REDAN - Wniosek o ogłoszenie upadłości Top sp. z o.o. - spółki zależnej Redan S.A.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 46 / 2012

Data sporządzenia: 2012-11-17

Skrócona nazwa emitenta

REDAN

Temat

Wniosek o ogłoszenie upadłości Top sp. z o.o. - spółki zależnej Redan S.A.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Redan S.A. informuje, że w dniu 16 listopada 2012 roku do Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia XIV Wydział Gospodarczy, ds. Upadłościowych i Naprawczych, ul. Pomorska 37 w Łodzi, został złożony wniosek o ogłoszenie upadłości likwidacyjnej Top sp. z o.o. (spółki w 100% zależnej od Redan S.A.).Wnioskodawcą jest Top sp. z o.o. Top sp. z o.o. miała prowadzić na zasadach franczyzy sklep w Centrum Handlowym Rzeszów City Center Spadek popytu spowodował, że Top sp. z o.o. poniosła stratę na sprzedaży za 2011 rok w wysokości ponad 356 tys. zł. Trend ten utrzymał się także w kolejnych kwartałach 2012 roku. W związku z aktualną sytuacją zarząd Top sp. z o.o., w celu uniknięcia negatywnych konsekwencji dla wierzycieli Spółki, złożył do sądu wniosek o ogłoszenie upadłości likwidacyjnej.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

REDAN SA

(pełna nazwa emitenta)

REDAN Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

94-250 Łód¼

(kod pocztowy) (miejscowość)

Żniwna 10/14

(ulica) (numer)

042 617-71-21 617 71 23 042 612-17 70

(telefon) (fax)

[email protected] www.redan.com.pl

(e-mail) (www)

725-10-17-332 471127885

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2012-11-17 Bogusz Kruszyński Wiceprezes Zarządu Bogusz Kruszyński