KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr54/2011
Data sporządzenia: 2011-09-06
Skrócona nazwa emitenta
CEZ, a.s.
Temat
Informacje z EJ Temelín 6. 9. 2011
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Na pierwszym bloku trwa planowana przerwa związana z wymianą paliwa w reaktorze. Systemy pomocnicze elektrowni pracują zgodnie z zapotrzebowaniem roboczym bloków. W dniu dzisiejszym w elektrowni Temelín rozpoczęła się przerwa na drugim bloku. W ciągu dziewięciu dni personel dokona naprawy uszczelnienia w systemie oleju uszczelniającego w generatorze. "Chodzi o naprawę prewencyjną, która zapobiegnie ewentualnemu nieplanowanemu odłączeniu bloku w przyszłości, na przykład zimą. Obecne warunki w sieci energetycznej sprzyjają tego rodzaju krótkotrwałemu odłączeniu bloku, gdyż zużycie prądu elektrycznego jest niższe, niż na przykład w miesiącach zimowych,“ mówi Marek Sviták, rzecznik prasowy EJ Temelín. Wcześniej elektrownia Temelín planowała odłączenie drugiego bloku na dziś w nocy. Na szybsze wyłączenie bloku elektrownia zdecydowała się w momencie stwierdzenia zwiększonego przypływu wody technologicznej do specjalnej kanalizacji w kontejnmencie. "Analizy wykazały, że nie chodzi o wodę z obwodu pierwszego, ale z jednego z systemów pomocniczych,“ wyjaśnił Sviták. Zgodnie z projektem odprowadzono wodę w specjalnej kanalizacji do zbiornika zbierającego. Chodzi o sprawę związaną z eksploatacją, nie mającą wpływu na bezpieczeństwo. Informacje dotyczące parametrów na 1 bloku dziś, 6. 9. 2011 o godzinie 15:30: blok jest w trybie eksploatacji 6 - przerwa moc reaktora - 0 % moc turbogeneratora - 0 MWe produkcja prądu elektrycznego od początku roku: 4 738 791 MWh Informacje dotyczące parametrów na 2 bloku dziś, 6. 9. 2011 o godzinie 15:30: blok jest w trybie eksploatacji 3 - przerwa moc reaktora - 0 % moc turbogeneratora - 0 MWe produkcja prądu elektrycznego od początku roku: 4 015 257 MWh Aktualne informacje na temat eksploatacji EJ Temelín znajdują się na stronie internetowej: www.cez.cz
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis