KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr5/2006
Data sporządzenia: 2006-07-18
Skrócona nazwa emitenta
ACTION S.A.
Temat
Zawarcie umowy znaczącej
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Action S.A informuje, że dnia 17.07.2006 roku została podpisana przez Zarząd Action S.A. umowa ze spółką ARAM Sp. z o.o. Umowa podpisana jednostronnie przez Zarząd ARAM Sp. z .o.o. została przekazana spółce Action S.A. w dniu 14.07.2005 roku. Przedmiotem umowy jest sprzedaż przez ACTION S.A. na rzecz ARAM Sp. z o.o. wielofunkcyjnych urządzeń sieciowych oraz komputerów osobistych. Termin realizacji: 28 lipca 2006 roku. Wartość umowy: 17 724 762,25 zł brutto. Kary umowne: 1) Każda ze Stron może odstąpić od niniejszej umowy w razie stwierdzenia, że druga Strona w wyniku zaistnienia powodów, za które ponosi odpowiedzialność, nie wywiązuje sie z umowy, jednakże w takim przypadku Strona zamierzająca odstąpić od umowy będzie uprzednio zobowiązana do pisemnego wyznaczenia drugiej Stronie 14-dniowego terminu na zmianę sposobu wykonania umowy. Odstąpienie od umowy jest dopuszczalne po bezskutecznym upływie tego terminu. 2) W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy przez jedną ze Stron w trybie określonym powyżej w punkcie 1, druga Strona zapłaci na rzecz odstępującego karę umowną w wysokosci 10% wartości łącznej brutto umowy, co nie uchybia możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych. Wartość transakcji przekracza 10% kapitałów własnych Action S.A.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
ACTION Spółka Akcyjna
(pełna nazwa emitenta)
ACTION S.A.Informatyka (inf)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
01-248Warszawa
(kod pocztowy)(miejscowość)
Jana Kazimierza46/54
(ulica)(numer)
022 3321601022 3321610
(telefon)(fax)
[email protected]www.action.pl
(e-mail)(www)
5271107221011909816
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-07-18Piotr BielińskiPrezes Zarządu
2006-07-18Kazimierz LaseckiWiceprezes Zarządu