| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 36 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-03-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HYDROBUD | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy ramowej transakcji terminowych i pochodnych z Raiffeisen Bank Polska S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd "Hydrobudowy Śląsk" S.A. z siedzibą w Katowicach informuje, iż w dniu 31 marca 2006 roku została zawarta z Raiffeisen Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie Umowa Ramowa Transakcji Terminowych i Pochodnych. Przedmiotowa umowa jest częścią strategii Grupy PBG S.A., zmierzającej do minimalizacji wpływu wahań kursu walut na wynik finansowy i zabezpieczającej wpływy w EURO z kontraktów. Zabezpieczeniem wierzytelności Banku wobec Spółki z tytułu niniejszej Umowy będzie stanowić gwarancja korporacyjna wystawiona przez Spółkę PBG. S.A z siedzibą w Wysogotowie do kwoty 3 500 000 EUR powiększonej o odsetki i inne koszty wynikającego z udzielonego kredytu z terminem ważności do dnia 31.05.2007 roku. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-03-31 | Jerzy Ciechanowski | Prezes Zarządu | |||
