PEMUG - zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 32 / 2006

Data sporządzenia: 2006-11-23

Skrócona nazwa emitenta

PEMUG

Temat

zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Przedsiębiorstwa Montażu Konstrukcji Stalowych i Urządzeń Górniczych "Pemug" SA z siedzibą w Katowicach informuje, że do Spółki wpłynęła podpisana z datą 16 listopada 2006 r. umowa zawarta z Kompanią Węglową S.A., której przedmiotem jest przebudowa I systemu wzbogacania miałów w obiekcie kompleksowym KWK "Szczygłowice". Wartość przedmiotu umowy wynosi brutto 4.867 tys. zł. Termin realizacji umowy - 7 miesięcy od daty zawarcia umowy. Jako kryterium uznania umowy za znaczącą Emitent przyjmuje wartość przychodów za sprzedaży grupy kapitałowej za okres czterech ostatnich kwartałów obrotowych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

PRZEDSIĘBIORSTWO MONTAŻU KONSTRUKCJI STALOWYCH I URZĄDZEÑ GÓRNICZYCH PEMUG SA

(pełna nazwa emitenta)

PEMUG Budownictwo (bud)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

40-029 Katowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Reymonta 24

(ulica) (numer)

0-32 256-53-25 255-27-11

(telefon) (fax)

www.pemug.com.pl

(e-mail) (www)

634-019-84-58 271111175

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-11-23 Henryk Urbańczyk Prezes Zarządu

2006-11-23 Waldemar Pytlarz Wiceprezes Zarządu