| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 20 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-04-04 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SWARZĘDZ MEBLE SA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zakończenie umowy leasingu kapitałowego | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| § 5 ust. 1 pkt 5 RO - wypowiedzenie lub rozwiązanie znaczącej umowy | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Swarzędz Meble S.A., zgodnie z art. 81 ust. 1 pkt 1 PPO, informuje, iż w związku ze sprzedażą przez Prolim S.A. z siedzibą w Sopocie, nieruchomości położonej w Białej Podlaskiej przy ul. Sidorskiej 83, zakończona została umowa leasingu kapitałowego zawarta pomiędzy Spółką a Prolim S.A.. Nabywca ww. nieruchomości wskazany został przez Swarzędz Meble S.A.., co wiąże się z prowadzonymi przez Spółkę działaniami restrukturyzacyjnymi. Skutkiem zakończenia umowy będzie zmniejszenie kosztów na poziomie 483 tys. zł., które Spółka ponosiłaby w ciągu dwóch najbliższych lat. Powyższa nieruchomość od dłuższego czasu nie była przez Swarzędz Meble S.A. wykorzystaywana i jest dla Spółki zbędna. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Swarzędz Meble Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SWARZĘDZ MEBLE SA | przemysł drzewny | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 62-020 | Swarzędz | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Poznańska | 14 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (0-61) 817 22 21 | (0-61) 817 22 21 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 782-00-21-217 | 004833300 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-04-04 | Julian Nuckowski | Prezes Zarządu | |||