| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 58 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| NOWAGALA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Znacząca umowa – aneks do umowy kredytowej | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Ceramika Nowa Gala S.A. z siedzibą w Końskich informuje, że w dniu 31 sierpnia 2006 r. podpisano aneks nr 5 do umowy kredytowej nr KC/O/28/2001 z dnia 21.11.2001 r. o odnawialny kredyt obrotowy z Kredyt Bankiem S.A .z siedzibą w Warszawie. Zgodnie z aneksem maksymalny limit zadłużenia z tytułu umowy kredytowej został podwyższony z kwoty 9.800 tys. zł do sumy 15.000 tys. zł. Ostateczny termin spłaty został ustalony na dzień 31.08.2009 r. Pozostałe warunki umowy nie odbiegają w znaczący sposób od stosowanych w pozostałych umowach kredytowych podpisanych przez Emitenta. Wartość umowy 15.000 tys. zł Kryterium uznania umowy za znaczącą: wielkość kapitałów własnych emitenta na dzień 14.08.2006 r. 113.288 tys. zł. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-31 | Paweł Górnicki | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2006-08-31 | Piotr Turski | Wiceprezes Zarządu | |||