| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 3 | / | 2019 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2019-07-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ORPHEE SA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Udzielenie pożyczki na rzecz PZ Cormay S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Rada Dyrektorów Orphee SA z siedzibą w Genewie, Szwajcaria (“Spółka”) niniejszym informuje, że w dniu 16 lipca 2019 r., Spółka zawarła umowę pożyczki z PZ Cormay S.A. z siedzibą w Łomiankach (“Pożyczkobiorca”), podmiotem kontrolującym Spółkę, na mocy której udzieliła Pożyczkobiorcy pożyczki na kwotę 1,2 mln EUR (“Pożyczka”). Roczne oprocentowanie Pożyczki to 1,9%, a data jej spłaty - 15.07.2021 r. Pożyczkobiorca ma prawo zwrócić Pożyczkę, w całości lub w części, przed ww. datą. Zabezpieczeniem spłaty Pożyczki jest weksel własny in blanco wystawiony przez Pożyczkobiorcę. Ww. umowa określa również inne standardowe dla tego rodzaju transakcji zobowiązania i uprawnienia stron. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ORPHEE SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ORPHEE SA | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| CH-1228 | Genewa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Chemin du Champs des Filles, Plan les Ouates | 19 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2019-07-16 | Janusz Płocica | Przewodniczący Rady Dyrektorów | |||
| 2019-07-16 | Wojciech Suchowski | Członek Rady Dyrektorów | |||
