| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 37 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-07-29 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| RELPOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do znaczącej umowy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| § 5 ust. 1 pkt 3 RO - zawarcie lub zmiana znaczącej umowy | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Relpol S.A. w Żarach informuje, że w dniu 29 lipca 2005 r. podpisał z BZ WBK oddział w Lubsku, aneksy do umowy kredytowej w rachunku bieżącym i do umowy kredytu rewolwingowego, zmieniające terminy spłaty kredytów z dnia 30.07.2005 na 31.08.2005. Pozostałe warunki umów pozostają bez zmian. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| RELPOL SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| RELPOL | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 68-200 | Żary | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul.11 listopada | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (0-68) 47 90 800 | (0-68) 374 38 66 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.relpol.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 928-000-70-76 | 970010355 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-07-29 | Robert Tęcza | Wiceprezes zarządu | |||
