| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 18 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-11-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ASTARTA HOLDING | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie znaczącej umowy przez spółkę “Astarta-Kyiv" sp. z o.o. prawa ukraińskiego | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Rada Dyrektorów spółki ASTARTA Holding N.V. ("Spółka") niniejszym informuje, że spółka “Astarta-Kyiv" sp. z o.o. prawa ukraińskiego (podmiot zależny ASTARTA Holding N.V.) oraz spółka “Kraft Foods Ukraine" sp. z o.o. prawa ukraińskiego zawarły umowę sprzedaży cukru. Zgodnie z umową spółka i przez okres jej obowiązywania “Astarta-Kyiv" sp. z o.o. prawa ukraińskiego jest zobowiązana do sprzedawania i dostarczania spółce “Kraft Foods Ukraine" sp. z o.o. prawa ukraińskiego cukru sypkiego. Umowa wchodzi w życie w dniu podpisania i wygasa 1 listopada 2007 r., chyba że do tego czasu Strony nie wykonają wszystkich zobowiązań wynikających z umowy. Postanowienia umowy mają standardowy charakter. Kryterium, na podstawie którego umowa uważana jest za znaczącą, to przychody grupy Spółki ze sprzedaży za cztery ostatnie kwartały finansowe. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Astarta Holding N.V. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ASTARTA HOLDING | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 1075 AA | Amsterdam | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Koningslaan 17 | 17 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-11-14 | Viktor Ivanchyk | Pełnomocnik | Viktor Ivanchyk | ||
