KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr27/2006
Data sporządzenia: 2006-08-17
Skrócona nazwa emitenta
CCC
Temat
Zbycie akcji przez osobę mającą dostęp do informacji poufnej
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zarząd CCC S.A. informuje, iż w dniu 16.08.2006 otrzymał zawiadomienie w trybie art. 160 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (Dz.U. Nr 183 poz. 1538), od osoby pełniącej funkcję członka rady nadzorczej, o następujących transakcjach dokonanych przez osobę blisko związaną: - sprzedaż 2 000 akcji CCC S.A. po cenie 45,5178 PLN, - sprzedaż 3 000 akcji CCC S.A. po cenie 45,5178 PLN, - sprzedaż 986 akcji CCC S.A. po cenie 45,5176 PLN. Ww. transakcje zostały zawarte w notowaniach giełdowych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie dnia 10.08.2006. Ponadto w dniu 16.08.2006 Zarząd CCC S.A. otrzymał zawiadomienie od osoby pełniącej funkcję członka rady nadzorczej, o następujących transakcjach dokonanych przez osobę blisko związaną: - sprzedaż 10 000 akcji CCC S.A. po cenie 45,0000 PLN, - sprzedaż 20 000 akcji CCC S.A. po cenie 45,0000 PLN, - sprzedaż 10 000 akcji CCC S.A. po cenie 45,0000 PLN. Ww. transakcje zostały zawarte w notowaniach giełdowych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie dnia 11.08.2006. Osoba zobowiązana do przekazania informacji emitentowi nie wyraziła zgody na publikowanie jej danych osobowych. Uzupełnienie: Informujemy, że zgodnie z zasadami ładu korporacyjnego, Członek Rady Nadzorczej jest przedstawicielem inwestorów instytucjonalnych i operacje funduszu nakładają obowiązek informacyjny.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
CCC SA
(pełna nazwa emitenta)
CCC
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
59-101Polkowice
(kod pocztowy)(miejscowość)
Strefowa
(ulica)(numer)
076 845 84 00076 845 84 31
(telefon)(fax)
[email protected]ccc.com.pl
(e-mail)(www)
6922200609390716905
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-08-17Mariusz GnychCzłonek Zarządu
2006-08-17Teresa ZiołaCzłonek Zarządu