| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 17 | / | 2009 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-05-13 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Orco zachęca wszystkich obligatariuszy do rejestracji w ramach procedury ochronnej (Procedure de Sauvegarde) | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Orco Property Group przekazuje w załączeniu informacje na temat rejestracji obligatariuszy w celu uczestnictwa w procedurze ochronnej (Procedure de Sauvegarde). Francuscy obligatariusze Orco muszą zarejestrować się do dnia 25 maja 2009 roku, a obligatariusze spoza Francji do dnia 25 lipca 2009 roku, aby móc uczestniczyć w komitecie obligatariuszy powołanym przez administratora sądowego wyznaczonego przez Sąd Handlowy w Paryżu. Szczegółowe instrukcje opublikowane są w sekcji 'Shareholder Corner' w serwisie internetowym www.orcogroup.com. Podstawa prawna publikacji art.56 ust.1 w związku z ust.6 ustawy o ofercie publicznej. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| news from the group-bondholders.pdf | Komunikat w języku angielskim | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ORCO PROPERTY GROUP SOCIETE ANONYME | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | Developerska (dev) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| L-8308 | Capellen, RCS Luxemburg B 44.996 | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Parc d'Activities Capellen | 40 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-05-13 | Alicja Kościesza | Pełnomocnik | Alicja Kościesza | ||
