 | -1 171 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 2 709 | -5 574 | 670 | -1 393 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -7 756 | 881 | -1 919 | 220 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | 15 937 | -9 380 | 3 944 | -2 343 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 0,41 | 0,19 | 0,10 | 0,05 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą ( w zł/EUR) | 0,41 | 0,19 | 0,10 | 0,05 | |
| | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 164 451 | 153 991 | 37 280 | 38 884 | |
| Zobowiązania ogółem | 78 873 | 68 381 | 17 880 | 17 267 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 26 736 | 24 437 | 6 061 | 6 170 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 52 137 | 43 944 | 11 819 | 11 096 | |
| Kapitał własny | 85 578 | 85 610 | 19 400 | 21 617 | |
| Kapitał własny przypadajacy akcjonariuszom jednostki dominujacej | 85 578 | 85 610 | 19 400 | 21 617 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 9 790 | 10 905 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 19,82 | 19,82 | 4,49 | 5,01 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,82 | 19,82 | 4,49 | 5,01 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda | 1 641 | 1 641 | 372 | 414 | |
| WYBRANE JEDNOSTKOWE DANE FINANSOWE | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 57 522 | 53 072 | 14 234 | 13 259 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 5 887 | 3 853 | 1 457 | 963 | |
| Zysk przed opodatkowaniem | 6 169 | 2 633 | 1 526 | 658 | |
| Zysk (strata) netto | 4 889 | 2 116 | 1 210 | 529 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 20 587 | -6 141 | 5 094 | -1 534 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 5 980 | -4 705 | 1 480 | -1 175 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -10 669 | 1 470 | -2 640 | 367 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | 15 898 | -9 376 | 3 934 | -2 342 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 1,13 | 0,49 | 0,28 | 0,12 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,13 | 0,49 | 0,28 | 0,12 | |
| | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 138 857 | 127 678 | 31 478 | 32 239 | |
| Zobowiązania ogółem | 53 472 | 45 381 | 12 122 | 11 459 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 19 597 | 16 655 | 4 443 | 4 205 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 33 875 | 28 726 | 7 679 | 7 254 | |
| Kapitał własny | 85 385 | 82 297 | 19 356 | 20 780 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 9 790 | 10 905 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 19,77 | 19,06 | 4,48 | 4,81 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,77 | 19,06 | 4,48 | 4,81 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda | 1 641 | 1 641 | 372 | 414 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |