| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 10 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-05-15 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CCI | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Spłata kredytu udzielonego przez Spółkę w związku z rozliczeniem transakcji sprzedaży 30% udziałów w Rilon Bulgaria Jsc. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 7/2009 z 22 marca 2009 r. Zarząd Cinema City International N.V. z siedzibą w Amsterdamie, Holandia ("Spółka") informuje, ze w dniu 15 maja 2009 r. Spółka otrzymała pełną kwotę zabezpieczonego kredytu udzielonego jednemu z nabywających 30% udziałów w Rilon Bulgaria Jsc , który to nabywający zobowiązał się w umowie do spłaty zadłużenia wraz z odsetkami w ciągu 45 dni od zamknięcia transakcji. Podstawa prawna: Art. 5:53 i następne Holenderskiej Ustawy z dnia 28 września 2006 o nadzorze finansowym (Wft.) oraz Art. 56 ust.1. pkt 1 oraz art. 56 ust 6 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej, warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CINEMA CITY INTERNATIONAL N.V. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CCI | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 3012 NJ | Rotterdam | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Weena 210-212 | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-05-15 | Nissim Nisan Cohen | Pełnomocnik | |||
