KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr5/2006
Data sporządzenia: 2006-01-13
Skrócona nazwa emitenta
SKOTAN
Temat
wartość aktywów zbytego przedsiębiorstwa Spółki
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zakłady Garbarskie "Skotan" S.A. w Skoczowie ul. Fabryczna 10 w uzupełnieniu raportu bieżącego Nr 2/2005 z dnia 06.01.2006r informują, że: wartość ewidencyjna aktywów zbytego przedsiębiorstwa w księgach rachunkowych emitenta wynosiła 13.680.072,18 zł /słownie : trzynaście milionów sześćset osiemdziesiąt tysięcy siedemdziesiąt dwa złote 18/100/. Jednocześnie "Skotan" S.A. informuje, że wraz z aktywami nabywca tj. Garbarnia Skotan" Spółka z o.o. przejęła wszystkie zobowiązania i obciążenia cywilnoprawne istniejące w dniu 05.01.2006r. między innymi zobowiązania o łącznej wartości 3.275.478,95 zł /słownie : trzy miliony dwieście siedemdziesiat pięć tysięcy czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 95/100/.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-01-13Piotr ArczyńskiPrezes Zarządu