| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 10 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-04-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| DBPBC | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy w sprawie dostawy licencji i wdrożenia scentralizowanego systemu informatycznego | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 81 ust. 1 pkt 2 Ustawy PPO - informacja poufna | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Deutsche Bank PBC S.A. informuje, że w dniu 12 kwietnia 2005 pomiędzy Deutsche Bank PBC S.A. a spółką COMP Rzeszów S.A. została zawarta Umowa Ramowa wraz z umowami szczegółowymi, tj. Umową Implementacyjną oraz Umową Licencyjną. Przedmiotem zawartej umowy jest dostawa licencji i wdrożenie scentralizowanego systemu informatycznego def3000 i systemu i-Force1. Łączna wartość zawartej umowy wynosi 2.001 tys. EUR i nie przekracza 10% wartości kapitałów własnych Banku. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| DEUTSCHE BANK PBC SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| DBPBC | banki | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 31-047 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Józefa Sarego | 2 i 4 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 012 618 22 00 | 012 421 96 52 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.db-pbc.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6760107416 | 350526107 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-04-13 | Bolesław Dec Dariusz Czepiec | Dyrektor Departamentu Prawnego Doradca ds. nadzoru właścicielskiego nad spółkami i obrotu publicznego | |||