| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 20 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-06-05 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ELBUDOWA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| uzyskane zlecenie | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd ELEKTROBUDOWY SA informuje, że Spółka uzyskała zlecenie z firmy SNC-Lavalin Polska sp. z o.o z siedzibą w Warszawie, dotyczące kompleksowej dostawy i montażu rozdzielnic 0,4 kV oraz transformatorów 6/0,4 kV dla El. Pątnów II. Wartość zlecenia wynosi 2.670.000 EURO, co stanowi równowartość 10.523.538 PLN (przeliczone wg kursu NBP z dnia 1.06.2006 r.). Roboty realizowane będą w 2006 roku. Łączna wartość zamówień związanych z budową EL. Pątnów II, pozyskanych od SNC-Lavalin sp. z o.o. przez ELEKTROBUDOWĘ SA w okresie ostatnich 12-u miesięcy wynosi 5.458.000 EURO. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest jej wartość, która przekracza 10% kapitałów własnych ELEKTROBUDOWY SA. Zgodnie z § 5 ust. 1. pkt 3 RMF z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ELEKTROBUDOWA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ELBUDOWA | Budownictwo (bud) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-246 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Porcelanowa | 12 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (032) 25 90 100 | 032 20 52 760 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | elbudowa.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 634-01-35-506 | 271173609 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-06-05 | Jacek Faltynowicz | Prezes Zarządu | |||
| 2006-06-05 | Tomasz Ja¼wiński | Członek Zarządu | |||
