| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31 | |
| SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 105 730 | 116 833 | 25 108 | 27 993 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 6 958 | 10 305 | 1 652 | 2 469 | |
| Zysk (strata) brutto | 6 928 | 10 002 | 1 645 | 2 396 | |
| Zysk (strata) netto jednostki dominującej | 4 926 | 9 196 | 1 170 | 2 203 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 8 468 | 14 142 | 2 011 | 3 388 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -7 054 | -10 411 | -1 675 | -2 494 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -6 144 | 70 | -1 459 | 17 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -4 730 | 3 801 | -1 123 | 911 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | Na 31.12.2013 | Na 31.12.2012 | Na 31.12.2013 | Na 31.12.2012 | |
| Aktywa razem | 92 655 | 96 138 | 22 342 | 23 516 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 22 110 | 26 573 | 5 331 | 6 500 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 7 555 | 7 913 | 1 822 | 1 936 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 14 555 | 18 660 | 3 510 | 4 564 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 68 583 | 67 353 | 16 537 | 16 475 | |
| Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 11 585 | 11 752 | |
| POZOSTAŁE | | | | | |
| Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,51 | 0,96 | 0,12 | 0,23 | |
| Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,51 | 0,96 | 0,12 | 0,23 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,51 | 0,96 | 0,12 | 0,23 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,51 | 0,96 | 0,12 | 0,23 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 7,14 | 7,03 | 1,72 | 1,72 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 7,14 | 7,03 | 1,72 | 1,72 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,37 | 0,20 | 0,09 | 0,05 | |
| DANE DO SPRAWOZDANIA JEDNOSTKOWEGO | | | | | |
| JEDNOSTKOWY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 86 457 | 94 537 | 20 531 | 22 651 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 5 691 | 9 503 | 1 351 | 2 277 | |
| Zysk (strata) brutto | 6 381 | 10 364 | 1 515 | 2 483 | |
| Zysk (strata) netto | 5 248 | 10 618 | 1 246 | 2 544 | |
| JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWOW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 8 023 | 11 464 | 1 905 | 2 747 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -6 309 | -9 198 | -1 498 | -2 204 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -5 576 | 1 262 | -1 324 | 302 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -3 862 | 3 528 | -917 | 845 | |
| JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | 31.12.2013 | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
| Aktywa razem | 84 856 | 85 172 | 20 461 | 20 834 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 19 020 | 20 990 | 4 586 | 5 134 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 7 555 | 7 913 | 1 822 | 1 936 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 11 465 | 13 077 | 2 765 | 3 199 | |
| Kapitał własny | 65 836 | 64 182 | 15 875 | 15 699 | |
| Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 11 585 | 11 752 | |
| POZOSTAŁE | | | | | |
| Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,55 | 1,10 | 0,13 | 0,26 | |
| Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,55 | 1,10 | 0,13 | 0,26 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,55 | 1,10 | 0,13 | 0,26 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,55 | 1,10 | 0,13 | 0,26 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 6,85 | 6,70 | 1,68 | 1,64 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 6,85 | 6,70 | 1,68 | 1,64 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,37 | 0,20 | 0,09 | 0,05 | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |