KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr34/2006
Data sporządzenia: 2006-10-05
Skrócona nazwa emitenta
DWORY
Temat
Zbycie akcji Spółki przez osobę nadzorującą.
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zarząd Firmy Chemicznej "Dwory" S.A. ("Emitent", "Spółka") informuje, że w dniu 4 pa¼dziernika 2006 roku otrzymał od jednego z Członków Rady Nadzorczej Spółki zawiadomienie w trybie art. 160 ust.1 pkt 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi ( w związku z art. 63 pkt 1 lit a/ ustawy z dnia 21 lipca 2006 roku o nadzorze nad rynkiem finansowym oraz paragrafem 2 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 roku w sprawie przekazywania i udostępniania informacji, o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi (...)) o następujących giełdowych transakcjach: 1) 27 września 2006 roku, zbycie 3200 (słownie: trzy tysiące dwieście) akcji po średniej cenie 60,30 zł (słownie: sześćdziesiąt złotych trzydzieści groszy) za jedną akcję, 2) 29 września 2006 roku, zbycie 4135 (słownie: cztery tysiące sto trzydzieści pięć) akcji po średniej cenie 60,90 zł (słownie: sześćdziesiąt złotych dziewięćdziesiąt groszy) za jedną akcję, 3) 2 pa¼dziernika 2006 roku, zbycie 1665 (słownie: tysiąc sześćset sześćdziesiąt pięć) akcji po średniej cenie 60,55 zł (słownie: sześćdziesiąt złotych pięćdziesiąt pięć groszy) za jedną akcję. Transakcje zostały zawarte w trybie sesyjnym zwykłym na sesjach Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. Na podstawie paragrafu 3 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 roku w sprawie przekazywania i udostępniania informacji, o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi (...) Członek Rady Nadzorczej nie wyraził zgody na publikację danych osobowych.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
FIRMA CHEMICZNA DWORY SA
(pełna nazwa emitenta)
DWORYChemiczny (che)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
32-600O?więcim
(kod pocztowy)(miejscowość)
Chemików1
(ulica)(numer)
033 844-18-21033 842-42-18
(telefon)(fax)
[email protected]dwory.pl
(e-mail)(www)
549-000-21-08070472049
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-10-05 Stanisław Kula Katarzyna Żubrowska Członek Zarządu ds. Finansowych Prokurent / Dyrektor ds. Prawno-Organizacyjnych