KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 19 | / | 2017 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2017-09-26 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
ODLEWNIE | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie umów z PROCAST GUSS GmbH | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Spółki Akcyjnej ODLEWNIE POLSKIE z siedzibą w Starachowicach niniejszym informuje, że Spółka w dniu 26 września 2017 roku podpisała z PROCAST GUSS GmbH z siedzibą w Niemczech Brockhger Straße 217, 33330 Gütersloh trzy umowy o dzieło na świadczenie usług odlewniczych w zakładach kontrahenta, zlokalizowanych w Gütersloh Brockhger Straße 217, Nortorf Gießereiweg 17 i Bad Saulgau Josef - Bautz- Straße 6, o łącznej wartości 2.358.530 (dwa miliony trzysta pięćdziesiąt osiem tysięcy pięćset trzydzieści) euro, co po przeliczeniu wg średniego kursu NBP z dnia poprzedzającego podpisanie umów wynosi 10.070.451 (dziesięć milionów siedemdziesiąt tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden) złotych. Usługi w ramach umów w zakładach PROCAST GUSS GmbH w będą realizowane w okresie od 01.10.2017 do 30.09.2018 roku. Przedmiotowe umowy będą wykonywane głównie w ramach oddelegowania pracowników własnych zgodnie z Dyrektywą 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotyczącą delegowania pracowników w ramach świadczenia usług oraz Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie egzekwowania dyrektywy 96/71/WE dotyczącej delegowania pracowników w ramach świadczenia usług, zmieniająca rozporządzenie (UE) nr 1024/2012 w sprawie współpracy administracyjnej za pośrednictwem systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym ("rozporządzenie w sprawie IMI"). Zawarte umowy podlegają prawu niemieckiemu i nie zawierają postanowień dotyczących kar umownych oraz innych postanowień odbiegających od ogólnie przyjętych w tego rodzaju umowach. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
ODLEWNIE POLSKIE SA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
ODLEWNIE | Metalowy (met) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
27-200 | Starachowice | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
inż. Władysława Rogowskiego | 22 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
(0-41) 275 86 00 | (0-41) 275 86 82 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | odlewniepolskie.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
664-00-05-475 | 290639763 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2017-09-26 | Zbigniew Ronduda | Prezes Zarządu | |||
2017-09-26 | Leszek Walczyk | Wiceprezes Zarządu | |||
2017-09-26 | Ryszard Pisarski | Wiceprezes Zarządu | |||