| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 46 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-09 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ECHO | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Uzupełnienie raportu bieżącego nr 32/2006 | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Echo Investment SA (Emitent), w uzupełnieniu raportu bieżącego nr 32/2006, dotyczącego zawartej pomiędzy Echo Investment SA (Kupujący) i Samorządem XIV Dzielnicy Miasta Stołecznego Budapeszt– Zuglo na Węgrzech (Sprzedający) w dniu 12 czerwca 2006 roku warunkowej umowy nabycia nieruchomości, informuje, iż ¼ródło finansowania nabytej nieruchomości, działki położonej w XIV Dzielnicy Budapesztu – Zuglo o powierzchni 6,84 ha, stanowią środki własne emitenta. Podstawa prawna: §5 ust.1 pkt.1 Rozporządzenia Ministra Finansów (Dz.U. nr 209 poz.1744) z dn. 19 pa¼dziernika 2005r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-09 | Piotr Gromniak | Członek Zarządu | |||
| 2006-08-09 | Artur Langner | Członek Zarządu | |||