SKOTAN SA - Raport kwartalny dla emitentów papierów wartościowych

FALSE skorygowany

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport kwartalny SA-Q 4 / 2004

kwartał / rok

(zgodnie § 57 ust. 1 pkt 1. Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 pa¼dziernika 2001 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych - Dz. U. Nr 139, poz. 1569, z pó¼n. zm.)

(dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej)

za 4 kwartał roku obrotowego 2004 obejmujący okres od 2004-10-01 do 2004-12-31

data przekazania: 2005-02-11

Zakłady Garbarskie SKOTAN S.A.

(pełna nazwa emitenta)

SKOTAN SA

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)

43-430 Skoczów

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Fabryczna 10

(ulica) (numer)

033 853 33 41 033 852 54 60

(telefon) (fax)

[email protected]

(e-mail) (www)

548-007-69-67 070629344

(NIP) (REGON)

WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. zł w tys. EUR

4 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2003 okres od 2003-01-01 do 2003-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2003 okres od 2003-01-01 do 2003-12-31

Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów 47 430 51 076 11 270 10 858

Zysk (strata) z działalności operacyjnej -2 980 316 -708 67

Zysk (strata) brutto -5 009 7 487 -1 190 1 592

Zysk (strata) netto -5 020 1 854 -1 193 394

Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej -679 794 -161 169

Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej 6 432 4 318 1 528 918

Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej -3 949 -4 983 -938 -1 059

Przepływy pieniężne netto, razem 1 803 129 428 27

Aktywa, razem 33 082 33 053 7 861 7 026

Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 9 849 12 494 2 340 2 656

Zobowiązania długoterminowe

Zobowiązania krótkoterminowe 9 101 11 281 2 162 2 398

Kapitał własny 23 233 20 784 5 520 4 418

Kapitał zakładowy 2 635 2 635 626 560

Liczba akcji (w szt.) 2 160 000 2 160 000 2 160 000 2 160 000

Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) -2,32 0,86 -0,55 0,18

Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) -2,32 0,86 -0,55 0,18

Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 10,76 9,62 2,56 2,04

Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 10,76 9,62 2,56 2,04

Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR)

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU

Skorygowany raportem bieżącym nr z dnia o treści:

Plik Opis

BILANS

w tys. zł

stan na 2004-12-31 koniec kwartału / 2004 stan na 2004-09-30 koniec poprz. kwartału / 2004 stan na 2003-12-31 koniec kwartału / 2003 stan na 2003-09-30 koniec poprz. kwartału / 2003

AKTYWA

Aktywa trwałe 11 072 14 418 17 648 14 004

Wartości niematerialne i prawne, w tym: 9 10 1 1

wartość firmy

Rzeczowe aktywa trwałe 7 622 7 695 5 379 5 643

Należności długoterminowe

Od jednostek powiązanych

Od pozostałych jednostek

Inwestycje długoterminowe 2 902 6 174 12 168 7 879

Nieruchomości

Wartości niematerialne i prawne

Długoterminowe aktywa finansowe 2 902 6 174 12 168 7 879

w jednostkach powiązanych, w tym: 6 108 12 102 7 847

udziały lub akcje w jednostkach podporządkowanych wyceniane metodą praw własności 953 12 102 2 002

inne papiery wartosciowe 5 155

w pozostałych jednostkach 2 902 66 66 31

Inne inwestycje długoterminowe

Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 539 539 100 481

Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 539 539 89

Inne rozliczenia międzyokresowe 11 481

Aktywa obrotowe 22 010 22 493 21 989 22 655

Zapasy 11 972 11 150 10 169 12 102

Należności krótkoterminowe 6 731 9 531 9 794 8 609

Od jednostek powiązanych 2 473 1 550

Od pozostałych jednostek 6 731 9 531 7 321 7 059

Inwestycje krótkoterminowe 3 151 1 659 1 986 1 748

Krótkoterminowe aktywa finansowe 3 151 1 659 1 986 1 748

w jednostkach powiązanych 632 682

w pozostałych jednostkach

środki pieniężne i inne aktywa pieniężne 3 151 1 659 1 354 1 066

Inne inwestycje krótkoterminowe

Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 156 153 40 195

A k t y w a r a z e m 33 082 36 911 39 637 36 658

PASYWA

Kapitał własny 23 233 21 751 27 143 21 535

Kapitał zakładowy 2 635 2 635 2 635 2 635

Należne wpłaty na kapitał zakładowy (wielkość ujemna)

Akcje (udziały) własne (wielkość ujemna)

Kapitał zapasowy 24 338 24 338 16 133 16 133

Kapitał z aktualizacji wyceny 1 774 161

Pozostałe kapitały rezerwowe

Zysk (strata) z lat ubiegłych

Zysk (strata) netto -5 021 -4 760 8 213 2 766

błąd podstawowy z lat poprzednich -494 -462

Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna)

Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 9 849 15 160 12 494 15 124

Rezerwy na zobowiązania 614 643 1 047 872

Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 614 643 859 859

Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne 188 13

długoterminowa

krótkoterminowa 188 13

Pozostałe rezerwy

długoterminowe

krótkoterminowe

Zobowiązania długoterminowe

Wobec jednostek powiązanych

Wobec pozostałych jednostek

Zobowiązania krótkoterminowe 9 101 14 373 11 281 14 082

Wobec jednostek powiązanych 3 354

Wobec pozostałych jednostek 7 215 9 023 9 311 12 087

Fundusze specjalne 1 885 1 996 1 970 1 995

Rozliczenia międzyokresowe 134 144 166 169

Ujemna wartość firmy

Inne rozliczenia międzyokresowe 134 144 166 169

długoterminowe

krótkoterminowe 134 144 166 169

P a s y w a r a z e m 33 082 36 911 39 637 36 658

Wartość księgowa 23 233 21 751 27 143 21 535

Liczba akcji (w szt.) 2 160 000 2 160 000 2 160 000 2 160 000

Wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 10,76 10,07 12,57 9,97

Rozwodniona liczba akcji (w szt.) 2 160 000 2 160 000 2 160 000 2 160 000

Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 10,76 10,07 12,57 9,97

POZYCJE POZABILANSOWE

w tys. zł

stan na 2004-12-31 koniec kwartału / 2004 stan na 2004-09-30 koniec poprz. kwartału / 2004 stan na 2003-12-31 koniec kwartału / 2003 stan na 2003-09-30 koniec poprz. kwartału / 2003

Należności warunkowe

Od jednostek powiązanych (z tytułu)

otrzymanych gwarancji i poręczeń

Od pozostałych jednostek (z tytułu)

otrzymanych gwarancji i poręczeń

Zobowiązania warunkowe 204 504 604 604

Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) 604 604

udzielonych gwarancji i poręczeń 600 600

Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu)

udzielonych gwarancji i poręczeń

Inne (z tytułu) 204 504

URZADZENIA TP SA 4 4 4 4

weksle obce 200 500

Pozycje pozabilansowe, razem 204 504 604 604

RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT

w tys. zł

4 kwartał/2004 okres od 2004-10-01 do 2004-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-12-31 4 kwartał / 2003 okres od 2003-10-01 do 2003-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2003 okres od 2003-01-01 do 2003-12-31

Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: 8 851 47 430 14 091 51 076

od jednostek powiązanych 1 374 3 002

Przychody netto ze sprzedaży produktów 8 636 46 002 11 828 44 854

Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 215 1 428 2 270 6 220

Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 8 421 46 317 13 286 46 041

jednostkom powiązanym

Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 8 365 45 139 11 239 40 339

Wartość sprzedanych towarów i materiałów 56 1 178 2 056 5 702

Zysk (strata) brutto ze sprzedaży 430 1 113 805 5 035

Koszty sprzedaży 233 653 218 573

Koszty ogólnego zarządu 849 3 652 870 3 666

Zysk (strata) ze sprzedaży -652 -3 192 -283 796

Pozostałe przychody operacyjne 30 282 24 783

Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 54

Dotacje

Inne przychody operacyjne 30 282 24 729

Pozostałe koszty operacyjne 18 70 225 1 263

Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych

Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych

Inne koszty operacyjne 18 70 114 1 263

Zysk (strata) z działalności operacyjnej -640 -2 980 -484 316

Przychody finansowe 314 902 5 266 8 773

Dywidendy i udziały w zyskach, w tym:

od jednostek powiązanych

Odsetki, w tym: 12 23 15 56

od jednostek powiązanych 10 4 45

Zysk ze zbycia inwestycji 6 2 131

Aktualizacja wartości inwestycji 4 710 4 922

Inne 302 879 535 1 664

Koszty finansowe 37 2 931 621 1 452

Odsetki w tym: 19 243 78 496

dla jednostek powiązanych

Strata ze zbycia inwestycji 30 2 262

Aktualizacja wartości inwestycji -109 27

Inne 83 399 543 956

Zysk (strata) z działalności gospodarczej -289 -5 009 4 161 7 637

Wynik zdarzeń nadzwyczajnych

Zyski nadzwyczajne

Straty nadzwyczajne

Zysk (strata) brutto -289 -5 009 4 161 7 637

Podatek dochodowy -29 11 -1 286 -576

część bieżąca -677 33

część odroczona -29 -609 -609

Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty)

Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności

Zysk (strata) netto -260 -5 020 5 447 8 213

Zysk (strata) netto (zanualizowany) -260 -5 020 5 447 8 213

Średnia ważona liczba akcji zwykłych (w szt.) 2 160 000 2 160 000 2 160 000 2 160 000

Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) -0,12 -2,32 2,54 3,80

Średnia ważona rozwodniona liczba akcji zwykłych (w szt.) 2 160 000 2 160 000 2 160 000 2 160 000

Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) -0,12 -2,32 2,54 3,80

Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).

ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM

w tys. zł

4 kwartał / 2004 okres od 2004-10-01 do 2004-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-12-31 4 kwartał / 2003 okres od 2003-10-01 do 2003-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2003 okres od 2003-01-01 do 2003-12-31

Kapitał własny na początek okresu (BO) 21 751 26 673 21 534 18 768

zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości

korekty błędów podstawowych

Kapitał własny na początek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych 21 751 26 673 21 534 18 768

Kapitał zakładowy na początek okresu 2 635 2 635 2 635 2 635

Zmiany kapitału zakładowego

zwiększenia (z tytułu)

emisji akcji (wydania udziałów)

zmniejszenia (z tytułu)

umorzenia akcji (udziałów)

Kapitał zakładowy na koniec okresu 2 635 2 635 2 635 2 635

Należne wpłaty na kapitał zakładowy na początek okresu

Zmiany należnych wpłat na kapitał zakładowy

zwiększenia (z tytułu)

zmniejszenia (z tytułu)

Należne wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu

Akcje (udziały) własne na początek okresu

Zmiany akcji (udziałów) własnych

zwiększenia (z tytułu)

zmniejszenia (z tytułu)

Akcje (udziały) własne na koniec okresu

Kapitał zapasowy na początek okresu 24 338 16 133 24 348 24 348

Zmiany kapitału zapasowego 8 205 8 215 8 215

zwiększenia (z tytułu) 8 205

emisji akcji powyżej wartości nominalnej

z podziału zysku (ustawowo)

z podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość)

zmniejszenia (z tytułu) 8 215 8 215

pokrycia straty 8 215 8 215

Kapitał zapasowy na koniec okresu 24 338 24 338 16 133 16 133

Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu 161 0 0

Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny 1 774 161 161

zwiększenia (z tytułu) 1 774 161 161

aktualizacja aktywów finansowych 1 774 1 774

zmniejszenia (z tytułu) 161

odpis aktualizacji aktywów finans, 161

zbycia środków trwałych

Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 1 774 1 774 161 161

Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu

Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych

zwiększenia (z tytułu)

zmniejszenia (z tytułu)

Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu

Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu

Zysk z lat ubiegłych na początek okresu

zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości

korekty błędów podstawowych

Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych

zwiększenia (z tytułu)

podziału zysku z lat ubiegłych

zmniejszenia (z tytułu)

Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu

Strata z lat ubiegłych na początek okresu 32 462 -8 215 -8 215

zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości

korekty błędów podstawowych 32 462

Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych -8 215 -8 215

zwiększenia (z tytułu) 32 32

przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia -8 215 -8 215

korektabł.podst.z lat poprzed 32 32

zmniejszenia (z tytułu)

Strata z lat ubiegłych na koniec okresu 32 494 0 0

Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu

Wynik netto -260 -5 020 5 477 8 213

zysk netto 5 477 8 213

strata netto 260 5 020

odpisy z zysku

Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) 23 233 23 233 27 143 27 143

Kapitał własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) 23 233 23 233 27 143 27 143

Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).

RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH

w tys. zł

4 kwartał / 2004 okres od 2004-10-01 do 2004-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-12-31 4 kwartał / 2003 okres od 2003-10-01 do 2003-12-31 4 kwartał(y) narastająco / 2003 okres od 2003-01-01 do 2003-12-31

Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej

(metoda bezpośrednia)

Wpływy

Sprzedaż

Inne wpływy z działalności operacyjnej

Wydatki

Dostawy i usługi

Wynagrodzenia netto

Ubezpieczenia społeczne i zdrowotne oraz inne świadczenia

Podatki i opłaty o charakterze publicznoprawnym

Inne wydatki operacyjne

Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I-II) - metoda bezpośrednia

(metoda pośrednia)

Zysk (strata) netto -261 -5 021 5 447 8 213

Korekty razem 143 4 342 -5 135 -7 419

Udział w (zyskach) stratach netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności

Amortyzacja 283 1 075 265 1 055

(Zyski) straty z tytułu różnic kursowych -246 -525 -477 -249

Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 26 238 818 440

(Zysk) strata z działalności inwestycyjnej -30 2 262 -2 398 -2 186

Zmiana stanu rezerw -29 -341 175 -414

Zmiana stanu zapasów -821 -2 511 -428 752

Zmiana stanu należności 2 799 2 512 -4 813 -2 999

Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów -2 070 840 -1 912 1 085

Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych -13 -47 -227 -64

Inne korekty 244 839 3 862 -4 839

Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I+/-II) - metoda pośrednia -118 -679 312 794

Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej

Wpływy 5 165 36 698 12 715 23 420

Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 66

Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne

Z aktywów finansowych, w tym: 5 250 36 197 13 321 23 354

w jednostkach powiązanych 5 250 32 407 14 449 20 699

zbycie aktywów finansowych 5 250 32 407 47 47

dywidendy i udziały w zyskach

spłata udzielonych pożyczek długoterminowych

odsetki

inne wpływy z aktywów finansowych

w pozostałych jednostkach 3 790 -1 175 2 608

zbycie aktywów finansowych 3 790 -1 151 2 598

dywidendy i udziały w zyskach

spłata udzielonych pożyczek długoterminowych

odsetki 12 23 -24 10

inne wpływy z aktywów finansowych

Inne wpływy inwestycyjne -97 478 -606

Wydatki 2 577 30 266 11 285 19 102

Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 2 536 3 141 -12 313

Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne

Na aktywa finansowe, w tym: -1 26 787 11 320 18 789

w jednostkach powiązanych -1 23 648 12 409 18 254

nabycie aktywów finansowych -1 23 648 12 409 18 254

udzielone pożyczki długoterminowe

w pozostałych jednostkach 3 138 -1 089 535

nabycie aktywów finansowych 3 138 -1 089 535

inne wpływy z aktywów finansowych

udzielone pożyczki długoterminowe

Inne wydatki inwestycyjne 42 338 -21

Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I-II) 2 588 6 432 1 430 4 318

Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej

Wpływy 2 632 -128 250

Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału

Kredyty i pożyczki 2 000

Emisja dłużnych papierów wartościowych

Inne wpływy finansowe 632 -128 250

Wydatki 978 6 581 1 326 5 233

Nabycie akcji (udziałów) własnych

Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli

Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku

Spłaty kredytów i pożyczek 940 6 320 830 4 737

Wykup dłużnych papierów wartościowych

Z tytułu innych zobowiązań finansowych

Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego

Odsetki 38 261 496 496

Inne wydatki finansowe

Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I-II) -978 -3 949 -1 198 -4 983

Przepływy pieniężne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) 1 492 1 803 288 129

Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym:

zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych

Środki pieniężne na początek okresu 1 348 1 066 1 224

Środki pieniężne na koniec okresu (F+/- D), w tym: 1 492 3 151 1 353 1 353

o ograniczonej możliwości dysponowania

Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).

"KOMENTARZ"

(zgodnie z § 61 ust. 3 i 4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 pa¼dziernika 2001 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych - Dz. U. Nr 139, poz. 1569, z pó¼n. zm.)

Plik Opis

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-02-11 Piotr Arczyński Prezes Zarządu

2005-02-11 Mariusz Malinowski Wiceprezes Zarządu