| W nawiązaniu do opublikowanego w dniu 2006.07.07. Raportu nr: UNI-EN 44/2006 węgierska Spółka Akcyjna BorsodChem Rt. przesyła pełny tekst Komunikatu w języku polskim: __________ Kazincbarcika, 7 lipca 2006 r. Dotyczy: Komunikat nadzwyczajny BorsodChem Rt. niniejszym informuje inwestorów posiadających akcje Spółki, jak również innych uczestników rynków kapitałowych, że spółka Kikkolux S.á.r.l. (z siedzibą pod adresem 282 route Longwy, L-1940 Luxembourg) złożyła w Spółce w dniu dzisiejszym zawiadomienie o następującej treści: "Na podstawie art. 67 (7) Ustawy CXX o rynkach kapitałowych z 2001 r., Kikkolux S.á.r.l. (z siedzibą pod adresem 282 route Longwy, L-1940 Luxembourg) ("Posiadacz Opcji"), poprzez przedstawiciela prawnego (Oppenheim és Társai Freshfields Bruckhaus Deringer Ügyvédi Iroda, 1053 Budapest, Károlyi M. u. 12.), informuje, że w dniu 6 lipca 2006 r. Posiadacz Opcji i FIRTHLION LIMITED (z siedzibą pod adresem 38 Princes Court 88 Brompton Road Knightsbridge, London SW3 1ES, Wielka Brytania) ("Akcjonariusz") zawarli umowę opcji ("Umowa"). Na mocy Umowy Akcjonariusz udzielił opcji kupna ("Opcja") Posiadaczowi Opcji w odniesieniu do 21 274 975 akcji zwykłych imiennych ("Akcje Objęte Opcją") wyemitowanych przez BorsodChem Nyrt. ("Spółka"). Opcja może zostać wykonana przez Posiadacza Opcji (lub osobę trzecią przez niego wyznaczoną) według jego uznania w okresie od daty zawarcia Umowy do 31 pa¼dziernika 2006 r., po cenie za akcję w wysokości 3000 HUF. Jeżeli Posiadacz Opcji ogłosi publiczne wezwanie do zapisywania się na sprzedaż akcji Spółki, Akcjonariusz będzie miał prawo złożyć zapis w ramach takiego wezwania. Wykonując Opcję Posiadacz Opcji (lub dowolna osoba trzecia przez niego wyznaczona) nabędzie Akcje Objęte Opcją. Obecnie pośredni i bezpośredni udział Posiadacza Opcji w Spółce wynosi 0%. Po nabyciu Akcji Objętych Opcją pośredni i bezpośredni udział Posiadacza Opcji (lub dowolnej osoby trzeciej przez niego wyznaczonej) w Spółce wzrośnie do 26,16%. Zakładając wykonanie pozostałych opcji na akcje Spółki udzielonych Posiadaczowi Opcji przez inne podmioty przed zawarciem Umowy, Posiadacz Opcji może nabyć 47,99% wszystkich akcji z prawem głosu, które (wyłączając 6 346 050 akcji pracowniczych objętych automatycznym pełnomocnictwem udzielonym Spółce) dadzą mu łącznie kontrolę, pośrednią i bezpośrednią, nad 52,05% wszystkich akcji z prawem głosu. Permira Europe III L.P.1, jako bezpośredni posiadacz 24,8% akcji w kapitale Posiadacza Opcji może, w wyniku wykonania Opcji przez Posiadacza Opcji, objąć pośredni udział w Spółce w wysokości 6,49%. Zakładając wykonanie innych opcji na akcje Spółki udzielonych Posiadaczowi Opcji przez inne strony przed zawarciem Umowy, Permira Europe III L.P.1 może objąć pośredni udział w Spółce w wysokości 11,9%. Z wyłączeniem akcji pracowniczych, daje to spółce Permira Europe III L.P.1 kontrolę, pośrednią i bezpośrednią, nad 12,91% akcji. Jako bezpośredni posiadacz 71,8% akcji w kapitale Posiadacza Opcji, Permira Europe III L.P.2 może, w wyniku wykonania Opcji przez Posiadacza Opcji, objąć pośredni udział w Spółce w wysokości 26,16% (licząc posiadany przez nią udział w kapitale Posiadacza Opcji jako 100%). Zakładając wykonanie innych opcji na akcje Spółki udzielonych Posiadaczowi Opcji przez inne strony przed zawarciem Umowy, Permira Europe III L.P.2 może objąć pośredni udział w Spółce w wysokości 47,99%. Z wyłączeniem akcji pracowniczych, daje to spółce Permira Europe III L.P.2 kontrolę, pośrednią i bezpośrednią, nad 52,05%." Dr János Illéssy Kay Gugler Zastępca Dyrektora Generalnego Dyrektor Generalny __________ Miklós Hanti Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich | |