Bowim - Podpisanie umowy kredytowej z mBank S.A.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 49 / 2016

Data sporządzenia: 2016-12-09

Skrócona nazwa emitenta

Bowim

Temat

Podpisanie umowy kredytowej z mBank S.A.

Podstawa prawna

Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne.

Treść raportu:

Zarząd Spółki Bowim S.A. (dalej: „Spółka) informuje, że w dniu 09.12.2016 została podpisana z mBank S.A. siedzibą w Warszawie (dalej: „Bank”) umowa kredytowa. Zgodnie z zawartą umową, Bank przyznał Spółce kredyt odnawialny w wysokości 5.000.000 PLN. Wysokość oprocentowania kredytu równa jest stopie procentowej WIBOR dla kredytów międzybankowych 1- miesięcznych w PLN, powiększonej o marżę Banku. Marża banku nie odbiega od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Na mocy zawartej umowy termin spłaty kredytu upływa w dniu 07.03.2019. Zabezpieczaniem kredytu jest: - hipoteka umowna w wysokości 7.500.000 PLN na będącej w użytkowaniu wieczystym Kredytobiorcy nieruchomości gruntowej dla której prowadzi się księgę wieczystą KW nr KA1S/00028381/5 - cesja wierzytelności należnych kredytobiorcy od COMPAGNIE FRANCAISE D'ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR SA ODDZIAŁ W POLSCE dla wybranych klientów Spółki - oświadczenie o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 par 1 pkt. 5 Kodeksu postępowania cywilnego Pozostałe warunki umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych w tego rodzaju umowach. Umowa nie zawiera postanowień dotyczących kar umownych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

BOWIM SA

(pełna nazwa emitenta)

Bowim Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

41-200 Sosnowiec

(kod pocztowy) (miejscowość)

Niwecka 1E

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.bowim.pl

(e-mail) (www)

645-22-44-873 277486060

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2016-12-09 Jacek Rożek Wiceprezes Zarządu

2016-12-09 Jerzy Wodarczyk Wiceprezes Zarządu