DUDA - formularz raportu rocznego dla emitent�w prowadz�cych dzia�ano�� wytw�rcz�, budowlan�, handlow� lub us�ugow�

AKCJE (UDZIA�Y) W�ASNE

Warto�� wg ceny nabycia

Warto�� bilansowa

Cel nabycia

Przeznaczenie

Publikacja: 04.05.2010 09:25

TRUE

skorygowany

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport roczny SA-R

2009

(zgodnie z � 82 ust. 1 pkt 3 Rozporz�dzenia Ministra Finans�w z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259)

(dla emitent�w papier�w warto�ciowych prowadz�cych dzia�alno�� wytw�rcz�, budowlan�, handlow� lub us�ugow�)

Za rok obrotowy

2009

obejmuj�cy okres

od 2009-01-01 do 2009-12-31

oraz za poprzedni rok obrotowy

2008

obejmuj�cy okres

od 2008-01-01 do 2008-12-31

data przekazania:

2010-05-04

Polski Koncern Mi�sny DUDA S.A.

(pe�na nazwa emitenta)

DUDA

Spo�ywczy (spo)

(skr�cona nazwa emitenta)

(sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)

02-699

Warszawa

(kod pocztowy)

(miejscowo��)

K�obucka

(ulica)

(numer)

022 319 94 00

022 319 94 01

(telefon)

(fax)

[email protected]

www.pkmduda.pl

(e-mail)

(www)

699-17-81-489

411141076

(NIP)

(REGON)

HLB Sarnowski & Wi�niewski sp. z o.o.

(podmiot uprawniony do badania)

Raport roczny zawiera:

TRUE

Opini� i raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozda� finansowych z badania rocznego sprawozdania finansowego

TRUE

O�wiadczenie zarz�du w sprawie rzetelno�ci sporz�dzenia sprawozdania finansowego

TRUE

O�wiadczenie zarz�du w sprawie podmiotu uprawnionego do badania sprawozda� finansowych

TRUE

Pismo Prezesa Zarz�du

TRUE

Roczne sprawozdanie finansowe

TRUE

Wprowadzenie

TRUE

Zestawienie zmian w kapitale w�asnym

TRUE

Bilans

TRUE

Rachunek przep�yw�w pieni�nych

TRUE

Rachunek zysk�w i strat

TRUE

Dodatkowe informacje i obja�nienia

TRUE

Sprawozdanie zarz�du (sprawozdanie z dzia�alno�ci emitenta)

TRUE

O�wiadczenie o stosowaniu �adu korporacyjnego

WYBRANE DANE FINANSOWE	w tys.	z�	w tys.	EUR
2009	2008	2009	2008
Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, towar�w i materia��w	586 558	512 645	135 133	145 139
Zysk (strata) z dzia�alno�ci operacyjnej	-40 361	9 823	-9 298	2 781
Zysk (strata) brutto	-249 170	-62 233	-57 405	-17 619
Zysk (strata) netto	-232 208	-48 712	-53 497	-13 791
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej	48 089	-1 008	11 079	-285
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej	-26 335	-46 220	-6 067	-13 086
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej	-13 303	43 117	-3 065	12 207
Przep�ywy pieni�ne netto, razem	8 451	-4 111	1 947	-1 164
Aktywa, razem	502 124	680 909	122 225	163 194
Zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania	247 362	372 975	60 212	89 391
Zobowi�zania d�ugoterminowe	10 668	41 703	2 597	9 995
Zobowi�zania kr�tkoterminowe	215 159	315 655	52 373	75 653
Kapita� w�asny	254 762	307 934	62 013	73 803
Kapita� zak�adowy	226 423	97 300	55 115	23 320
Liczba akcji (w szt.)	226 422 590	97 300 000	226 422 590	97 300 000
Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�/ EUR)	-1,99	-0,50	-0,46	-0,14
Rozwodniony zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�/EUR)
Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z�/EUR)	1,13	3,16	0,27	0,76
Rozwodniona warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z�/EUR)
Zadeklarowana lub wyp�acona dywidenda na jedn� akcj� (w z�/EUR)

Raport powinien by� przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Gie�dy Papier�w Warto�ciowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bie��cym nr	25/2010	z dnia	2010-05-04	o tre�ci:


Plik			Opis

	OPINIA PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA� FINANSOWYCH O BADANYM ROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM


	Plik	Opis
	HLB_opinia_raport_2009_jedn.pdf	Opinia i raport bieg�ego_SA_R_2009

	RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA� FINANSOWYCH Z BADANIA ROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO


	Plik	Opis

	O�WIADCZENIE ZARZ�DU W SPRAWIE RZETELNO�CI SPORZ�DZENIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO


	Plik	Opis
	Oswiadczenie_rzetelnosc_2009_jedn.pdf	O�wiadczenie Zarz�du o rzetelno�ci sprawozdania finansowego_2009

	O�WIADCZENIE ZARZ�DU W SPRAWIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDA� FINANSOWYCH


	Plik	Opis
	Oswiadczenie_audytor_2009_jedn.pdf	O�wiadczenie Zarz�du w sprawie wyboru bieg�ego rewidenta_2009

	PISMO PREZESA ZARZ�DU


	Plik	Opis
	List_Prezesa_2009_jedn.pdf	List Prezesa Zarz�du_SA_R_2009

	SPRAWOZDANIE ZARZ�DU (SPRAWOZDANIE Z DZIA�ALNO�CI EMITENTA)


	Plik	Opis
	Sprawozdanie_Zarzadu_2009_jedn.pdf	Sprawozdanie zarz�du z dzia�alno�ci_SA_R_2009

	O�WIADCZENIE O STOSOWANIU �ADU KORPORACYJNEGO


	Plik	Opis

	WPROWADZENIE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO
	Wprowadzenie do sprawozdania finansowego i por�wnywalnych danych finansowych zawieraj�ce, przy uwzgl�dnieniu specyfiki dzia�alno�ci emitenta, w szczeg�lno�ci: 1) nazw� (firm�) i siedzib�, wskazanie w�a�ciwego s�du rejestrowego i numeru rejestru oraz podstawowy przedmiot dzia�alno�ci emitenta wed�ug Polskiej Klasyfikacji Dzia�alno�ci, zwanej dalej "PKD", a w przypadku gdy papiery warto�ciowe emitenta znajduj� si� w obrocie na rynku regulowanym - tak�e wskazanie bran�y wed�ug klasyfikacji przyj�tej przez dany rynek, 2) wskazanie czasu trwania emitenta, je�eli jest oznaczony, 3) wskazanie okres�w, za kt�re prezentowane jest sprawozdanie finansowe i por�wnywalne dane finansowe, 4) informacje dotycz�ce sk�adu osobowego zarz�du oraz rady nadzorczej emitenta, 5) wskazanie, czy sprawozdanie finansowe i por�wnywalne dane finansowe zawieraj� dane ��czne - je�eli w sk�ad przedsi�biorstwa emitenta wchodz� wewn�trzne jednostki organizacyjne sporz�dzaj�ce samodzielne sprawozdania finansowe, 6) wskazanie, czy emitent jest jednostk� dominuj�c�, wsp�lnikiem jednostki wsp�zale�nej lub znacz�cym inwestorem oraz czy sporz�dza skonsolidowane sprawozdanie finansowe, 7) w przypadku sprawozdania finansowego sporz�dzonego za okres, w czasie kt�rego nast�pi�o po��czenie - wskazanie, �e jest to sprawozdanie finansowe sporz�dzone po po��czeniu sp�ek, oraz wskazanie zastosowanej metody rozliczenia po��czenia, 8) wskazanie, czy sprawozdanie finansowe zosta�o sporz�dzone przy za�o�eniu kontynuowania dzia�alno�ci gospodarczej przez emitenta w daj�cej si� przewidzie� przysz�o�ci oraz czy nie istniej� okoliczno�ci wskazuj�ce na zagro�enie kontynuowania dzia�alno�ci, 9) stwierdzenie, �e sprawozdania finansowe podlega�y przekszta�ceniu w celu zapewnienia por�wnywalno�ci danych, a zestawienie i obja�nienie r�nic, b�d�cych wynikiem korekt z tytu�u zmian zasad (polityki) rachunkowo�ci lub korekt b��d�w, zosta�o zamieszczone w dodatkowej nocie obja�niaj�cej, 10) wskazanie, czy w przedstawionym sprawozdaniu finansowym lub por�wnywalnych danych finansowych dokonano korekt wynikaj�cych z zastrze�e� w opiniach podmiot�w uprawnionych do badania o sprawozdaniach finansowych za lata, za kt�re sprawozdanie finansowe lub por�wnywalne dane finansowe zosta�y zamieszczone w raporcie, 11) opis przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci, w tym metod wyceny aktyw�w i pasyw�w (tak�e amortyzacji), ustalenia przychod�w, koszt�w i wyniku finansowego oraz sposobu sporz�dzenia sprawozdania finansowego i danych por�wnywalnych, 12) wskazanie �rednich kurs�w wymiany z�otego, w okresach obj�tych sprawozdaniem finansowym i por�wnywalnymi danymi finansowymi, w stosunku do euro, ustalanych przez Narodowy Bank Polski, w szczeg�lno�ci: a) kursu obowi�zuj�cego na ostatni dzie� ka�dego okresu, b) kursu �redniego w ka�dym okresie, obliczonego jako �rednia arytmetyczna kurs�w obowi�zuj�cych na ostatni dzie� ka�dego miesi�ca w danym okresie, a w uzasadnionych przypadkach - obliczonego jako �rednia arytmetyczna kurs�w obowi�zuj�cych na ostatni dzie� danego okresu i ostatni dzie� okresu go poprzedzaj�cego, c) najwy�szego i najni�szego kursu w ka�dym okresie, 13) wskazanie co najmniej podstawowych pozycji bilansu, rachunku zysk�w i strat oraz rachunku przep�ywu �rodk�w pieni�nych ze sprawozdania finansowego i por�wnywalnych danych finansowych, przeliczonych na euro, ze wskazaniem zasad przyj�tych do tego przeliczenia, 14) wskazanie i obja�nienie r�nic w warto�ci ujawnionych danych oraz istotnych r�nic dotycz�cych przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci - zgodnie z � 7 Rozporz�dzenia o sprawozdaniach finansowych w prospekcie.

	Plik	Opis
	Wprowadzenie_2009_jedn.pdf	Wprowadzenie do sprawozdania finansowego_SA_R_2009

BILANS
	Noty	w tys.	z�
2009	2008
AKTYWA
Aktywa trwa�e		400 413	455 907
Warto�ci niematerialne i prawne, w tym:		271	394
warto�� firmy		0	0
Rzeczowe aktywa trwa�e		93 912	105 196
Nale�no�ci d�ugoterminowe		0	0
Od jednostek powi�zanych		0	0
Od pozosta�ych jednostek		0	0
Inwestycje d�ugoterminowe		274 511	328 457
Nieruchomo�ci		8 207	8 592
Warto�ci niematerialne i prawne		0	0
D�ugoterminowe aktywa finansowe		266 304	319 865
w jednostkach powi�zanych, w tym:		266 304	319 865
udzia�y lub akcje w jednostkach podporz�dkowanych wyceniane metod� praw w�asno�ci		0	0
w pozosta�ych jednostkach		0	0
Inne inwestycje d�ugoterminowe		0	0
D�ugoterminowe rozliczenia mi�dzyokresowe		31 719	21 860
Aktywa z tytu�u odroczonego podatku dochodowego		31 276	21 394
Inne rozliczenia mi�dzyokresowe		443	466
Aktywa obrotowe		101 711	225 002
Zapasy		13 362	23 254
Nale�no�ci kr�tkoterminowe		51 369	150 030
Od jednostek powi�zanych		18 608	46 628
Od pozosta�ych jednostek		32 761	103 402
Inwestycje kr�tkoterminowe		34 056	49 255
Kr�tkoterminowe aktywa finansowe		34 056	49 255
w jednostkach powi�zanych		23 199	46 515
w pozosta�ych jednostkach		0	189
�rodki pieni�ne i inne aktywa pieni�ne		10 857	2 551
Inne inwestycje kr�tkoterminowe		0	0
Kr�tkoterminowe rozliczenia mi�dzyokresowe		2 924	2 463
A k t y w a r a z e m		502 124	680 909
PASYWA
Kapita� w�asny		254 762	307 934
Kapita� zak�adowy		226 423	97 300
Nale�ne wp�aty na kapita� zak�adowy (wielko�� ujemna)		0	0
Akcje (udzia�y) w�asne (wielko�� ujemna)		0	0
Kapita� zapasowy		243 295	267 677
Kapita� z aktualizacji wyceny		21 527	-3 607
Pozosta�e kapita�y rezerwowe		0	0
Zysk (strata) z lat ubieg�ych		-4 275	-4 724
Zysk (strata) netto		-232 208	-48 712
Odpisy z zysku netto w ci�gu roku obrotowego (wielko�� ujemna)		0	0
Zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania		247 362	372 975
Rezerwy na zobowi�zania		10 123	687
Rezerwa z tytu�u odroczonego podatku dochodowego		5 050	0
Rezerwa na �wiadczenia emerytalne i podobne		101	96
d�ugoterminowa		101	96
kr�tkoterminowa		0	0
Pozosta�e rezerwy		4 972	591
d�ugoterminowe		2 255	449
kr�tkoterminowe		2 717	142
Zobowi�zania d�ugoterminowe		10 668	41 703
Wobec jednostek powi�zanych		0	0
Wobec pozosta�ych jednostek		10 668	41 703
Zobowi�zania kr�tkoterminowe		215 159	315 655
Wobec jednostek powi�zanych		10 443	5 944
Wobec pozosta�ych jednostek		204 304	309 274
Fundusze specjalne		412	437
Rozliczenia mi�dzyokresowe		11 412	14 930
Ujemna warto�� firmy		0	0
Inne rozliczenia mi�dzyokresowe		11 412	14 930
d�ugoterminowe		8 206	11 943
kr�tkoterminowe		3 206	2 987
P a s y w a r a z e m		502 124	680 909
Warto�� ksi�gowa		254 762	307 934
Liczba akcji (w szt.)		226 422 590	97 300 000
Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z�)		1,13	3,16
Rozwodniona liczba akcji (w szt.)
Rozwodniona warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z�)

Pozycj� "Udzia�y lub akcje w jednostkach podporz�dkowanych wyceniane metod� praw w�asno�ci" wykazuje si�, je�eli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udzia��w lub akcji w jednostkach podporz�dkowanych stosowana jest metoda praw w�asno�ci Emitent wykazuje kapita� w�asny zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa, statutem lub umow� o jego utworzeniu Wska�nik "Rozwodniona warto�� ksi�gowa na jedn� akcj�" oblicza si� z uwzgl�dnieniem liczby potencjalnych akcji zwyk�ych zastosowanych przy wyliczeniu rozwodnionego zysku (straty) na jedn� akcj� zwyk��

POZYCJE POZABILANSOWE
	Nota	w tys.	z�
2009	2008
Nale�no�ci warunkowe
Od jednostek powi�zanych (z tytu�u)
otrzymanych gwarancji i por�cze�
Od pozosta�ych jednostek (z tytu�u)
otrzymanych gwarancji i por�cze�
Zobowi�zania warunkowe
Na rzecz jednostek powi�zanych (z tytu�u)
udzielonych gwarancji i por�cze�
Na rzecz pozosta�ych jednostek (z tytu�u)
udzielonych gwarancji i por�cze�
Inne (z tytu�u)
P o z y c j e p o z a b i l a n s o w e, r a z e m

RACHUNEK ZYSK�W I STRAT
	Noty	w tys.	z�
2009	2008
Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, towar�w i materia��w, w tym:		586 558	512 645
od jednostek powi�zanych		353 250	130 783
Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w		547 240	466 019
Przychody netto ze sprzeda�y towar�w i materia��w		39 318	46 626
Koszty sprzedanych produkt�w, towar�w i materia��w, w tym:		550 650	464 619
jednostkom powi�zanym		333 114	117 940
Koszt wytworzenia sprzedanych produkt�w		515 079	421 706
Warto�� sprzedanych towar�w i materia��w		35 571	42 913
Zysk (strata) brutto ze sprzeda�y		35 908	48 026
Koszty sprzeda�y		13 064	16 368
Koszty og�lnego zarz�du		24 051	24 106
Zysk (strata) ze sprzeda�y		-1 207	7 552
Pozosta�e przychody operacyjne		5 665	5 460
Zysk ze zbycia niefinansowych aktyw�w trwa�ych		0	273
Dotacje		3 217	3 103
Inne przychody operacyjne		2 448	2 084
Pozosta�e koszty operacyjne		44 819	3 189
Strata ze zbycia niefinansowych aktyw�w trwa�ych		435	0
Aktualizacja warto�ci aktyw�w niefinansowych		33 608	1 363
Inne koszty operacyjne		10 776	1 826
Zysk (strata) z dzia�alno�ci operacyjnej		-40 361	9 823
Przychody finansowe		5 321	23 129
Dywidendy i udzia�y w zyskach, w tym:		1 043	14 575
od jednostek powi�zanych		1 043	14 575
Odsetki, w tym:		3 976	2 628
od jednostek powi�zanych		3 788	1 886
Zysk ze zbycia inwestycji		0	0
Aktualizacja warto�ci inwestycji		0	0
Inne		302	5 926
Koszty finansowe		214 130	95 185
Odsetki w tym:		12 448	14 398
dla jednostek powi�zanych		0	0
Strata ze zbycia inwestycji		4 632	0
Aktualizacja warto�ci inwestycji		119 821	47 642
Inne		77 229	33 145
Zysk (strata) z dzia�alno�ci gospodarczej		-249 170	-62 233
Wynik zdarze� nadzwyczajnych		0	0
Zyski nadzwyczajne		0	0
Straty nadzwyczajne		0	0
Zysk (strata) brutto		-249 170	-62 233
Podatek dochodowy		-16 962	-13 521
cz�� bie��ca		0	0
cz�� odroczona		-16 962	-13 521
Pozosta�e obowi�zkowe zmniejszenia zysku (zwi�kszenia straty)		0	0
Udzia� w zyskach (stratach) netto jednostek podporz�dkowanych wycenianych metod� praw w�asno�ci		0	0
Zysk (strata) netto		-232 208	-48 712
Zysk (strata) netto (zanualizowany)		-232 208	-48 712
�rednia wa�ona liczba akcji zwyk�ych (w szt.)		116 756 829	96 500 820
Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�)		-1,99	-0,50
�rednia wa�ona rozwodniona liczba akcji zwyk�ych (w szt.)
Rozwodniony zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�)

Pozycj� "Udzia� w zyskach (stratach) netto jednostek podporz�dkowanych wycenianych metod� praw w�asno�ci" wykazuje si�, je�eli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udzia��w lub akcji w jednostkach podporz�dkowanych stosowana jest metoda praw w�asno�ci Wska�niki: "Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�)", "Rozwodniony zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z�)" oblicza si� zgodnie z MSR

ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE W�ASNYM
	w tys.	z�
2009	2008
Kapita� w�asny na pocz�tek okresu (BO)	361 370	360 267
zmiany przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci	0	0
korekty b��d�w	0	0
Kapita� w�asny na pocz�tek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych por�wnywalnych	361 370	360 267
Kapita� zak�adowy na pocz�tek okresu	97 300	96 400
Zmiany kapita�u zak�adowego	129 123	900
zwi�kszenia (z tytu�u)	129 123	900
emisji akcji (wydania udzia��w)	129 123	900
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
umorzenia akcji (udzia��w)	0	0
	0	0
Kapita� zak�adowy na koniec okresu	226 423	97 300
Nale�ne wp�aty na kapita� zak�adowy na pocz�tek okresu	0	0
Zmiany nale�nych wp�at na kapita� zak�adowy	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
Nale�ne wp�aty na kapita� zak�adowy na koniec okresu	0	0
Akcje (udzia�y) w�asne na pocz�tek okresu	0	0
Zmiany akcji (udzia��w) w�asnych	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
Akcje (udzia�y) w�asne na koniec okresu	0	0
Kapita� zapasowy na pocz�tek okresu	267 677	257 071
Zmiany kapita�u zapasowego	-24 382	10 606
zwi�kszenia (z tytu�u)	26 969	11 502
prezentacja koszt�w emisji w kr�tkoterminowych rozliczeniach mi�dzyokresowych	754	0
- przeksi�gowanie koszt�w emisji w koszty finansowe	143	11 502
	0	0
emisji akcji powy�ej warto�ci nominalnej	26 072	0
z podzia�u zysku (ustawowo)	0	0
z podzia�u zysku (ponad wymagan� ustawowo minimaln� warto��)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	51 351	896
pokrycia straty	48 712	0
- koszty emisji	2 639	898
Kapita� zapasowy na koniec okresu	243 295	267 677
Kapita� z aktualizacji wyceny na pocz�tek okresu	-3 607	0
zmiany przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci	0	0
Zmiany kapita�u z aktualizacji wyceny	25 134	-3 607
zwi�kszenia (z tytu�u)	37 264	26 577
- rozwi�zanie wyceny instrument�w finansowych	37 264	26 577
zmniejszenia (z tytu�u)	12 130	30 184
zbycia �rodk�w trwa�ych	0	0
- rezerwa na podatek odroczony z tytu�u aportu	5 050	0
- rozwi�zanie aktywa na podatek z tytu�u wyceny instrument�w finansowych	7 080	30 184
Kapita� z aktualizacji wyceny na koniec okresu	21 527	-3 607
Pozosta�e kapita�y rezerwowe na pocz�tek okresu	0	0
Zmiany pozosta�ych kapita��w rezerwowych	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
Pozosta�e kapita�y rezerwowe na koniec okresu	0	0
Zysk (strata) z lat ubieg�ych na pocz�tek okresu	-53 436	6 796
Zysk z lat ubieg�ych na pocz�tek okresu	0	11 502
zmiany przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci	0	0
korekty b��d�w	0	0
Zysk z lat ubieg�ych na pocz�tek okresu	0	11 502
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
podzia�u zysku z lat ubieg�ych	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	11 502
- przeznaczenie zysku na kapita� zapasowy	0	11 502
Zysk z lat ubieg�ych na koniec okresu	0	0
Strata z lat ubieg�ych na pocz�tek okresu	53 436	0
zmiany przyj�tych zasad (polityki) rachunkowo�ci	0	0
korekty b��d�w	0	0
Strata z lat ubieg�ych na pocz�tek okresu, po uzgodnieniu do danych por�wnywalnych	53 436	4 706
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	18
przeniesienia straty z lat ubieg�ych do pokrycia	0	0
- inne zwi�kszenia	0	18
zmniejszenia (z tytu�u)	49 161	0
- rozwi�zanie rezerw na zobowi�zania	449	0
- pokrycie straty	49 712	0
Strata z lat ubieg�ych na koniec okresu	4 275	4 724
Zysk (strata) z lat ubieg�ych na koniec okresu	-4 275	-4 724
Wynik netto	-232 208	-48 712
zysk netto	0	0
strata netto	232 208	48 712
odpisy z zysku	0	0
Kapita� w�asny na koniec okresu (BZ )	254 762	307 934
Kapita� w�asny, po uwzgl�dnieniu proponowanego podzia�u zysku (pokrycia straty)	254 762	307 934

RACHUNEK PRZEP�YW�W PIENIʯNYCH
	w tys.	z�
2009	2008
Przep�ywy �rodk�w pieni�nych z dzia�alno�ci operacyjnej
(metoda bezpo�rednia)	0	0
Wp�ywy	0	0
Sprzeda�	0	0
Inne wp�ywy z dzia�alno�ci operacyjnej	0	0
Wydatki	0	0
Dostawy i us�ugi	0	0
Wynagrodzenia netto	0	0
Ubezpieczenia spo�eczne i zdrowotne oraz inne �wiadczenia	0	0
Podatki i op�aty o charakterze publicznoprawnym	0	0
Inne wydatki operacyjne	0	0
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej (I-II) - metoda bezpo�rednia	0	0
(metoda po�rednia)	0	0
Zysk (strata) netto	-232 208	-48 712
Korekty razem	280 297	47 704
Udzia� w (zyskach) stratach netto jednostek podporz�dkowanych wycenianych metod� praw w�asno�ci	0	0
Amortyzacja	13 398	14 111
(Zyski) straty z tytu�u r�nic kursowych	392	-531
Odsetki i udzia�y w zyskach (dywidendy)	6 659	-5 365
(Zysk) strata z dzia�alno�ci inwestycyjnej	9 850	61 689
Zmiana stanu rezerw	9 275	58
Zmiana stanu zapas�w	9 892	7 965
Zmiana stanu nale�no�ci	78 256	-45 436
Zmiana stanu zobowi�za� kr�tkoterminowych, z wyj�tkiem po�yczek i kredyt�w	-14 656	30 137
Zmiana stanu rozlicze� mi�dzyokresowych	-11 268	-14 009
Inne korekty	178 499	-915
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej (I+/-II) - metoda po�rednia	48 089	-1 008
Przep�ywy �rodk�w pieni�nych z dzia�alno�ci inwestycyjnej
Wp�ywy	8 196	35 809
Zbycie warto�ci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktyw�w trwa�ych	104	480
Zbycie inwestycji w nieruchomo�ci oraz warto�ci niematerialne i prawne	430	0
Z aktyw�w finansowych, w tym:	7 661	35 329
w jednostkach powi�zanych	6 892	26 481
zbycie aktyw�w finansowych	83	0
dywidendy i udzia�y w zyskach	1 043	14 575
sp�ata udzielonych po�yczek d�ugoterminowych	5 215	10 412
odsetki	551	1 493
inne wp�ywy z aktyw�w finansowych	0	0
w pozosta�ych jednostkach	770	8 848
zbycie aktyw�w finansowych	770	0
dywidendy i udzia�y w zyskach	0	0
sp�ata udzielonych po�yczek d�ugoterminowych	0	8 360
odsetki	0	488
inne wp�ywy z aktyw�w finansowych	0	0
Inne wp�ywy inwestycyjne	0	0
Wydatki	34 530	82 029
Nabycie warto�ci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktyw�w trwa�ych	5 192	21 326
Inwestycje w nieruchomo�ci oraz warto�ci niematerialne i prawne	0	22
Na aktywa finansowe, w tym:	29 339	60 681
w jednostkach powi�zanych	29 339	54 681
nabycie aktyw�w finansowych	7 060	23 780
udzielone po�yczki d�ugoterminowe	22 279	30 901
w pozosta�ych jednostkach	0	6 000
nabycie aktyw�w finansowych	0	0
udzielone po�yczki d�ugoterminowe	0	6 000
Inne wydatki inwestycyjne	0	0
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej (I-II)	-26 335	-46 220
Przep�ywy �rodk�w pieni�nych z dzia�alno�ci finansowej
Wp�ywy	17 892	77 847
Wp�ywy netto z emisji akcji (wydania udzia��w) i innych instrument�w kapita�owych oraz dop�at do kapita�u	0	900
Kredyty i po�yczki	17 860	76 947
Emisja d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
Inne wp�ywy finansowe	32	0
Wydatki	31 195	34 730
Nabycie akcji (udzia��w) w�asnych	0	0
Dywidendy i inne wyp�aty na rzecz w�a�cicieli	0	0
Inne, ni� wyp�aty na rzecz w�a�cicieli, wydatki z tytu�u podzia�u zysku	0	0
Sp�aty kredyt�w i po�yczek	10 979	22 548
Wykup d�u�nych papier�w warto�ciowych	852	0
Z tytu�u innych zobowi�za� finansowych	4 135	0
P�atno�ci zobowi�za� z tytu�u um�w leasingu finansowego	1 049	990
Odsetki	4 895	11 192
Inne wydatki finansowe	9 285	0
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej (I-II)	-13 303	43 117
Przep�ywy pieni�ne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III)	8 451	-4 111
Bilansowa zmiana stanu �rodk�w pieni�nych, w tym:	8 306	-3 970
zmiana stanu �rodk�w pieni�nych z tytu�u r�nic kursowych	-145	141
�rodki pieni�ne na pocz�tek okresu	2 410	6 521
�rodki pieni�ne na koniec okresu (F+/- D), w tym:	10 861	2 410
o ograniczonej mo�liwo�ci dysponowania

Rachunek przep�yw�w pieni�nych mo�e by� sporz�dzony metod� bezpo�redni� lub po�redni�, zale�nie od wyboru dokonanego przez emitenta (odpowiedni wariant lit. A wype�ni� zale�nie od wybranej metody) Pozycj� "Udzia� w (zyskach) stratach netto jednostek podporz�dkowanych wycenionych metod� praw w�asno�ci" wykazuje si�, je�eli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udzia��w lub akcji w jednostkach podporz�dkowanych stosowana jest metoda praw w�asno�ci


	Dodatkowe informacje i obja�nienia powinny zawiera� istotne dane i obja�nienia niezb�dne do tego, aby sprawozdanie finansowe oraz odpowiednio dane por�nywalne odpowiada�y warunkom okre�lonym w art. 4 ust. 1 ustawy o rachunkowo�ci, we wskazanym poni�ej zakresie

Przy odpowiednich pozycjach aktyw�w nale�y przedstawi� informacj� o obci��eniach aktyw�w o charakterze prawnorzeczowym i obligacyjnym oraz o wysoko�ci odpis�w aktualizuj�cych, z wyja�nieniem przyczyn

WARTO�CI NIEMATERIALNE I PRAWNE	w tys.	z�
2009	2008
koszty zako�czonych prac rozwojowych	0	0
warto�� firmy	0	0
koncesje, patenty, licencje i podobne warto�ci, w tym:	271	394
oprogramowanie komputerowe	271	394
inne warto�ci niematerialne i prawne	0	0
zaliczki na warto�ci niematerialne i prawne	0	0
Warto�ci niematerialne i prawne, razem	271	394

ZMIANY WARTO�CI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)
w tys.		z�
	a	b	c		d	e	Warto�ci niematerialne i prawne, razem
koszty zako�czonych prac rozwojowych	warto�� firmy	koncesje, patenty, licencje i podobne warto�ci, w tym:		inne warto�ci niematerialne i prawne	zaliczki na warto�ci niematerialne i prawne
	- oprogramowanie komputerowe
warto�� brutto warto�ci niematerialnych i prawnych na pocz�tek okresu	0	0	1 108	1 091	0	0	1 108
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0	55	55	0	0	55
- zakup	0	0	55	55	0	0	55
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0	23	23	0	0	23
- inne zmniejszenia	0	0	23	23	0	0	23
warto�� brutto warto�ci niematerialnych i prawnych na koniec okresu	0	0	1 140	1 123	0	0	1 140
skumulowana amortyzacja (umorzenie) na pocz�tek okresu	0	0	714	697	0	0	714
amortyzacja za okres (z tytu�u)	0	0	178	178	0	0	178
amortyacja zwi�zana ze sprzeda�� jednostek zale�nych	0	0	23	23	0	0	23
skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu	0	0	869	852	0	0	869
odpisy z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci na pocz�tek okresu	0	0	0	0	0	0	0
zwi�kszenia	0	0	0	0	0	0	0
zmiejszenia	0	0	0	0	0	0	0
odpisy z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci na koniec okresu	0	0	0	0	0	0	0
warto�� netto warto�ci niematerialnych i prawnych na koniec okresu	0	0	271	271	0	0	271

WARTO�CI NIEMATERIALNE I PRAWNE (STRUKTURA W�ASNO�CIOWA)	w tys.	z�
2009	2008
w�asne	271	394
u�ywane na podstawie umowy najmu, dzier�awy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym:	0	0
	0	0
Warto�ci niematerialne i prawne, razem	271	394

RZECZOWE AKTYWA TRWA�E	w tys.	z�
2009	2008
�rodki trwa�e, w tym:	78 955	86 710
grunty (w tym prawo u�ytkowania wieczystego gruntu)	463	463
budynki, lokale i obiekty in�ynierii l�dowej i wodnej	49 344	45 910
urz�dzenia techniczne i maszyny	19 808	23 027
�rodki transportu	8 572	13 844
inne �rodki trwa�e	768	3 466
�rodki trwa�e w budowie	14 957	18 486
zaliczki na �rodki trwa�e w budowie	0	0
Rzeczowe aktywa trwa�e, razem	93 912	105 196

ZMIANY �RODK�W TRWA�YCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)
w tys.		z�
	- grunty (w tym prawo u�ytkowania wieczystego gruntu)	- budynki, lokale i obiekty in�ynierii l�dowej i wodnej	- urz�dzenia techniczne i maszyny	- �rodki transportu	- inne �rodki trwa�e	�rodki trwa�e, razem
warto�� brutto �rodk�w trwa�ych na pocz�tek okresu	467	53 666	44 679	34 384	10 574	143 770
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	4 974	3 613	254	78	9 019
- zakup	0	4 974	3 613	354	78	9 019
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0	0	1 276	0	1 276
- sprzeda�	0	0	0	102	0	102
- inne (wykup z leasingu)	0	0	0	1 174	0	1 174
warto�� brutto �rodk�w trwa�ych na koniec okresu	467	58 640	48 292	33 462	10 652	151 513
skumulowana amortyzacja (umorzenie) na pocz�tek okresu	4	7 756	21 652	20 540	7 108	57 060
amortyzacja za okres (z tytu�u)	0	1 540	5 326	4 712	1 641	13 219
f0 wyksi�gowanie umorzenia w zwi�zku ze zbyciem	0	0	0	-362		-362
skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu	4	9 296	26 978	24 890	8 749	69 917
odpisy z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci na pocz�tek okresu	0	0	0	0	0	0
zwi�kszenia	0	0	1 506	0	1 135	2 641
zmniejszenia	0	0	0	0	0	0
odpisy z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci na koniec okresu	0	0	1 506	0	1 135	2 641
warto�� netto �rodk�w trwa�ych na koniec okresu	463	49 344	19 808	8 572	768	78 955

�RODKI TRWA�E BILANSOWE (STRUKTURA W�ASNO�CIOWA)	w tys.	z�
2009	2008
w�asne	77 346	84 158
u�ywane na podstawie umowy najmu, dzier�awy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym:	1 609	2 552
	0	0
�rodki trwa�e bilansowe, razem	78 955	86 710

�RODKI TRWA�E WYKAZYWANE POZABILANSOWO	w tys.	z�
2009	2008
u�ywane na podstawie umowy najmu, dzier�awy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym:	0	0
	0	0
�rodki trwa�e wykazywane pozabilansowo, razem	0	0

NALE�NO�CI D�UGOTERMINOWE	w tys.	z�
2009	2008
nale�no�ci od jednostek powi�zanych, w tym:	0	0
od jednostek zale�nych (z tytu�u)	0	0
	0	0
od jednostek wsp�zale�nych (z tytu�u)	0	0
	0	0
od jednostek stowarzyszonych (z tytu�u)	0	0
	0	0
od znacz�cego inwestora (z tytu�u)	0	0
	0	0
- od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
	0	0
od jednostki dominuj�cej (z tytu�u)	0	0
	0	0
od pozosta�ych jednostek (z tytu�u)	0	0
	0	0
Nale�no�ci d�ugoterminowe netto	0	0
odpisy aktualizuj�ce warto�� nale�no�ci	0	0
Nale�no�ci d�ugoterminowe brutto	0	0

ZMIANA STANU NALE�NO�CI D�UGOTERMINOWYCH (WG TYTU��W)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	0	0
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	0	0
	0	0

ZMIANA STANU ODPIS�W AKTUALIZUJ�CYCH WARTO�� NALE�NO�CI D�UGOTERMINOWYCH	w tys.	z�
2009	2008
Stan na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
Stan odpis�w aktualizuj�cych warto�� nale�no�ci d�ugoterminowych na koniec okresu	0	0

NALE�NO�CI D�UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej			0	0
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)			0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�			0	0
Nale�no�ci d�ugoterminowe, razem			0	0

ZMIANA STANU NIERUCHOMO�CI (WG GRUP RODZAJOWYCH)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	8 592	8 569
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	22	23
- inne	22	23
zmniejszenia (z tytu�u)	407	0
- sprzeda�	407	0
stan na koniec okresu	8 207	8 592

ZMIANA STANU WARTO��I NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	0	0
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	0	0
	0	0

D�UGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE	w tys.	z�
2009	2008
w jednostkach zale�nych	266 304	319 986
udzia�y lub akcje	266 304	319 865
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostkach wsp�zale�nych	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostkach stowarzyszonych	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w znacz�cym inwestorze	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
we wsp�lniku jednostki wsp�zale�nej	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostce dominuj�cej	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w pozosta�ych jednostkach	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne d�ugoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
D�ugoterminowe aktywa finansowe, razem	266 304	319 865

UDZIA�Y LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZ�DKOWANYCH WYCENIANE METOD� PRAW W�ASNO�CI, W TYM:	w tys.	z�
2009	2008
warto�� firmy jednostek podporz�dkowanych	0	0
jednostek zale�nych	0	0
jednostek wsp�zale�nych	0	0
jednostek stowarzyszonych	0	0
ujemna warto�� firmy jednostek podporz�dkowanych	0	0
jednostek zale�nych	0	0
jednostek wsp�zale�nych	0	0
jednostek stowarzyszonych	0	0

ZMIANA STANU WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI ZALE�NE	w tys.	z�
2009	2008
warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

ZMIANA STANU WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI WSPӣZALE�NE	w tys.	z�
2009	2008
warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

ZMIANA STANU WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE	w tys.	z�
2009	2008
warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI ZALE�NE	w tys.	z�
2009	2008
ujemna warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
ujemna warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
ujemna warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI WSPӣZALE�NE	w tys.	z�
2009	2008
ujemna warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
ujemna warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
ujemna warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO�CI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE	w tys.	z�
2009	2008
ujemna warto�� firmy brutto na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
ujemna warto�� firmy brutto na koniec okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na pocz�tek okresu	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy za okres (z tytu�u)	0	0
	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy na koniec okresu	0	0
ujemna warto�� firmy netto na koniec okresu	0	0

Nale�y poda� warto�� firmy jednostek podporz�dkowanych i ujemn� warto�� firmy jednostek podporz�dkowanych dla ka�dej jednostki osobno, ze wskazaniem sposobu ich ustalenia oraz wysoko�ci dotychczas dokonanych odpis�w Pozycje :"Udzia�y lub akcje w jednostkach podporz�dkowanych wyceniane metod� praw w�asno�ci", "Zmiana stanu warto�ci firmy - jednostki zale�ne", "Zmiana stanu warto�ci firmy - jednostki wsp�zale�ne", "Zmiana stanu warto�ci firmy - jednostki stowarzyszone", "Zmiana stanu ujemnej warto�ci firmy - jednostki zale�ne", "Zmiana stanu ujemnej warto�ci firmy - jednostki wsp�zale�ne", "Zmiana stanu ujemnej warto�ci firmy - jednostki stowarzyszone" wykazywane w sprawozdaniu finansowym w przypadku zastosowania metody praw w�asno�ci do wyceny udzia��w lub akcji w jednostkach podporz�dkowanych

ZMIANA STANU D�UGOTERMINOWYCH AKTYW�W FINANSOWYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	319 865	305 057
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	56 549	59 958
- zakup udzia��w	60	9 600
- podniesienie kapita��w	46 439	23 781
- odpis aktualizacyjny wskutek aportu	10 050	26 577
zmniejszenia (z tytu�u)	110 110	45 150
- sprzeda�	5 762	0
- aport	20 116	0
- odpis aktualizuj�cy	84 232	45 150
stan na koniec okresu	266 304	319 865

UDZIA�Y LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZ�DKOWANYCH
Lp.	w tys.	z�
a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l
nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy prawnej	siedziba	przedmiot przedsi�biorstwa	charakter powi�zania (jednostka zale�na, jednostka wsp�zale�na, jednostka stowarzyszona, z wyszczeg�lnieniem powi�za� bezpo�rednich i po�rednich)	zastosowana metoda konsolidacji / wycena metod� praw w�asno�ci, b�d� wskazanie, �e jednostka nie podlega konsolidacji / wycenie metod� praw w�asno�ci	data obj�cia kontroli / wsp�kontroli / uzyskania znacz�cego wp�ywu	warto�� udzia��w / akcji wed�ug ceny nabycia	korekty aktualizuj�ce warto�� (razem)	warto�� bilansowa udzia��w / akcji	procent posiadanego kapita�u zak�adowego	udzia� w og�lnej liczbie g�os�w na walnym zgromadzeniu	wskazanie, innej ni� okre�lona pod lit j) lub k), podstawy kontroli / wsp�kontroli / znacz�cego wp�ywu
	AGRO DUDA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	uprawa, skup i obr�t zbo�em, ch�w i hodowla trzody chelwnej	jednostka zale�na	pe�na	08-09-2003	53 001	0	53 001	100,00	100,00
	AGRO FERM sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	hodowla trzody chlewnej i uprawa zb�	jednostka zale�na	pe�na	04-06-2007	16 500	0	16 500	100,00	100,00
	AGRO NET sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	uprawa zb�	jednostka zale�na	pe�na	18-01-2007	7 002	0	7 002	100,00	100,00
	AGRO PROGRES sp. z o.o.	ul. Serocka 3/22, 04-333 Warszawa	hodowla trzody chlewnej i uprawa zb�	jednostka zale�na	pe�na	30-05-2008	9 600	9 600	0	100,00	100,00
	BIOENERGIA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	handel detaliczny, sprzeda� hurtowa zb� i pasz	jednostka zale�na	pe�na	22-12-2005	17 601	0	17 601	100,00	100,00
	CM MAKTON S.A.	ul. K�obucka 25, 02-699 Warszawa	produkcja, sprzeda� mi�sa i wyrob�w mi�snych	jednostka zale�na	pe�na	23-11-2004	105 392	-26 577	131 969	100,00	100,00
	EURO-DUDA sp. z o.o.	ul. K�obucka 25, 02-699 Warszawa	dzia�alno�� us�ugowa zwi�zana z wytwarzaniem wyrob�w mi�snych	jednostka zale�na	pe�na	27-08-2003	50	0	50	51,00	51,00
	HUNTER WILD sp. z o.o.	ul. Wroc�awska 83, 58-306 Wa�brzych	ub�j i przetw�rstwo dziczyzny	jednostka zale�na	pe�na	01-04-2006	8 532	3 078	5 454	100,00	100,00
	MEAT SERVICE sp. z o.o.	ul. K�obucka 25, 02-699 Warszawa	handel mi�sem i wyrobami mi�snymi	jednostka zale�na	pe�na	19-05-2006	50	0	50	100,00	100,00
	ZM DUDA sp. z o.o.	ul. K�obucka 25, 02-699 Warszawa	handel mi�sem i wyrobami mi�snymi	jednostka zale�na	pe�na	04-03-2009	14 456	2 008	12 448	100,00	100,00
	POLSKA WO�OWINA sp. z o.o. w upad�o�ci likwidacyjnej	ul. Radomska 59a, 64-708 Huta	ub�j byd�a mi�snego	jednostka zale�na	pe�na	18-03-2004	4 325	4 325	0	100,00	100,00
	Prywatne Przedsi�biorstwo �WINIOKOMPLEKS ZORIA	Soborna276, 33000 R�wne Ukraina	ch�w i hodowla trzody chlewnej	jednostka zale�na	pe�na	12-10-2006	5 515	5 515	0	100,00	100,00
	DUDA Skup sp. z o.o.	ul. K�obucka 25, 02-699 Warszawa	handel zbo�em	jednostka zale�na: 52,17 % od PKM DUDA S.A., 47,83% od AGRO-DUDA sp. z o.o.	pe�na	29-09-2006	3 822	0	3 822	52,17	52,17
	ROSAN AGRO sp. z o.o.	Pidhoroddia, obw�d Iwano-Frankowski	hodowla trzody chlewnej	jednostka zale�na	pe�na	23-04-2007	103 515	86 911	16 604	100,00	100,00
	WIZENTAL sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	uprawa zb� i inne uprawy rolne, ch�w i hodowla byd�a mi�snego i mlecznego	jednostka zale�na	pe�na	22-07-2003	9 638	7 895	1 743	100,00	100,00
	BIO ALFA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	wytwarzanie energii elektrycznej	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00
BIO BETA sp. z o.o.	BIO BETA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	wytwarzanie energii elektrycznej	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00
	BIO GAMMA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 jutrosin	wytwarzanie energii elektrycznej	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00
	BIO TETA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	wytwarzanie energii elektrycznej	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00
	BIO SIGMA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	wytwarzanie energii elektrycznej	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00
	BIO OMEGA sp. z o.o.	Gr�bkowo 73, 63-930 Jutrosin	gospodarowanie odpadami	jednostka zale�na	pe�na	12-08-2009	10	0	10	100,00	100,00

UDZIA�Y LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZ�DKOWANYCH
Lp.	w tys.	z�
a	m							n			o			p	r	s	t
nazwa jednostki	kapita� w�asny jednostki, w tym:							zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania jednostki, w tym:			nale�no�ci jednostki, w tym:			aktywa jednostki, razem	przychody ze sprzeda�y	nieop�acona przez emitenta warto�� udzia��w / akcji w jednostce	otrzymane lub nale�ne dywidendy od jednostki za ostatni rok obrotowy
	- kapita� zak�adowy	- nale�ne wp�aty na kapita� zak�adowy (wielko�� ujemna)	- kapita� zapasowy	- pozosta�y kapita� w�asny, w tym:				- zobowi�zania d�ugoterminowe	- zobowi�zania kr�tkoterminowe		- nale�no�ci d�ugoterminowe	- nale�no�ci kr�tkoterminowe
	zysk (strata) z lat ubieg�ych	zysk (strata) netto
	AGRO DUDA sp. z o.o.	52 517	50 000		11 299	-8 782		-11 781	68 703	30 613	38 090	13 121	0	13 121	121 459	40 084
	AGRO FERM sp. z o.o.	17 674	16 500	0	600	574		574	25 074	14 357	10 717	174	0	174	42 848	26 173
	AGRO NET sp. z o.o.	4 747	7 000	0	0	-2 253	-1 280	-974	16 146	11 733	4 413	1 002	0	1 002	20 987	3 466
	AGRO PROGRES sp. z o.o.	-7 829	50	0	0	-7 879	-5 231	-2 648	36 760	0	36 760	5	0	5	28 932	0
	AGROHOP sp. z o.o.	1 987	997	0	1 253	-263	0	-263	20 794	7 213	13 581	615	0	615	23 139	8 073
	AGROPROF sp. z o.o.	2 961	1 300	0	1 434	227	0	227	6 723	708	6 015	13	0	13	9 826	2 299
	BIO ALFA sp. z o.o.	7	10	0	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	0	7	0
	BIO BETA sp. z o.o.	6	10	0	0	0	0	-4	0	0	0	0	0	0	6	0
	BIO GAMMA sp. z o.o.	7	10	0	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	0	7	0
	BIO SIGMA sp. z o.o.	7	10	0	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	0	7	0
	BIO TETA sp. z o.o.	6	10	0	0	0	0	-4	0	0	0	0	0	0	7	0
	BIO OMEGA sp. z o.o.	6	10	0	0	0	0	-4	0	0	0	0	0	0	6	0
	BIOENERGIA sp. z o.o.	17 579	17 600	0	23	-444	-89	46	13 195	0	13 195	2 094	0	2 094	30 781	2 364
	DUDA GmbH DISTRIBUTION	-6 265	2 465	0	0	-8 730	-1 502	-7 241	20 612	1 857	18 755	1 905	0	1 905	14 512	26 076
	DUDA SKUP sp. z o.o.	13 153	13 290	0	0	-137	-160	19	177	0	177	18	0	18	13 330	15 025
	EKSPRES sp. z o.o.	1 000	2 168	0	0	-563	-222	-341	43	0	43	3	0	3	515	34
	EURO-DUDA sp. z o.o.	1 265	100	0	648	517	0	543	909	0	909	790	0	790	2 343	9 244
	HUNTER WILD sp. z o.o.	6 589	7 000	0	2 315	-2 726	0	-2 726	20 919	1 485	19 434	15 857	0	15 857	28 455	16 072
	CM MAKTON S.A.	86 928	88 611	0	23 035	-24 718	-54	4 498	47 060	3 728	43 332	26 684	0	26 684	153 055	506 241
	MEAT SERVICE sp. z o.o.	114	50	0	419	-355	-92	-262	12 620	0	12 620	11 820	0	11 820	12 739	37 349
	NETBROKERS sp. z o.o.	10 565	750	0	6 079	3 736	-32	4 968	1 953	0	1 953	10 701	0	10 701	13 029	146 879
	NU AGRAR Wsch�d sp. z o.o.	119	400	0	0	-281	-24	-257	15	0	15	7	0	7	134	152
	PAN PRODUKT PLUS sp. z o.o.	-215	858	0	0	-726	-726	0	215	0	215	33	0	33	20	0
	PF ROSANA	2 391	19 989	0	0	-17 249	-9 321	-7 928	10 968	2 490	8 478	6 807	0	6 807	4 665	38 017
	PF ROSAN-TRADE	423	0	0	0	541	590	-49	18	0	18	199	0	199	13	0
	PP �WINIOKOMPLEKS ZORIA	2 678	12	0	4 610	-474	-248	-226	2 452	484	1 968	1 042	0	1 042	3 829	26
	PSF DETAL sp. z o.o.	91	200	0	0	-109	0	-109	111	0	111	29	0	29	206	71
	PZZ DYSTRYBUCJA sp. z o.o.	4 800	11 000	0	0	-6 200	-1 912	-4 288	1 755	22	1 733	378	0	378	6 555	11 784
	ROGATY� FEEDMILL	53	53	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	34	0
	ROLPOL sp. z o.o.	3 037	2 600	0	471	-34	0	-34	5 967	1 065	4 902	835	0	835	9 368	3 712
	ROSNA-AGRO sp. z o.o.	68 203	4 267	0	0	4 103	7 113	-3 010	5 960	0	5 960	16 527	0	16 527	29 666	22 096
	STӣ POLSKI sp. z o.o.	18 167	4 392	0	8 554	5 221	0	5 221	33 439	7 993	25 446	15 281	0	15 281	56 807	314 287
	WIZENTAL sp. z o.o.	3 638	9 638	0	3 392	-9 392	-3 126	-6 266	1 919	0	1 919	623	0	623	5 652	4 501
	ZM DUDA sp. z o.o.	9 456	10 460	0	0	-1 004	-104	-900	18 497	0	18 497	16 498	0	16 498	30 211	321 644

UDZIA�Y LUB AKCJE W POZOSTA�YCH JEDNOSTKACH

w tys.

z�

Lp.

nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy prawnej

siedziba

przedmiot przedsi�biorstwa

warto�� bilansowa udzia��w / akcji

kapita� w�asny jednostki, w tym:

procent posiadanego kapita�u zak�adowego

udzia� w og�lnej liczbie g�os�w na walnym zgromadzeniu

nieop�acona przez emitenta warto�� udzia��w / akcji

otrzymane lub nale�ne dywidendy za ostatni rok obrotowy

- kapita� zak�adowy

Udzia�y i akcje zapewniaj�ce mniej ni� 5% kapita�u i og�lnej liczby g�os�w w walnym zgromadzeniu jednostki mo�na wykaza� ��cznie w pozycji "inne", o ile nie s� one istotne ze wzgl�du na warto�� (godziw�) lub polityk� inwestycyjn� emitenta

PAPIERY WARTO�CIOWE, UDZIA�Y I INNE D�UGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	266 304	319 865
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Papiery warto�ciowe, udzia�y i inne d�ugoterminowe aktywa finansowe, razem	w tys.	z�	266 304	319 865

PAPIERY WARTO�CIOWE, UDZIA�Y I INNE D�UGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNO�CI)	w tys.	z�
2009	2008
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, notowane na gie�dach (warto�� bilansowa)	0	0
akcje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
c1).....	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, notowane na rynkach pozagie�dowych (warto�� bilansowa)	0	0
akcje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
c1).....	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, nienotowane na rynku regulowanym (warto�� bilansowa)	266 304	319 856
akcje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	266 304	319 856
c1) udzia�y	266 304	265 015
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	53 552	45 150
warto�� na pocz�tek okresu	319 856	305 057
warto�� wed�ug cen nabycia	359 059	305 057
c2).....	0	0
Z ograniczon� zbywalno�ci� (warto�� bilansowa)	0	0
udzia�y i akcje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
	0	0
korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres)	0	0
warto�� na pocz�tek okresu	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Warto�� wed�ug cen nabycia, razem	359 059	305 057
Warto�� na pocz�tek okresu, razem	319 856	305 057
Korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres), razem	53 552	45 150
Warto�� bilansowa, razem	266 304	305 057

UDZIELONE PO�YCZKI D�UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej			0	0
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)			0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�			0	0
Papiery warto�ciowe, udzia�y i inne d�ugoterminowe aktywa finansowe, razem			0	0

INNE INWESTYCJE D�UGOTERMINOWE (WG RODZAJU)	w tys.	z�
2009	2008
	0	0
Inne inwestycje d�ugoterminowe, razem	0	0

ZMIANA STANU INNYCH INWESTYCJI D�UGOTERMINOWYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	0	0
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	0	0
	0	0

INNE INWESTYCJE D�UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej			0	0
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)			0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�		z�	0	0
Inne inwestycje d�ugoterminowe, razem		z�	0	0

ZMIANA STANU AKTYW�W Z TYTU�U ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO	w tys.	z�
2009	2008
Stan aktyw�w z tytu�u odroczonego podatku dochodowego na pocz�tek okresu, w tym:	21 394	793
odniesionych na wynik finansowy	14 314	793
	0	0
odniesionych na kapita� w�asny	7 080	0
	0	0
odniesionych na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy	0	0
	0	0
Zwi�kszenia	31 276	21 394
odniesione na wynik finansowy okresu w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	31 276	14 314
	0	0
odniesione na wynik finansowy okresu w zwi�zku ze strat� podatkow� (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	7 080
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku ze strat� podatkow� (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
Zmniejszenia	21 394	793
odniesione na wynik finansowy okresu w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	14 314	793
	0	0
odniesione na wynik finansowy okresu w zwi�zku ze strat� podatkow� (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	7 080	0
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku ze strat� podatkow� (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy w zwi�zku z ujemnymi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
Stan aktyw�w z tytu�u odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem, w tym:	31 276	21 394
odniesionych na wynik finansowy	31 276	14 314
	0	0
odniesionych na kapita� w�asny	0	7 080
	0	0
odniesionych na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy	0	0
	0	0

Zmniejszenia i zwi�kszenia stanu aktyw�w z tytu�u odroczonego podatku dochodowego nale�y przedstawi� odpowiednio co najmniej wed�ug poni�szych tytu��w, ze wskazaniem podstawowych grup aktyw�w i zobowi�za�, kt�rych dotycz�: Zwi�kszenia z tytu�u: - powstania r�nic przej�ciowych - zmiany stawek podatkowych - nieuj�tej r�nicy przej�ciowej poprzedniego okresu - powstania straty podatkowej - nieuj�tej w poprzednich okresach straty podatkowej Zmniejszenia z tytu�u: - odwr�cenia si� r�nic przej�ciowych - zmiany stawek podatkowych - odpisania aktyw�w z tytu�u odroczonego podatku dochodowego - wykorzystania straty podatkowej Odno�nie ujemnych r�nic przej�ciowych dodatkowo nale�y ujawni�, oddzielnie dla podstawowych grup aktyw�w i zobowi�za�: - kwot� ujemnych r�nic przej�ciowych na pocz�tek i koniec okresu, - dat� wyga�ni�cia ujemnych r�nic przej�ciowych

INNE ROZLICZENIA MI�DZYOKRESOWE	w tys.	z�
2009	2008
czynne rozliczenia mi�dzyokresowe koszt�w, w tym:	443	466
- SAPARD	262	466
- odsetki od weksli	181	0
pozosta�e rozliczenia mi�dzyokresowe, w tym:	0	0
Inne rozliczenia mi�dzyokresowe, razem	443	466

ZAPASY	w tys.	z�
2009	2008
materia�y	1 427	1 664
p�produkty i produkty w toku	0	0
produkty gotowe	10 160	15 954
towary	1 775	5 636
zaliczki na dostawy	0	0
Zapasy, razem	13 362	23 254

NALE�NO�CI KR�TKOTERMINOWE	w tys.	z�
2009	2008
od jednostek powi�zanych	25 842	46 628
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie sp�aty:	25 842	46 628
do 12 miesi�cy	25 842	46 628
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
dochodzone na drodze s�dowej	0	0
inne	0	0
nale�no�ci od pozosta�ych jednostek	58 985	109 120
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie sp�aty:	54 588	98 697
do 12 miesi�cy	54 588	98 697
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
z tytu�u podatk�w, dotacji, ce�, ubezpiecze� spo�ecznych i zdrowotnych oraz innych �wiadcze�	4 106	9 912
dochodzone na drodze s�dowej	0	0
inne	291	511
Nale�no�ci kr�tkoterminowe netto, razem	51 369	150 030
odpisy aktualizuj�ce warto�� nale�no�ci	33 458	5 718
Nale�no�ci kr�tkoterminowe brutto, razem	84 827	155 748

NALE�NO�CI KR�TKOTERMINOWE OD JEDNOSTEK POWI�ZANYCH	w tys.	z�
2009	2008
z tytu�u dostaw i us�ug, w tym:	25 842	46 628
od jednostek zale�nych	25 842	46 628
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
inne, w tym:	0	0
od jednostek zale�nych	0	0
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
dochodzone na drodze s�dowej, w tym:	0	0
od jednostek zale�nych	0	0
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
Nale�no�ci kr�tkoterminowe od jednostek powi�zanych netto, razem	18 608	46 628
odpisy aktualizuj�ce warto�� nale�no�ci od jednostek powi�zanych	7 234	0
Nale�no�ci kr�tkoterminowe od jednostek powi�zanych brutto, razem	25 842	46 628

ZMIANA STANU ODPIS�W AKTUALIZUJ�CYCH WARTO�� NALE�NO�CI KR�TKOTERMINOWYCH	w tys.	z�
2009	2008
Stan na pocz�tek okresu	5 718	4 312
zwi�kszenia (z tytu�u)	27 782	1 413
- utworzenie rezerw	27 782	1 413
zmniejszenia (z tytu�u)	42	7
- rozwi�zanie rezerw	42	7
Stan odpis�w aktualizuj�cych warto�� nale�no�ci kr�tkoterminowych na koniec okresu	33 458	5 718

NALE�NO�CI KR�TKOTERMINOWE BRUTTO (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	68 621	116 038
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	16 206	39 710
b1. w walucie	w tys.	EUR	3 305	7 157
po przeliczeniu na tys. z�			13 578	18 537
b2) w walucie	w tys.	USD	922	1 783
po przeliczeniu na tys. z�			2 628	3 779
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	17 394
Nale�no�ci kr�tkoterminowe, razem	w tys.	z�	84 827	155 748

NALE�NO�CI Z TYTU�U DOSTAW I US�UG (BRUTTO) - O POZOSTA�YM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SP�ATY:	w tys.	z�
2009	2008
do 1 miesi�ca	50 469	114 912
powy�ej 1 miesi�ca do 3 miesi�cy	0	0
powy�ej 3 miesi�cy do 6 miesi�cy	0	0
powy�ej 6 miesi�cy do 1 roku	0	0
powy�ej 1 roku	0	0
nale�no�ci przeterminowane	34 358	30 413
Nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug, razem (brutto)	84 827	145 325
odpisy aktualizuj�ce warto�� nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug	33 458	5 718
Nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug, razem (netto)	51 369	139 607

W odniesieniu do nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug nale�y wskaza�, kt�re przedzia�y czasowe sp�acania nale�no�ci zwi�zane s� z normalnym tokiem sprzeda�y przez emitenta

NALE�NO�CI Z TYTU�U DOSTAW I US�UG, PRZETERMINOWANE (BRUTTO) - Z PODZIA�EM NA NALE�NO�CI NIESP�ACONE W OKRESIE:	w tys.	z�
2009	2008
do 1 miesi�ca	3 182	13 045
powy�ej 1 miesi�ca do 3 miesi�cy	11 486	9 358
powy�ej 3 miesi�cy do 6 miesi�cy	3 533	1 318
powy�ej 6 miesi�cy do 1 roku	1 219	193
powy�ej 1 roku	14 938	6 499
Nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug, przeterminowane, razem (brutto)	34 358	30 413
odpisy aktualizuj�ce warto�� nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug, przeterminowane	33 458	5 718
Nale�no�ci z tytu�u dostaw i us�ug, przeterminowane, razem (netto)	900	24 695

	W odniesieniu do ��cznej warto�ci nale�no�ci (d�ugo- i kr�tkoterminowych) nale�y poda� kwoty nale�no�ci spornych oraz nale�no�ci przeterminowanych (z podzia�em wg tytu��w), w tym od kt�rych nie dokonano odpis�w aktualizuj�cych i nie wykazanych jako "Nale�no�ci dochodzone na drodze s�dowej"


	Plik	Opis

KR�TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE	w tys.	z�
2009	2008
w jednostkach zale�nych	23 199	46 515
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	23 199	46 515
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostkach wsp�zale�nych	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostkach stowarzyszonych	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w znacz�cym inwestorze	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
we wsp�lniku jednostki wsp�zale�nej	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w jednostce dominuj�cej	0	0
udzia�y lub akcje	0	0
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
w pozosta�ych jednostkach	0	189
udzia�y lub akcje	0	189
nale�no�ci z tytu�u dywidend i innych udzia��w w zyskach	0	0
d�u�ne papiery warto�ciowe	0	0
inne papiery warto�ciowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
udzielone po�yczki	0	0
inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe (wg rodzaju)	0	0
	0	0
�rodki pieni�ne i inne aktywa pieni�ne	10 857	2 551
�rodki pieni�ne w kasie i na rachunkach	10 857	2 551
inne �rodki pieni�ne	0	0
inne aktywa pieni�ne	0	0
Kr�tkoterminowe aktywa finansowe, razem	34 056	49 255

PAPIERY WARTO�CIOWE, UDZIA�Y I INNE KR�TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	0	189
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Papiery warto�ciowe, udzia�y i inne kr�tkoterminowe aktywa finansowe, razem	w tys.	z�	0	189

PAPIERY WARTO�CIOWE, UDZIA�Y I INNE KR�TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNO�CI)	w tys.	z�
2009	2008
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, notowane na gie�dach (warto�� bilansowa)	0	189
akcje (warto�� bilansowa):	0	189
warto�� godziwa	0	189
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	3 832
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
c1).....	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, notowane na rynkach pozagie�dowych (warto�� bilansowa)	0	0
akcje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Z nieograniczon� zbywalno�ci�, nienotowane na rynku regulowanym (warto�� bilansowa)	0	0
akcje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
c1).....	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Z ograniczon� zbywalno�ci� (warto�� bilansowa)	0	0
udzia�y i akcje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
obligacje (warto�� bilansowa):	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
inne - wg grup rodzajowych (warto�� bilansowa):	0	0
	0	0
warto�� godziwa	0	0
warto�� rynkowa	0	0
warto�� wed�ug cen nabycia	0	0
c2).....	0	0
Warto�� wed�ug cen nabycia, razem	0	3 832
Warto�� na pocz�tek okresu, razem	0	0
Korekty aktualizuj�ce warto�� (za okres), razem	0	-3 643
Warto�� bilansowa, razem	0	189

UDZIELONE PO�YCZKI KR�TKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	21 967	34 308
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	1 232	12 207
b1. w walucie	w tys.	EUR	300	1 506
po przeliczeniu na tys. z�			2 132	6 284
b2 w walucie	w tys.	USD	0	2 000
po przeliczeniu na tys. z�			0	5 924
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Udzielone po�yczki kr�tkoterminowe, razem	w tys.	z�	23 199	46 515

�RODKI PIENIʯNE I INNE AKTYWA PIENIʯNE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	9 757	1 301
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	1 100	1 250
b1. w walucie	w tys.	EUR	199	193
po przeliczeniu na tys. z�			818	805
b2 w walucie	w tys.	USD	98	135
po przeliczeniu na tys. z�			279	400
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	3	45
�rodki pieni�ne i inne aktywa pieni�ne, razem	w tys.	z�	10 857	2 551

INNE INWESTYCJE KR�TKOTERMINOWE (WG RODZAJU)	w tys.	z�
2009	2008
	0	0
Inne inwestycje kr�tkoterminowe, razem	0	0

INNE INWESTYCJE KR�TKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	0	0
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	0	0
b1. w walucie			0	0
po przeliczeniu na tys. z�			0	0
-			0	0
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Inne inwestycje kr�tkoterminowe, razem	w tys.	z�	0	0

KR�TKOTERMINOWE ROZLICZENIA MI�DZYOKRESOWE	w tys.	z�
2009	2008
czynne rozliczenia mi�dzyokresowe koszt�w, w tym:	2 924	1 525
- ubezpieczenia	8	56
- koszty odsetek od obligacji	0	340
- znak towarowy	77	0
odsetki od weksli	935	0
prenumeraty	0	16
rozliczenie warto�ci aportu	52	634
koszty sk�adowania zb�	0	286
koszty remont�	113	193
koszty przygotowania emisji akcji	928	0
pozosta�e rozliczenia mi�dzyokresowe, w tym:	811	938
	0	0
Kr�tkoterminowe rozliczenia mi�dzyokresowe, razem	2 924	2 463

	Je�eli ��czna kwota odpis�w aktualizuj�cych z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci uj�tych / odwr�conych jest istotna nale�y ujawni�: a) g��wne sk�adniki lub grupy sk�adnik�w aktyw�w, do kt�rych odnosi�y si� odpisy lub ich odwr�cenie, b) g��wne zdarzenia i okoliczno�ci, kt�re doprowadzi�y do dokonania lub odwr�cenia odpis�w, c) dla ka�dej z wyodr�bnionych grup sk�adnik�w aktyw�w: kwot� dokonanych odpis�w aktualizuj�cych, w tym odniesion� bezpo�rednio na kapita� w�asny lub kwot� odwr�cenia odpis�w aktualizuj�cych, w tym odniesion� bezpo�rednio na kapita� w�asny

	Plik	Opis

KAPITA� ZAK�ADOWY (STRUKTURA)
w tys.					z�
Seria / emisja	Rodzaj akcji	Rodzaj uprzywilejowania akcji	Rodzaj ograniczenia praw do akcji	Liczba akcji	Warto�� serii/ emisji wg warto�ci nominalnej	Spos�b pokrycia kapita�u	Data rejestracji	Prawo do dywidendy (od daty)
seria "A"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	23 000 000	23 000	wk�ady pieni�ne, aport	21-02-2002
seria "B"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	10 142 000	10 142	wk�ady pieni�ne	21-01-2003
seria "C"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	10 000 000	10 000	wk�ady pieni�ne	22-12-2003
seria "D"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	4 558 000	4 558	wk�ady niepieni�ne	22-11-2004
seria "E"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	500 000	500	wk�ady pieni�ne	25-11-2004
seria "G"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	48 200 000	48 200	wk�ady pieni�ne	10-05-2007
seria "F"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	900 000	900	wk�ady pieni�ne	20-01-2009
seria "I"	zwyk�a na okaziciela	nie wyst�puje	nie wyst�puje	129 122 590	129 123	zamiana wierzytelno�ci na akcje	06-11-2009
Liczba akcji, razem				226 422 590
Kapita� zak�adowy, razem					226 423
Warto�� nominalna jednej akcji (w z�)		1,00

Nale�y przedstawi� informacje o wszelkich zmianach w kapitale zak�adowym, w szczeg�lno�ci o: - liczbie, rodzaju, warto�ci nominalnej, cenie emisyjnej oferowanych akcji - zmianach warto�ci nominalnej akcji - zmianach praw z akcji oraz informacje o przewidywanych zmianach kapita�u zak�adowego w wyniku podwy�szenia kapita�u zak�adowego w granicach kapita�u docelowego lub warunkowego podwy�szenia kapita�u zak�adowego Ponadto nale�y poda� informacj� o strukturze w�asno�ci kapita�u podstawowego emitenta, z wyodr�bnieniem liczby i warto�ci akcji, w tym uprzywilejowanych, b�d�cych w posiadaniu emitenta lub w posiadaniu innych jednostek powi�zanych oraz nale�y wskaza� akcjonariuszy posiadaj�cych bezpo�rednio lub po�rednio przez jednostki zale�ne co najmniej 5% kapita�u zak�adowego emitenta lub co najmniej 5% og�lnej liczby g�os�w na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy, z wyodr�bnieniem liczby i warto�ci akcji, w tym uprzywilejowanych, oraz informacji o udziale w kapitale zak�adowym i udziale w zarz�dzaniu Je�eli emitent nie jest sp�k� akcyjn�, to przedstawia odpowiednie dane dla kapita�u podstawowego

AKCJE (UDZIA�Y) EMITENTA B�D�CE W�ASNO�CI� JEDNOSTEK PODPORZ�DKOWANYCH
w tys.	z�
Nazwa (firma) jednostki, siedziba	Liczba	Warto�� wg ceny nabycia	Warto�� bilansowa
	0	0	0

KAPITA� ZAPASOWY	w tys.	z�
2009	2008
ze sprzeda�y akcji powy�ej ich warto�ci nominalnej	204 942	180 613
utworzony ustawowo	0	0
utworzony zgodnie ze statutem / umow�, ponad wymagan� ustawowo (minimaln�) warto��	38 353	87 064
z dop�at akcjonariuszy / wsp�lnik�w	0	0
inny (wg rodzaju)	0	0
	0	0
Kapita� zapasowy, razem	243 295	267 677

KAPITA� Z AKTUALIZACJI WYCENY	w tys.	z�
2009	2008
z tytu�u aktualizacji �rodk�w trwa�ych	0	0
z tytu�u zysk�w / strat z wyceny instrument�w finansowych, w tym	0	-30 184
z wyceny instrument�w zabezpieczaj�cych	0	-30 184
z tytu�u podatku odroczonego	-5 049	0
r�nice kursowe z przeliczenia oddzia��w zagranicznych	0	0
inny (wg rodzaju)	26 576	26 577
wycena udzia��w	26 576	26 577
Kapita� z aktualizacji wyceny, razem	21 527	-3 607

POZOSTA�E KAPITA�Y REZERWOWE (WED�UG CELU PRZEZNACZENIA)	w tys.	z�
2009	2008
	0	0
Pozosta�e kapita�y rezerwowe, razem	0	0

ODPISY Z ZYSKU NETTO W CI�GU ROKU OBROTOWEGO (Z TYTU�U)	w tys.	z�
2009	2008
	0	0
Odpisy z zysku netto w ci�gu roku obrotowego, razem	0	0

ZMIANA STANU REZERWY Z TYTU�U ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO	w tys.	z�
2009	2008
Stan rezerwy z tytu�u odroczonego podatku dochodowego na pocz�tek okresu, w tym:	0	0
odniesionej na wynik finansowy	0	0
	0	0
odniesionej na kapita� w�asny	0	0
	0	0
odniesionej na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy	0	0
	0	0
Zwi�kszenia	5 050	0
odniesione na wynik finansowy okresu z tytu�u dodatnich r�nic przej�ciowych (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku z dodatnimi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	5 050	0
	0	0
odniesione na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy w zwi�zku z dodatnimi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
Zmniejszenia	0	0
odniesione na wynik finansowy okresu w zwi�zku z dodatnimi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na kapita� w�asny w zwi�zku z dodatnimi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
odniesione na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy w zwi�zku z dodatnimi r�nicami przej�ciowymi (z tytu�u)	0	0
	0	0
Stan rezerwy z tytu�u odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem	5 050	0
odniesionej na wynik finansowy	0	0
	0	0
odniesionej na kapita� w�asny	5 050	0
	0	0
odniesionej na warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy	0	0
	0	0

Zmniejszenia i zwi�kszenia stanu rezerwy z tytu�u odroczonego podatku dochodowego nale�y przedstawi� odpowiednio co najmniej wed�ug poni�szych tytu��w, ze wskazaniem podstawowych grup aktyw�w i zobowi�za�, kt�rych dotycz�: Zwi�kszenia z tytu�u: - powstania r�nic przej�ciowych - zmiany stawek podatkowych - nieuj�tej r�nicy przej�ciowej poprzedniego okresu Zmniejszenia z tytu�u: - odwr�cenia si� r�nic przej�ciowych (wykorzystania rezerwy na odroczony podatek dochodowy) - zmiany stawek podatkowych - rozwi�zania rezerwy wskutek braku mo�liwo�ci jej wykorzystania Odno�nie dodatnich r�nic przej�ciowych dodatkowo nale�y ujawni�, oddzielnie dla podstawowych grup aktyw�w i zobowi�za�: - kwot� dodatnich r�nic przej�ciowych na pocz�tek i koniec okresu, - dat� wyga�ni�cia dodatnich r�nic przej�ciowych - ��czn� kwot� r�nic przej�ciowych zwi�zanych z inwestycjami w jednostkach podporz�dkowanych i oddzia�ach oraz we wsp�lnych przedsi�wzi�ciach, na kt�re nie utworzono rezerwy na podatek odroczony

ZMIANA STANU D�UGOTERMINOWEJ REZERWY NA �WIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTU��W)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	96	73
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	5	23
	0	0
wykorzystanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
rozwi�zanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	101	96

ZMIANA STANU KR�TKOTERMINOWEJ REZERWY NA �WIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTU��W)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	0	0
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
wykorzystanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
rozwi�zanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	0	0
	0	0

ZMIANA STANU POZOSTA�YCH REZERW D�UGOTERMINOWYCH (WG TYTU��W)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	449	449
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	1 806	0
rezerwa na restrukturyzacj�	1 806	0
wykorzystanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
rozwi�zanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	2 255	449

ZMIANA STANU POZOSTA�YCH REZERW KR�TKOTERMINOWYCH (WG TYTU��W)	w tys.	z�
2009	2008
stan na pocz�tek okresu	142	107
	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	2 575	35
rezerwa urlopowa	978	0
rezerwa na dzia�ania marketingowe	180	0
rezerwa na restrukturyzacj�	1 417	0
wykorzystanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
rozwi�zanie (z tytu�u)	0	0
	0	0
stan na koniec okresu	2 717	142

ZOBOWI�ZANIA D�UGOTERMINOWE	w tys.	z�
2009	2008
wobec jednostek zale�nych	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec jednostek wsp�zale�nych	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec jednostek stowarzyszonych	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec znacz�cego inwestora	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec jednostki dominuj�cej	0	0
kredyty i po�yczki	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
umowy leasingu finansowego	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
0	0	0
wobec pozosta�ych jednostek	10 668	41 703
kredyty i po�yczki	0	23 645
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	10 412	17 460
wycena instrument�w finansowych	0	17 460
weksle	10 412	0
umowy leasingu finansowego	256	598
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
Zobowi�zania d�ugoterminowe, razem	10 668	41 703

ZOBOWI�ZANIA D�UGOTERMINOWE, O POZOSTA�YM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SP�ATY	w tys.	z�
2009	2008
powy�ej 1 roku do 3 lat	10 668	40 253
powy�ej 3 do 5 lat	0	1 450
powy�ej 5 lat	0	0
Zobowi�zania d�ugoterminowe, razem	10 668	41 703

ZOBOWI�ZANIA D�UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	10 668	40 647
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	0	1 056
b1. w walucie	w tys.	EUR	0	253
po przeliczeniu na tys. z�			0	1 056
b2 w walucie	w tys.	USD	0	0
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Zobowi�zania d�ugoterminowe, razem	w tys.	z�	10 668	41 703

ZOBOWI�ZANIA D�UGOTERMINOWE Z TYTU�U KREDYT�W I PO�YCZEK

w tys.

z�

Nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy prawnej

Siedziba

Kwota kredytu / po�yczki wg umowy

Kwota kredytu / po�yczki pozosta�a do sp�aty

Warunki oprocentowania

Termin sp�aty

Zabezpieczenia

Inne

w tys. z�

w walucie

jednostka

waluta

w tys. z�

w walucie

jednostka

waluta

w tys.

z�

W przypadku kredyt�w i po�yczek w walutach obcych nale�y poda� kwot� w danej walucie i po przeliczeniu na z�

ZOBOWI�ZANIA D�UGOTERMINOWE Z TYTU�U WYEMITOWANYCH D�U�NYCH INSTRUMENT�W FINANSOWYCH
w tys.	z�
D�u�ne instrumenty finansowe wg rodzaju	Warto�� nominalna	Warunki oprocentowania	Termin wykupu	Gwarancje / zabezpieczenia	Dodatkowe prawa	Rynek notowa�	Inne

Nale�y przedstawi� wykaz grup zobowi�za� d�ugoterminowych zabezpieczonych na maj�tku emitenta (ze wskazaniem rodzaju zabezpiecze�)

ZOBOWI�ZANIA KR�TKOTERMINOWE	w tys.	z�
2009	2008
wobec jednostek zale�nych	10 443	5 944
kredyty i po�yczki, w tym:	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	1 401	5 944
do 12 miesi�cy	1 401	5 944
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	9 042	0
	0	0
wobec jednostek wsp�zale�nych	0	0
kredyty i po�yczki, w tym:	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	0	0
do 12 miesi�cy	0	0
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec jednostek stowarzyszonych	0	0
kredyty i po�yczki, w tym:	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
0	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	0	0
do 12 miesi�cy	0	0
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec znacz�cego inwestora	0	0
kredyty i po�yczki, w tym:	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	0	0
do 12 miesi�cy	0	0
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
	0	0
	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	0	0
do 12 miesi�cy	0	0
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec jednostki dominuj�cej	0	0
kredyty i po�yczki, w tym:	0	0
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	0
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	0	0
	0	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	0	0
do 12 miesi�cy	0	0
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	0	0
inne (wg rodzaju)	0	0
	0	0
wobec pozosta�ych jednostek	204 304	309 274
kredyty i po�yczki, w tym:	165 194	177 463
d�ugoterminowe w okresie sp�aty	0	0
z tytu�u emisji d�u�nych papier�w warto�ciowych	0	50 000
z tytu�u leasingu	666	1 017
z tytu�u dywidend	0	0
inne zobowi�zania finansowe, w tym:	4 370	49 311
wycena instrument�w pochodnych	0	49 311
por�czenie	4 370	0
z tytu�u dostaw i us�ug, o okresie wymagalno�ci:	21 348	28 430
do 12 miesi�cy	21 348	28 430
powy�ej 12 miesi�cy	0	0
zaliczki otrzymane na dostawy	0	0
zobowi�zania wekslowe	10 040	0
z tytu�u podatk�w, ce�, ubezpiecze� i innych �wiadcze�	1 422	1 615
z tytu�u wynagrodze�	1 185	1 364
inne (wg tytu��w)	79	74
fundusze specjalne (wg tytu��w)	412	437
ZF�S	412	437
Zobowi�zania kr�tkoterminowe, razem	215 159	315 655

ZOBOWI�ZANIA KR�TKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)	jednostka	waluta	w tys.	z�
2009	2008
w walucie polskiej	w tys.	z�	208 630	314 987
w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z�)	w tys.	z�	6 529	668
b1. w walucie	w tys.	EUR	1 286	160
po przeliczeniu na tys. z�			5 283	668
b2. w walucie	w tys.	USD	437	3
po przeliczeniu na tys. z�			1 246	7
pozosta�e waluty w tys. z�	w tys.	z�	0	0
Zobowi�zania kr�tkoterminowe, razem	w tys.	z�	215 159	315 655

ZOBOWI�ZANIA KR�TKOTERMINOWE Z TUTU�U KREDYT�W I PO�YCZEK

w tys.

z�

Nazwa (firma) jednostki

Siedziba

Kwota kredytu/ po�yczki wg umowy

Kwota kredytu/ po�yczki pozosta�a do sp�aty

Warunki oprocentowania

Termin sp�aty

Zabezpieczenia

Inne

w tys. z�

w walucie

jednostka

waluta

w tys. z�

w walucie

jednostka

waluta

BRE BANK S.A.

29 869

w tys.

z�

16 321

w tys.

z�

2009-03-26

1. Weksel w�asny in blanco wraz z deklaracj� wekslow�.

ING S.A.

28 000

w tys.

z�

15 572

w tys.

z�

2009-04-30

1. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 33.600.000 z� wystawionego przez bank do dnia 30.10.2009r. 2. Klauzula potr�cenia wierzytelno�ci z wszystkich rachunk�w prowadzonych w banku.

KREDYT BANK S.A.

10 000

w tys.

z�

4 994

w tys.

z�

2009-07-31

1. Weksel w�asny in blanco z wystawienia PKM DUDA S.A. wraz z deklaracj� wekslow�. 2. Pe�nomocnictwo do wszystkich rachunk�w Krerdytobiorcy mi�dzy innymi rachunku nr 71 1500 1517 1215 1002 1100 0000 prowadzonych przez Kredyt Bank S.A z siedzib� w Warszawie. 3. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikj�cych z umowy do kwoty 24.800.000 z� wystawionego przez bank do dnia 31.07.2012r.

KREDYT BANK S.A.

20 000

w tys.

z�

11 000

w tys.

z�

2009-07-31

1. Weksel w�asny in blanco z wystawienia PKM DUDA S.A. 2. Pe�nomocnictwo do wszystkich rachunk�w prowadzonych dla kredytobiorcy przez Kredyt Bank S.A. z siedzib� w Warszawie. 3. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikj�cych z umowy do kwoty 25.800.000 z� wystawionego przez bank do dnia 31.07.2012r.

PKO BP S.A.

25 000

w tys.

z�

11 000

w tys.

z�

2009-10-11

1.Weksel w�asny in blanco wraz z dekaracj� wekslow�. 2. Klauzula potr�cenia wierzytelno�ci z rachunku bie��cego prowadzonego w banku. 3. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 60.000.000 z� wystawionego przez bank do dnia 11.10.2010r.

PKO BP S.A.

25 000

w tys.

z�

13 499

w tys.

z�

2009-10-11

.Weksel w�asny in blanco wraz z dekaracj� wekslow�. 2. Klauzula potr�cenia wierzytelno�ci z rachunku bie��cego prowadzonego w banku. 3. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 60.000.000 z� wystawionego przez bank do dnia 11.10.2010r.

PeKaO S.A.

20 000

w tys.

z�

21 456

w tys.

z�

2009-10-31

1. Pe�nomocnictwo do dysponowania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunkach bankowych prowadzonych w banku. 2. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podsawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 30.000.000 z� wystawionego przez bank nie p�niej ni� w terminie 3 lat od dnia rozwi�zanie lub wyga�ni�cia umowy.

PeKaO S.A.

30 000

w tys.

z�

32 000

w tys.

z�

2009-10-31

1. Pe�nomocnictwo do rachunku bie��cego prowadzonego w banku. 2. O�wiadczenie o poddaniu si� egaekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 45.000.000 z� wystawionego przez bank do dnia 30.09.2012r.

PeKaO S.A.

10 000

w tys.

z�

8 241

w tys.

z�

2009-11-09

1. Pe�nomocnictwo do dysponowania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunkach bankowych prowadzonych w banku. 2. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podsawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 16.600.000 z� wystawionego przez bank do dnia 09 listopada 2012.

BZ WBK S.A.

4 000

w tys.

z�

187

w tys.

z�

2010-07-27

1. Hipoteka zwyk�a 1.332.410,66 z� na zabezpieczenie kredytu i kaucyjna 266.482,13 z� na zabezpieczenie odsetek kapita�owych na nieruchomo�ci KW 31638, dzia�ki gruntu nr 384/8 i 384/9 wraz z posadowionymi na nich budynkami oraz cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. nieruchomo�ci. 2. Zastaw rejestrowy na urz�dzeniach zlokalizowanych w mro�ni w Kobylinie Starym o ��cznej warto�ci ksi�gowej netto 1.300.000 z� wraz z cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. urz�dze�. 3. Zastaw rejestrowy na zapasach (mi�so mro�one) do kwoty 2.000.000 z� wrazz cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. zapas�w. 4. Weksel w�asny in blanco kredytobiorcy wraz z deklaracj� wekslow�.

BZ WBK S.A.

7 200

w tys.

z�

703

w tys.

z�

2010-07-27

1. Hipoteka zwyk�a 5.023.000 z� na zabezpieczenie kredytu i kaucyjna 1.004.605,60 z� na zabezpieczenie odsetek kapita�owych na nieruchomo�ci KW 31638, dzia�ki gruntu nr 384/8 i 384/9 wraz z posadowionymi na nich budynkami oraz cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. nieruchomo�ci. 2. Zastaw rejestrowy na urz�dzeniach zlokalizowanych w mro�ni w Kobylinie Starym o ��cznej warto�ci ksi�gowej netto 1.300.000 z� wraz z cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. urz�dze�. 3. Zastaw rejestrowy na zapasach (mi�so mro�one) do kwoty 2.000.000 z� wrazz cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. zapas�w. 4. Weksel w�asny in blanco kredytobiorcy wraz z deklaracj� wekslow�. 5. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 1.390.000 EUR wystawionego przez bank do dnia 27.07.2014r. oraz poprzez wydanie przedmiot�w zastawu rejestrowego opisanych powy�ej. 6. Pe�nomocnictwo do dysponowania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunku walutowym oraz innych rachunkach prowadzonych w banku.

BZ WBK S.A.

8 000

w tys.

z�

1 433

w tys.

z�

2010-09-30

1. Weksel in blanco wraz z deklaracj� wekslow�. 2. O�wiadczenie kredytobiprcy o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tyu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 4.500.000 z� wystawionego przez bank do dnia 30 wrze�nia 2012. 3. Pe�nomocnictwo do dysponwania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunku kredytobiorc oraz innych rachunkach prowadzonych w banku.

BZ WBK S.A.

12 000

w tys.

z�

12 000

w tys.

z�

2010-09-30

1. Hipoteka zwyk�a 12.000.000 z� na zabezpieczenie kredytu i kaucyjna 2.400.000 z� na zabezpieczenie odsetek kapita�owych na nieruchomo�ci KW 31638, dzia�ki gruntu nr 384/8 i 384/9 wraz z posadowionymi na nich budynkami oraz cesj� praw z umowy ubezpieczenia ww. nieruchomo�ci. 2. Cesja praw z polisy ubezpieczeniowej ww. nieruchomo�ci.

KREDYT BANK S.A.

5 000

w tys.

z�

1 910

w tys.

z�

2010-12-30

1. Hipoteka zwyk�a 5.000.000 z� na nieruchomo�ci KW 11149. 2. Cesja praw z umowy ubezpieczenia, obci��ionej hipotek�. 3. Weksel w�asny in blanco wystawiony przez Kredytobiorc�. 4. Pe�nomocnictwo do obci��ania i pobierania �rodk�w pieni�nych zgromadzonych na rchunkach w przypadku wyst�pienia zobowi�za� z tyti�u umowy. 5. O�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji na podstawie bankowego tytu�u egzekucyjnego w zakresie roszcze� wynikaj�cych z umowy do kwoty 6.500.000 z� wystawionego przez bank do dnia 30.12.2013r.

Kredyt Bank S.A. 3857 133-01-04

3 000

w tys.

z�

935

w tys.

z�

30-06-2011

Hipoteka zwyk�a w kwocie 2 390 tys. z� na nieruchomo�ci w Gr�bkowie dla kt�rej S�d Rejonowy w Rawiczu prowadzi KW 11149 wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w nieruchomo�ci, hipoteka kaucyjna do kwoty 700 tys. z� i cesja praw z polisy dla tej samej nieruchomo�ci, klauzula obci��ania wymagalnymi wierzytelno�ciami banku rachunku kredytobiorcy prowadzonego w banku, o�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji do kwoty 3 900 tys. z� do dnia 30 czerwca 2014 r.

Kredyt Bank S.A. 3857 133-01-04

10 000

w tys.

z�

375

w tys.

z�

30-03-2011

Cesja �rodk�w z programu SAPARD za po�rednictwem ARiMR, weksel w�asny in blanco, klauzula obci��ania wymagalnymi wierzytelno�ciami banku rachunku kredytobiorcy prowadzonego w banku

Kredyt Bank S.A. 3857 133-01-04

10 000

w tys.

z�

2 083

w tys.

z�

25-06-2015

(- hipoteka zwyk�a wysoko�ci 10 000 tys. z� oraz hipoteka kaucyjna w wysoko�ci 1 000 tys. z� na nieruchomo�ci w Gr�bkowie KW 11149 wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w nieruchomo�ci, pe�nomocnictwo do dysponowania rachunkami kredytobiorcy prowadzonymi w banku, o�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji do kwoty 13 000 tys. z� do dnia 25 czerwca 2018 r.

Kredyt Bank S.A. 3857 133-01-04

4 935

w tys.

z�

790

w tys.

z�

31-05-2012

Hipoteka kaucyjna 5 500 000,- na nieruchomo�ci w Gr�bkowie KW 11149 wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w nieruchomo�ci, pe�nomocnictwo do obci��ania i pobierania �rodk�w pieni�nych zgromadzonych na rachunkach kredytobiorcy w przypadku wyst�pienia zobowi�za� z tytu�u umowy, o�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji do kwoty 7 402 tys. z� do dnia 31 maja 2015 r.

BZ WBK S.A.

695

w tys.

EUR

w tys.

EUR

27-07-2011

Hipoteka zwykla w kwocie 465 tys. eur oraz hipoteka kaucyjna do kwoty 93 tys. eur na nieruchomosci w Kobylinie Starym obj�tej KW 31638 wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w nieruchomo�ci, zastaw rejestrowy na urz�dzeniach mro�ni o ��cznej warto�ci ksi�gowej netto 1 300 tys. z� wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w urz�dze�, zastaw rejestrowy na zapasach (mi�so mro�one) do kwoty 2 000 tys. z� wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w zapas�w,weksel w�asny in blanco, o�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji do kwoty 1 390 tys. eur do dnia 27 lipca 2014 r., pe�nomocnictwo do dysponowania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunu walutowym kredytobiorcy oraz innych rachunkach prowadzonych w banku

BZ WBK S.A.

519

w tys.

EUR

w tys.

EUR

27-07-2011

Hipoteka zwykla w kwocie 360502,63 eur oraz hipoteka kaucyjna do kwoty 72 100,00 eur(na zabezpieczenie odsetek kapita�owych) na nieruchomosci w Kobylinie Starym obj�tej KW 31638 wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w nieruchomo�ci, zastaw rejestrowy na urz�dzeniach mro�ni o ��cznej warto�ci ksi�gowej netto 1 300 tys. z� wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w urz�dze�, zastaw rejestrowy na zapasach (mi�so mro�one) do kwoty 2 000 tys. z� wraz z cesj� praw z polisy ubezpieczenia w/w zapas�w,weksel w�asny in blanco, o�wiadczenie o poddaniu si� egzekucji do kwoty 1 038 tys. eur do dnia 27 lipca 2014 r., pe�nomocnictwo do dysponowania �rodkami pieni�nymi zgromadzonymi na rachunu walutowym kredytobiorcy oraz innych rachunkach prowadzonych w banku

W przypadku kredyt�w i po�yczek w walutach obcych nale�y poda� kwot� w danej walucie i po przeliczeniu na z�

ZOBOWI�ZANIA KR�TKOTERMINOWE Z TYTU�U WYEMITOWANYCH D�U�NYCH INSTRUMENT�W FINANSOWYCH
w tys.	z�
D�u�ne instrumenty finansowe wg rodzaju	Warto�� nominalna	Warunki oprocentowania	Termin wykupu	Gwarancje / zabezpieczenia	Dodatkowe prawa	Inne
	0

Ponadto nale�y przedstawi� wykaz grup zobowi�za� kr�tkoterminowych zabezpieczonych na maj�tku emitenta (ze wskazaniem rodzaju zabezpiecze�)

ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO�CI FIRMY	w tys.	z�
2009	2008
Stan na pocz�tek okresu	0	0
zwi�kszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
zmniejszenia (z tytu�u)	0	0
	0	0
Stan ujemnej warto�ci firmy na koniec okresu	0	0

INNE ROZLICZENIA MI�DZYOKRESOWE	w tys.	z�
2009	2008
bierne rozliczenia mi�dzyokresowe koszt�w	0	0
d�ugoterminowe (wg tytu��w)	0	0
	0	0
kr�tkoterminowe (wg tytu��w)	0	0
	0	0
rozliczenia mi�dzyokresowe przychod�w	11 412	14 930
d�ugoterminowe (wg tytu��w)	8 206	11 943
rozliczenia z tytu�u dotacji SAPARD, SPO i ARIMR	6 870	10 294
przychody z tytu�u obrotu wierzytelno�ciami	1 259	1 649
inne	77	0
kr�tkoterminowe (wg tytu��w)	3 206	2 987
rozliczenia z tytu�u dotacji SAPARD, SPO i ARIMR	3 206	2 987
Inne rozliczenia mi�dzyokresowe, razem	11 412	14 930

	Nale�y przedstawi� dodatkowe dane obja�niaj�ce spos�b obliczenia warto�ci ksi�gowej na jedn� akcj� oraz rozwodnionej warto�ci ksi�gowej na jedn� akcj�

	Plik	Opis

NALE�NO�CI WARUNKOWE OD JEDNOSTEK POWI�ZANYCH (Z TYTU�U)	w tys.	z�
2009	2008
otrzymanych gwarancji i por�cze�, w tym:
od jednostek zale�nych
od jednostek wsp�zale�nych
od jednostek stowarzyszonych
od znacz�cego inwestora
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
od jednostki dominuj�cej
pozosta�e (z tytu�u)
w tym: od jednostek zale�nych
w tym: od jednostek wsp�zale�nych
w tym: od jednostek stowarzyszonych
w tym: od znacz�cego inwestora
w tym: od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
w tym: od jednostki dominuj�cej
w tym: od jednostek zale�nych
w tym: od jednostek wsp�zale�nych
w tym: od jednostek stowarzyszonych
w tym: od znacz�cego inwestora
w tym: od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
w tym: od jednostki dominuj�cej
Nale�no�ci warunkowe od jednostek powi�zanych, razem

ZOBOWI�ZANIA WARUNKOWE NA RZECZ JEDNOSTEK POWI�ZANYCH (Z TYTU�U)	w tys.	z�
2009	2008
udzielonych gwarancji i por�cze�, w tym:
na rzecz jednostek zale�nych
na rzecz jednostek wsp�zale�nych
na rzecz jednostek stowarzyszonych
na rzecz znacz�cego inwestora
na rzecz wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
na rzecz jednostki dominuj�cej
pozosta�e (z tytu�u)
w tym: na rzecz jednostek zale�nych
w tym: na rzecz jednostek wsp�zale�nych
w tym: na rzecz jednostek stowarzyszonych
w tym: na rzecz znacz�cego inwestora
w tym: na rzecz wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
w tym: na rzecz jednostki dominuj�cej
w tym: na rzecz jednostek zale�nych
w tym: na rzecz jednostek wsp�zale�nych
w tym: na rzecz jednostek stowarzyszonych
w tym: na rzecz znacz�cego inwestora
w tym: na rzecz wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej
w tym: na rzecz jednostki dominuj�cej
Zobowi�zania warunkowe na rzecz jednostek powi�zanych, razem

PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA�Y PRODUKT�W (STRUKTURA RZECZOWA-RODZAJE DZIA�ALNO�CI)	w tys.	z�
2009	2008
Przychody ze sprzeda�y produkt�w	526 740	438 625
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody ze sprzeda�y us�ug	20 500	27 394
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, razem	547 240	466 019
w tym: od jednostek powi�zanych

PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA�Y PRODUKT�W (STRUKTURA TERYTORIALNA)	w tys.	z�
2009	2008
kraj	494 961	369 508
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
eksport	52 279	96 511
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, razem	547 240	466 019
w tym: od jednostek powi�zanych

PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA�Y TOWAR�W I MATERIA��W (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIA�ALNO�CI)	w tys.	z�
2009	2008
Przychody ze sprzeda�y towar�w	39 263	46 405
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody ze sprzeda�y materia��w	55	221
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody netto ze sprzeda�y towar�w i materia��w, razem	39 318	46 626
w tym: od jednostek powi�zanych

PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA�Y TOWAR�W I MATERIA��W (STRUKTURA TERYTORIALNA)	w tys.	z�
2009	2008
kraj	33 221	38 982
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
eksport	6 097	7 644
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
w tym: od jednostek powi�zanych
Przychody netto ze sprzeda�y towar�w i materia��w, razem	39 318	46 626
w tym: od jednostek powi�zanych

KOSZTY WED�UG RODZAJU	w tys.	z�
2009	2008
amortyzacja	13 398	14 111
zu�ycie materia��w i energii	488 292	384 558
us�ugi obce	25 723	20 855
podatki i op�aty	2 695	2 058
wynagrodzenia	20 739	21 301
ubezpieczenia spo�eczne i inne �wiadczenia	3 618	4 603
pozosta�e koszty rodzajowe (z tytu�u)	3 340	4 140
Koszty wed�ug rodzaju, razem	557 805	451 626
Zmiana stanu zapas�w, produkt�w i rozlicze� mi�dzyokresowych	-2 567	10 554
Koszt wytworzenia produkt�w na w�asne potrzeby jednostki (wielko�� ujemna)	-3 044
Koszty sprzeda�y (wielko�� ujemna)	-13 064	-16 368
Koszty og�lnego zarz�du (wielko�� ujemna)	-24 051	-24 106
Koszt wytworzenia sprzedanych produkt�w	515 079	421 706

INNE PRZYCHODY OPERACYJNE	w tys.	z�
2009	2008
rozwi�zane rezerwy (z tytu�u)	43	7
pozosta�e, w tym:	2 405	2 077
odszkodowania	1 197	781
refaktura koszt�w us�ug obcych	125	290
odpisane zobowi�zania	0	74
odpady	603	434
umorzone zobowi�zania	120	0
nadp�acone nale�no�ci, niezap�acone zobowi�zania	115	0
inne	245	498
Inne przychody operacyjne, razem	2 448	2 084

INNE KOSZTY OPERACYJNE	w tys.	z�
2009	2008
utworzone rezerwy (z tytu�u)	6	0
pozosta�e, w tym:	10 770	1 826
darowizny	147	446
koszty us�ug refakturowanych	125	290
naprawy obj�te odszkodowaniem	845	376
nagrody	13	0
niezap�acone nale�no�ci	70	0
koszty restrukturyzacji	9 044	0
pozosta�e koszty	526	714
Inne koszty operacyjne, razem	10 776	1 826

W odniesieniu do odpis�w aktualizuj�cych warto�� aktyw�w niefinansowych nale�y wskaza� ich wysoko�� w podziale wg tytu��w oraz wyja�ni� przyczyny ich utworzenia

PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTU�U DYWIDEND I UDZIA��W W ZYSKACH	w tys.	z�
2009	2008
od jednostek powi�zanych, w tym:	1 043	14 575
od jednostek zale�nych	1 043	14 575
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
od pozosta�ych jednostek	0	0
Przychody finansowe z tytu�u dywidend i udzia��w w zyskach, razem	1 043	14 575

PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTU�U ODSETEK	w tys.	z�
2009	2008
z tytu�u udzielonych po�yczek	3 788	2 378
od jednostek powi�zanych, w tym:	3 788	1 886
od jednostek zale�nych	3 788	1 886
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
od pozosta�ych jednostek	0	492
pozosta�e odsetki	188	250
od jednostek powi�zanych, w tym:	0	0
od jednostek zale�nych	0	0
od jednostek wsp�zale�nych	0	0
od jednostek stowarzyszonych	0	0
od znacz�cego inwestora	0	0
od wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
od jednostki dominuj�cej	0	0
od pozosta�ych jednostek	188	250
Przychody finansowe z tytu�u odsetek, razem	3 976	2 628

INNE PRZYCHODY FINANSOWE	w tys.	z�
2009	2008
dodatnie r�nice kursowe	8 437	11 703
zrealizowane	8 437	10 730
niezrealizowane	0	973
rozwi�zane rezerwy (z tytu�u)	0	0
pozosta�e, w tym:	29 808	3 600
premie za transakcje	302	1 310
wycena instrument�w finansowych	29 506	0
pozosta�e	0	2 290
Inne przychody finansowe, razem	38 245	15 303

KOSZTY FINANSOWE Z TYTU�U ODSETEK	w tys.	z�
2009	2008
od kredyt�w i po�yczek	10 329	11 192
dla jednostek powi�zanych, w tym:	0	0
dla jednostek zale�nych	0	0
dla jednostek wsp�zale�nych	0	0
dla jednostek stowarzyszonych	0	0
dla znacz�cego inwestora	0	0
dla wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
dla jednostki dominuj�cej	0	0
dla innych jednostek	10 329	11 192
pozosta�e odsetki	2 119	3 206
dla jednostek powi�zanych, w tym:	0	0
dla jednostek zale�nych	0	0
dla jednostek wsp�zale�nych	0	0
dla jednostek stowarzyszonych	0	0
dla znacz�cego inwestora	0	0
dla wsp�lnika jednostki wsp�zale�nej	0	0
dla jednostki dominuj�cej	0	0
dla innych jednostek	2 119	3 206
Koszty finansowe z tytu�u odsetek, razem	12 448	14 398

INNE KOSZTY FINANSOWE	w tys.	z�
2009	2008
ujemne r�nice kursowe, w tym:	11 015	9 430
zrealizowane	10 916	9 084
niezrealizowane	99	346
utworzone rezerwy (z tytu�u)	0	0
pozosta�e, w tym:	104 157	33 092
koszty emisji	79	0
prowizje bankowe	168	44
por�czenia	8 269	0
wycena instrument�w finansowych	0	29 506
koszt z tyt. transakcji (forward, opcje, itp.)	94 824	2 460
inne	817	1 082
Inne koszty finansowe, razem	115 172	42 522

	Je�eli emitent nie sporz�dza skonsolidowanego sprawozdania finansowego nale�y przedstawi� informacje o wyniku na sprzeda�y ca�o�ci lub cz�ci udzia��w (akcji) w poszczeg�lnych jednostkach zale�nych, wsp�zale�nych i stowarzyszonych, sposobie rozlicze� pomi�dzy jednostk� sprzedaj�c� a kupuj�c� udzia�y (akcje) oraz warto�ci ksi�gowej ka�dej sprzedanej jednostki

	Plik	Opis

ZYSKI NADZWYCZAJNE	w tys.	z�
2009	2008
losowe
pozosta�e (wg tytu��w)
Zyski nadzwyczajne, razem	0	0

STRATY NADZWYCZAJNE	w tys.	z�
2009	2008
losowe
pozosta�e (wg tytu��w)
Straty nadzwyczajne, razem	0	0

PODATEK DOCHODOWY BIE��CY	w tys.	z�
2009	2008
Zysk (strata) brutto	-249 170	-62 233
Korekty konsolidacyjne	0	0
R�nice pomi�dzy zyskiem (strat�) brutto a podstaw� opodatkowania podatkiem dochodowym (wg tytu��w)	136 932	260 260
a) przychody niestanowi�ce podstwy opodatkowania	45 826	100 646
r�nice kuroswe niezrealizowanie	705	973
odsetki zarachowane	3 268	1 110
wyceny	37 558	2 114
dywidendy	1 047	14 575
przych�d z aportu	0	78 763
przychody z tyt. dofinansowania rozliczany wg okresu amortyzacji	3 205	3 103
pozosta�e przychody	43	8
b) koszty niestanowi�ce koszt�w uzyskania przych�w	188 878	162 707
darowizny	147	446
odpis aktualizacyjny nale�no�ci i po�yczki	56 636	1 363
odsetki niepodatkowe	0	353
PFRON	405	396
amortyzacja przedmiot�w leasingu	698	0
amortyzacja samochod�w osobowych powy�ej limitu	149	178
ubezpieczenia samochod�w osobowych	128	156
ubezpieczenia	120	210
amortyzacja �T w cz�ci sfinansowanej dotacj� SAPARD i dop�aty	3 205	0
koszty reprezentacji	246	532
rezerwy na �wiadczenia pracownicze	982	58
pozosta�e	180	151
wynagrodzenia z narzutami niewyp�acone	644	2 460
rezerwy na restrukturyzacj�	1 417	0
sk�adki cz�onkowskie	30	0
r�znice kursowe niezrealizowane	1 564	345
wycena opcji walutowych	0	29 506
straty warto�ci udzia��w	92 554	45 150
wycena bilansowa akcji	0	2 492
koszt aportu do polskiej sp�ki art. 12 ust. 4d	0	78 763
wycena po�yczek	0	-953
op�aty bank�w zagranicznych	0	44
pozosta�e koszty	1 075	297
amortyzacja samochod�w w lasingu operacyjnym	0	760
wyceny maj�tku	5 867	0
wycena pozyczek	4 765	0
por�czenia	8 269	0
koszty restrukturyzacji	2 254	0
odsetki	7 543	0
c) pozosta�e r�nice	-6 210	-13 547
podatkowy koszt leasingu	-912	-1 160
wynagrodzenia z narzutami z roku poprzedniego	-2 460	-2 145
koszty aportu do sp�ki na Ukrainie	0	-10 242
inne (koszty emisji akcji)	-2 748	0
d) przychody podatkowe nie zaliczane do ksi�gowych	0	10 454
przych�d z aportu do sp�ki na Ukrainei	0	10 454
Podstawa opodatkowania podatkiem dochodowym	-112 238	-161
Podatek dochodowy wed�ug stawki ... %
Zwi�kszenia, zaniechania, zwolnienia, odliczenia i obni�ki podatku
Podatek dochodowy bie��cy uj�ty (wykazany) w deklaracji podatkowej okresu, w tym:
wykazany w rachunku zysk�w i strat
dotycz�cy pozycji, kt�re zmniejszy�y lub zwi�kszy�y kapita� w�asny
dotycz�cy pozycji, kt�re zmniejszy�y lub zwi�kszy�y warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy

PODATEK DOCHODOWY ODROCZONY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSK�W I STRAT:	w tys.	z�
2009	2008
zmniejszenie (zwi�kszenie) z tytu�u powstania i odwr�cenia si� r�nic przej�ciowych
zmniejszenie (zwi�kszenie) z tytu�u zmiany stawek podatkowych
zmniejszenie (zwi�kszenie) z tytu�u z poprzednio nieuj�tej straty podatkowej, ulgi podatkowej lub r�nicy przej�ciowej poprzedniego okresu
zmniejszenie (zwi�kszenie) z tytu�u odpisania aktyw�w z tytu�u odroczonego podatku dochodowego lub braku mo�liwo�ci wykorzystania rezerwy na odroczony podatek dochodowy
inne sk�adniki podatku odroczonego (wg tytu��w)
Podatek dochodowy odroczony, razem	0	0

��CZNA KWOTA PODATKU ODROCZONEGO	w tys.	z�
2009	2008
uj�tego w kapitale w�asnym	0	0
uj�tego w warto�ci firmy lub ujemnej warto�ci firmy	0	0

Pozycja "��czna kwota podatku odroczonego uj�tego w warto�ci firmy lub ujemnej warto�ci firmy" dotyczy jednostkowych sprawozda� finansowych w przypadku po��czenia

PODATEK DOCHODOWY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSK�W I STRAT DOTYCZ�CY	w tys.	z�
2009	2008
dzia�alno�ci zaniechanej	0	0
wyniku na operacjach nadzwyczajnych	0	0

POZOSTA�E OBOWI�ZKOWE ZMNIEJSZENIA ZYSKU (ZWI�KSZENIA STRATY), Z TYTU�U:	w tys.	z�
2009	2008
Pozosta�e obowi�zkowe zmniejszenia zysku (zwi�kszenia straty), razem	0	0

UDZIA� W ZYSKACH (STRATACH) NETTO JEDNOSTEK PODPORZ�DKOWANYCH WYCENIANYCH METOD� PRAW W�ASNO�CI, W TYM:	w tys.	z�
2009	2008
odpis warto�ci firmy jednostek podporz�dkowanych	0	0
odpis ujemnej warto�ci firmy jednostek podporz�dkowanych	0	0
odpis r�nicy w wycenie aktyw�w netto	0	0

Pozycja "Udzia� w zyskach (stratach) netto jednostek podporz�dkowanych wycenianych metod� praw w�asno�ci" wykazywana w sprawozdaniu finansowym w przypadku zastosowania metody praw w�asno�ci do wyceny udzia��w lub akcji w jednostkach podporz�dkowanych

	Nale�y przedstawi� spos�b podzia�u zysku lub pokrycia straty za prezentowane lata obrotowe, a w przypadku niezako�czonego roku obrotowego - propozycj� podzia�u zysku lub pokrycia straty, ujawniaj�c, odpowiednie dla ustalenia wielko�ci zysku lub straty, dane liczbowe

	Plik	Opis

	Nale�y przedstawi� dodatkowe dane obja�niaj�ce spos�b obliczenia zysku (straty) na jedn� akcj� zwyk�� oraz rozwodnionego zysku (straty) na jedn� akcj� zwyk�� z uwzgl�dnieniem podzia�u na wszystkie rodzaje akcji zwyk�ych, kt�re r�ni� si� mi�dzy sob� prawem udzia�u w zysku netto danego okresu

	Plik	Opis

Nale�y zdefiniowa� �rodki pieni�ne przyj�te do rachunku przep�yw�w pieni�nych, przedstawiaj�c ich struktur� na pocz�tek i koniec okresu W przypadku wyst�pienia niezgodno�ci pomi�dzy bilansowymi zmianami stanu niekt�rych pozycji oraz zmianami stanu tych pozycji wykazanymi w rachunku przep�yw�w pieni�nych, nale�y wskaza� ich przyczyny W odniesieniu do pozycji rachunku przep�yw�w pieni�nych "Pozosta�e korekty", "Pozosta�e wp�ywy" i "Pozosta�e wydatki", nale�y przedstawi� wykaz tych korekt, wp�yw�w i wydatk�w, kt�rych kwoty przekraczaj� 5% og�lnej sumy odpowiednio korekt, wp�yw�w lub wydatk�w z danej dzia�alno�ci, a zosta�y uj�te w tych pozycjach W przypadku gdy rachunek przep�yw�w pieni�nych sporz�dzony jest metod� bezpo�redni�, dodatkowo nale�y przedstawi� not� obja�niaj�c� zawieraj�c� uzgodnienie przep�yw�w pieni�nych netto z dzia�alno�ci operacyjnej metod� po�redni� do warto�ci wyliczonych metod� bezpo�redni�

Plik	Opis
PRZEP�YWY �RODK�W PIENIʯNYCH Z DZIA�ALNO�CI OPERACYJNEJ (METODA PO�REDNIA)		w tys.	z�
2009	2008
Zysk (strata) netto		-232 208	-48 712
Korekty razem		280 297	47 704
Udzia� w (zyskach) stratach netto jednostek wycenianych metod� praw w�asno�ci		0	0
Amortyzacja		13 398	14 111
(Zyski) straty z tytu�u r�nic kursowych		392	-531
Odsetki i udzia�y w zyskach (dywidendy)		6 659	-5 365
(Zysk) strata z dzia�alno�ci inwestycyjnej		9 850	61 689
Zmiana stanu rezerw		9 275	58
Zmiana stanu zapas�w		9 892	7 965
Zmiana stanu nale�no�ci		78 256	-45 436
Zmiana stanu zobowi�za� kr�tkoterminowych z wyj�tkiem po�yczek i kredyt�w		-14 656	30 137
Zmiana stanu rozlicze� mi�dzyokresowych		-11 268	-14 009
Inne korekty		178 499	-915
Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej (I+/-II)		48 089	-1 008

	W dodatkowych notach obja�niaj�cych do sprawozdania finansowego i odpowiednio danych por�wnywalnych nale�y przedstawi�: 1. Informacje o instrumentach finansowych 1.1. W odniesieniu do wszystkich aktyw�w i zobowi�za� finansowych nale�y przedstawi� instrumenty finansowe z podzia�em co najmniej na: a) aktywa finansowe przeznaczone do obrotu b) zobowi�zania finansowe przeznaczone do obrotu c) po�yczki udzielone i nale�no�ci w�asne d) aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalno�ci e) aktywa finansowe dost�pne do sprzeda�y - przedstawiaj�c stan na pocz�tek okresu, zwi�kszenia i zmniejszenia, ze wskazaniem tytu��w, oraz stan na koniec okresu, z uwzgl�dnieniem podzia�u na poszczeg�lne grupy aktyw�w i zobowi�za�, wed�ug podzia�u przyj�tego w bilansie 1.2. Ponadto odno�nie wszystkich aktyw�w i zobowi�za� finansowych, w podziale odpowiednio wed�ug kategorii instrument�w finansowych, okre�lonych w pkt 1.1., oraz z uwzgl�dnieniem podzia�u na grupy (klasy) aktyw�w i zobowi�za� finansowych:
	1.2.1. Nale�y zamie�ci�: a) podstawow� charakterystyk�, ilo�� i warto�� instrument�w finansowych, w tym opis istotnych warunk�w i termin�w, kt�re mog� wp�yn�� na wielko��, rozk�ad w czasie oraz pewno�� przysz�ych przep�yw�w pieni�nych, a w odniesieniu do instrument�w pochodnych w szczeg�lno�ci: - zakres i charakter instrumentu - cel nabywania lub wystawiania instrumentu - np. zabezpieczenie - kwot� (wielko��) b�d�c� podstaw� obliczenia przysz�ych p�atno�ci - sum� i termin przysz�ych przychod�w lub p�atno�ci kasowych - termin ustalania cen, zapadalno�ci, wyga�ni�cia lub wykonania instrumentu - mo�liwo�ci wcze�niejszego rozliczenia - okres lub dzie� - je�li istniej� - cen� lub przedzia� cen realizacji instrumentu - mo�liwo�ci wymiany lub zamiany na inny sk�adnik aktyw�w lub pasyw�w - ustalon� stop� lub kwot� odsetek, dywidendy lub innych przychod�w oraz terminu ich p�atno�ci - dodatkowe zabezpieczenia zwi�zane z tym instrumentem, przyj�te lub z�o�one - w/w informacji r�wnie� dla instrumentu, na kt�ry dany instrument mo�e by� zamieniony - inne warunki towarzysz�ce danemu instrumentowi - rodzaj ryzyka zwi�zanego z instrumentem - sum� istniej�cych zobowi�za� z tytu�u zaj�tych pozycji w instrumentach
	b) opis metod i istotnych za�o�e� przyj�tych do ustalania warto�ci godziwej aktyw�w i zobowi�za� finansowych wycenianych w takiej warto�ci c) opis sposobu ujmowania skutk�w przeszacowania aktyw�w finansowych zaliczonych do kategorii dost�pnych do sprzeda�y, tj. czy odnosi si� je do przychod�w lub koszt�w finansowych, czy te� do kapita�u z aktualizacji wyceny, jak r�wnie� kwoty odniesione na ten kapita� lub z niego odpisane d) obja�nienie przyj�tych zasad wprowadzania do ksi�g rachunkowych instrument�w finansowych nabytych na rynku regulowanym e) informacje na temat obci��enia ryzykiem stopy procentowej, a w szczeg�lno�ci informacj� o: - wcze�niej przypadaj�cym terminie wykupu lub wynikaj�cym z umowy terminie przeszacowania warto�ci - efektywnej stopie procentowej, je�eli jej ustalenie jest zasadne f) informacje na temat obci��enia ryzykiem kredytowym, a w szczeg�lno�ci informacj� o: - szacowanej maksymalnej kwocie straty na jak� jednostka jest nara�ona, bez uwzgl�dniania warto�ci godziwej jakichkolwiek przyj�tych lub poczynionych zabezpiecze�, w przypadku gdyby wierzyciel nie wywi�za� si� ze �wiadczenia - koncentracji ryzyka kredytowego
	1.2.2. Odno�nie aktyw�w finansowych dost�pnych do sprzeda�y lub przeznaczonych do obrotu, wycenianych w wysoko�ci skorygowanej ceny nabycia, je�eli brak jest mo�liwo�ci wiarygodnego zmierzenia warto�ci godziwej tych aktyw�w, nale�y wskaza� warto�� bilansow�, przyczyny, dla kt�rych nie mo�na wiarygodnie ustali� warto�ci godziwej tych aktyw�w, a tak�e – o ile to mo�liwe – okre�li� granice przedzia�u, w kt�rym warto�� godziwa tych instrument�w mo�e si� zawiera� 1.2.3. Odno�nie aktyw�w i zobowi�za� finansowych, kt�rych nie wycenia si� w warto�ci godziwej nale�y zamie�ci�: a) dane o ich warto�ci godziwej; je�eli z uzasadnionych przyczyn warto�� godziwa takich aktyw�w lub zobowi�za� nie zosta�a ustalona, to nale�y ten fakt ujawni� i poda� podstawow� charakterystyk� instrument�w finansowych, kt�re w innym przypadku by�yby wyceniane po cenie ustalonej na aktywnym regulowanym rynku, na kt�rym nast�puje publiczny obr�t instrumentami finansowymi, informacje za� o tej cenie s� og�lnie dost�pne b) w przypadku gdy warto�� godziwa aktyw�w i zobowi�za� finansowych jest ni�sza od ich warto�ci bilansowej - warto�� bilansow� i warto�� godziw� danego sk�adnika lub grupy sk�adnik�w, przyczyny zaniechania odpis�w aktualizuj�cych ich warto�� bilansow� oraz uzasadnienie przekonania o mo�liwo�ci odzyskania wykazanej warto�ci w pe�nej kwocie 1.2.4. W przypadku umowy, w wyniku kt�rej aktywa finansowe przekszta�ca si� w papiery warto�ciowe lub umowy odkupu, to odr�bnie dla ka�dej transakcji nale�y przedstawi�: a) charakter i wielko�� zawartych transakcji, w tym opis przyj�tych lub udzielonych gwarancji i zabezpiecze�, dane przyj�te do wyliczenia warto�ci godziwej przychod�w odsetkowych zwi�zanych z umowami zawartymi w danym okresie oraz transakcjami zawartymi w okresach poprzednich, zar�wno zako�czonymi jak i niezako�czonymi w danym okresie b) informacj� o aktywach finansowych wy��czonych z ksi�g rachunkowych
	1.2.5. W przypadku przekwalifikowania aktyw�w finansowych wycenianych w warto�ci godziwej do aktyw�w wycenianych w skorygowanej cenie nabycia, nale�y poda� powody zmiany zasad wyceny 1.2.6. W przypadku gdy dokonano odpis�w aktualizuj�cych z tytu�u trwa�ej utraty warto�ci aktyw�w finansowych albo w zwi�zku z ustaniem przyczyny, dla kt�rej dokonano takich odpis�w, zwi�kszono warto�� sk�adnika aktyw�w, nale�y poda� kwoty odpis�w obni�aj�cych i zwi�kszaj�cych warto�� aktyw�w finansowych 1.2.7. Odno�nie d�u�nych instrument�w finansowych, po�yczek udzielonych lub nale�no�ci w�asnych nale�y poda� przychody z odsetek wyliczone za pomoc� st�p procentowych wynikaj�cych z zawartych kontrakt�w, z podzia�em na kategorie aktyw�w, kt�rych odsetki te dotycz�, przy czym osobno nale�y wykaza� odsetki naliczone i zrealizowane w danym okresie oraz odsetki naliczone, lecz niezrealizowane. Odsetki niezrealizowane nale�y wykaza� z podzia�em wed�ug termin�w zap�aty: - do 3 miesi�cy - powy�ej 3 do 12 miesi�cy - powy�ej 12 miesi�cy 1.2.8. Odno�nie dokonanych odpis�w aktualizuj�cych warto�� po�yczek udzielonych lub nale�no�ci w�asnych z tytu�u trwa�ej utraty ich warto�ci nale�y poda� naliczone od tych wierzytelno�ci odsetki, kt�re nie zosta�y zrealizowane 1.2.9. Odno�nie zobowi�za� finansowych nale�y poda� koszty z tytu�u odsetek od tych zobowi�za�, wyliczonych za pomoc� st�p procentowych wynikaj�cych z zawartych kontrakt�w, z podzia�em na koszty odsetek zwi�zane ze zobowi�zaniami zaliczonymi do przeznaczonych do obrotu, pozosta�ymi kr�tkoterminowymi zobowi�zaniami finansowymi oraz d�ugoterminowymi zobowi�zaniami finansowymi; koszty odsetek naliczone i zrealizowane w danym okresie nale�y wykaza� odr�bnie od koszt�w odsetek naliczonych lecz niezrealizowanych. Odsetki niezrealizowane nale�y wykaza� z podzia�em wed�ug termin�w zap�aty: - do 3 miesi�cy - powy�ej 3 do 12 miesi�cy - powy�ej 12 miesi�cy
	1.2.10. Nale�y poda� informacje dotycz�ce cel�w i zasad zarz�dzania ryzykiem finansowym, z uwzgl�dnieniem podzia�u na zabezpieczanie warto�ci godziwej, zabezpieczanie przep�yw�w pieni�nych oraz zabezpieczanie udzia��w w aktywach netto jednostek zagranicznych, a ponadto informacje obejmuj�ce co najmniej: a) opis rodzaju zabezpiecze� b) opis instrumentu zabezpieczaj�cego oraz jego warto�� godziw� c) charakterystyk� zabezpieczanego rodzaju ryzyka 1.2.11. W przypadku zabezpieczenia planowanej transakcji lub uprawdopodobnionego przysz�ego zobowi�zania nale�y poda� informacje dotycz�ce cel�w i zasad zarz�dzania ryzykiem finansowym, z uwzgl�dnieniem podzia�u na zabezpieczanie podstawowych rodzaj�w planowanych transakcji lub uprawdopodobnionych przysz�ych zobowi�za�, a ponadto informacje obejmuj�ce co najmniej: a) opis zabezpieczanej pozycji, w tym przewidywany okres do zaj�cia planowanej transakcji lub powstania przysz�ego zobowi�zania b) opis zastosowanych instrument�w zabezpieczaj�cych c) kwoty wszelkich odroczonych lub nienaliczonych zysk�w lub strat i przewidywany termin uznania ich za przychody lub koszty finansowe 1.2.12. Je�eli zyski lub straty z wyceny instrument�w zabezpieczaj�cych, zar�wno b�d�cych pochodnymi instrumentami finansowymi, jak i aktywami lub zobowi�zaniami o innym charakterze, w przypadku zabezpieczania przep�yw�w pieni�nych, zosta�y odniesione na kapita� z aktualizacji wyceny, nale�y poda�: a) kwoty odpis�w zwi�kszaj�cych i zmniejszaj�cych kapita� z aktualizacji wyceny b) kwoty odpisane z kapita�u z aktualizacji wyceny i zaliczone do przychod�w lub koszt�w finansowych c) kwoty odpisane z kapita�u z aktualizacji wyceny i dodane do ceny nabycia lub inaczej ustalonej warto�ci pocz�tkowej na dzie� wprowadzenia do ksi�g rachunkowych sk�adnika aktyw�w lub zobowi�za�, kt�ry do tego dnia by� obj�ty planowan� transakcj� lub stanowi� uprawdopodobnione przysz�e zobowi�zanie poddane zabezpieczeniu
	2. Dane o pozycjach pozabilansowych, w szczeg�lno�ci zobowi�zaniach warunkowych, w tym r�wnie� udzielonych przez emitenta gwarancjach i por�czeniach (tak�e wekslowych), z wyodr�bnieniem udzielonych na rzecz jednostek powi�zanych 3. Dane dotycz�ce zobowi�za� wobec bud�etu pa�stwa lub jednostek samorz�du terytorialnego z tytu�u uzyskania prawa w�asno�ci budynk�w i budowli 4. Informacje o przychodach, kosztach i wynikach dzia�alno�ci zaniechanej w danym okresie lub przewidzianej do zaniechania w nast�pnym okresie 5. Koszt wytworzenia �rodk�w trwa�ych w budowie, �rodk�w trwa�ych na w�asne potrzeby 6. Poniesione nak�ady inwestycyjne oraz planowane w okresie najbli�szych 12 miesi�cy od dnia bilansowego nak�ady inwestycyjne, w tym na niefinansowe aktywa trwa�e; odr�bnie nale�y wykaza� poniesione i planowane nak�ady na ochron� �rodowiska naturalnego 7.1. Informacje o istotnych transakcjach zawartych przez emitenta z podmiotami powi�zanymi na warunkach innych ni� rynkowe, wraz z ich kwotami oraz informacjami okre�laj�cymi charakter tych transakcji 7.2. Dane liczbowe, dotycz�ce jednostek powi�zanych, o: a) wzajemnych nale�no�ciach i zobowi�zaniach b) kosztach i przychodach z wzajemnych transakcji c) inne dane niezb�dne do sporz�dzenia skonsolidowanego sprawozdania finansowego 7a. Informacje o charakterze i celu gospodarczym zawartych przez emitenta um�w nieuwzgl�dnionych w bilansie w zakresie niezb�dnym do oceny ich wp�ywu na sytuacj� maj�tkow�, finansow� i wynik finansowy
	8. Informacje o wsp�lnych przedsi�wzi�ciach, kt�re nie podlegaj� konsolidacji, w tym: a) nazwie, zakresie dzia�alno�ci wsp�lnego przedsi�wzi�cia b) procentowym udziale c) cz�ci wsp�lnie kontrolowanych rzeczowych sk�adnik�w aktyw�w trwa�ych, warto�ci niematerialnych i prawnych d) zobowi�zaniach zaci�gni�tych na potrzeby przedsi�wzi�cia lub zakupu u�ywanych rzeczowych sk�adnik�w aktyw�w trwa�ych e) cz�ci zobowi�za� wsp�lnie zaci�gni�tych f) przychodach uzyskanych ze wsp�lnego przedsi�wzi�cia i kosztach z nimi zwi�zanych g) zobowi�zaniach warunkowych i inwestycyjnych dotycz�cych wsp�lnego przedsi�wzi�cia 9. Informacje o przeci�tnym zatrudnieniu, z podzia�em na grupy zawodowe 10. Informacje o ��cznej warto�ci wynagrodze�, nagr�d lub korzy�ci, w tym wynikaj�cych z program�w motywacyjnych lub premiowych opartych na kapitale emitenta, w tym program�w opartych na obligacjach z prawem pierwsze�stwa, zamiennych, warrantach subskrypcyjnych (w pieni�dzu, naturze lub jakiejkolwiek innej formie), wyp�aconych, nale�nych lub potencjalnie nale�nych, odr�bnie dla ka�dej z os�b zarz�dzaj�cych i nadzoruj�cych emitenta w przedsi�biorstwie emitenta, bez wzgl�du na to, czy by�y one odpowiednio zaliczane w koszty, czy te� wynika�y z podzia�u zysku; w przypadku, gdy emitentem jest jednostka dominuj�ca, wsp�lnik jednostki wsp�zale�nej lub znacz�cy inwestor - oddzielnie informacje o warto�ci wynagrodze� i nagr�d otrzymanych z tytu�u pe�nienia funkcji we w�adzach jednostek zale�nych, wsp�zale�nych i stowarzyszonych
	11. Informacje o warto�ci niesp�aconych zaliczek, kredyt�w, po�yczek, gwarancji, por�cze� lub innych um�w zobowi�zuj�cych do �wiadcze� na rzecz emitenta, jednostek od niego zale�nych, wsp�zale�nych i z nim stowarzyszonych, z podaniem warunk�w oprocentowania i sp�aty tych kwot, udzielonych przez emitenta w przedsi�biorstwie emitenta oraz oddzielnie w przedsi�biorstwach jednostek od niego zale�nych, wsp�zale�nych i z nim stowarzyszonych (dla ka�dej grupy osobno), osobom zarz�dzaj�cym i nadzoruj�cym, odr�bnie dla os�b zarz�dzaj�cych i nadzoruj�cych oraz oddzielnie ich wsp�ma��onkom, krewnym i powinowatym do drugiego stopnia, przysposobionym lub przysposabiaj�cym oraz innym osobom, z kt�rymi s� one powi�zane osobi�cie, z podaniem warunk�w oprocentowania i sp�aty tych kwot 11a. Informacje o: a) dacie zawarcia przez emitenta umowy, z podmiotem uprawnionym do badania sprawozda� finansowych, o dokonanie badania lub przegl�du sprawozdania finansowego oraz okresie, na jaki zosta�a zawarta ta umowa b) wynagrodzeniu bieg�ego rewidenta lub podmiotu uprawnionego do badania sprawozda� finansowych, wyp�aconym lub nale�nym za rok obrotowy odr�bnie za: � badanie sprawozdania finansowego � inne us�ugi po�wiadczaj�ce, w tym przegl�d sprawozdania finansowego � us�ugi doradztwa podatkowego � pozosta�e us�ugi c) informacje okre�lone w lit. b nale�y poda� tak�e dla poprzedniego roku obrotowego 12. Informacje o znacz�cych zdarzeniach, dotycz�cych lat ubieg�ych, uj�tych w sprawozdaniu finansowym za bie��cy okres 13. Informacje o znacz�cych zdarzeniach, jakie nast�pi�y po dniu bilansowym, a nieuwzgl�dnionych w sprawozdaniu finansowym 14. Informacje o relacjach mi�dzy prawnym poprzednikiem a emitentem oraz o sposobie i zakresie przej�cia aktyw�w i pasyw�w
	15. Sprawozdanie finansowe i por�wnywalne dane finansowe, przynajmniej w odniesieniu do podstawowych pozycji bilansu oraz rachunku zysk�w i strat, skorygowane odpowiednim wska�nikiem inflacji, z podaniem �r�d�a wska�nika oraz metody jego wykorzystania, z przyj�ciem okresu ostatniego sprawozdania finansowego jako okresu bazowego - je�eli skumulowana �rednioroczna stopa inflacji z okresu ostatnich trzech lat dzia�alno�ci emitenta osi�gn�a lub przekroczy�a warto�� 100% 16. Zestawienie oraz obja�nienie r�nic pomi�dzy danymi ujawnionymi w sprawozdaniu finansowym i por�wnywalnych danych finansowych, a uprzednio sporz�dzonymi i opublikowanymi sprawozdaniami finansowymi 17. Zmiany stosowanych zasad (polityki) rachunkowo�ci i sposobu sporz�dzania sprawozdania finansowego, dokonanych w stosunku do poprzedniego roku obrotowego (lat obrotowych), ich przyczyny, tytu�y oraz wp�yw wywo�anych tym skutk�w finansowych na sytuacj� maj�tkow� i finansow�, p�ynno�� oraz wynik finansowy i rentowno�� 18. Dokonane korekty b��d�w, ich przyczyny, tytu�y oraz wp�yw wywo�anych tym skutk�w finansowych na sytuacj� maj�tkow� i finansow�, p�ynno�� oraz wynik finansowy i rentowno�� 19. W przypadku wyst�powania niepewno�ci co do mo�liwo�ci kontynuowania dzia�alno�ci, opis tych niepewno�ci oraz stwierdzenie, �e taka niepewno�� wyst�puje, oraz wskazanie, czy sprawozdanie finansowe zawiera korekty z tym zwi�zane. Informacja powinna zawiera� r�wnie� opis podejmowanych, b�d� planowanych przez emitenta dzia�a� maj�cych na celu eliminacj� niepewno�ci
	20. W przypadku sprawozdania finansowego sporz�dzonego za okres, w ci�gu kt�rego nast�pi�o po��czenie, wskazanie, �e jest to sprawozdanie finansowe sporz�dzone po po��czeniu sp�ek, oraz wskazanie dnia po��czenia i zastosowanej metody rozliczenia po��czenia (nabycia, ��czenia udzia��w): - w przypadku rozliczenia metod� nabycia - nazw� (firm�) i opis przedmiotu dzia�alno�ci sp�ki przej�tej, liczb�, warto�� nominaln� i rodzaj udzia��w (akcji) wyemitowanych w celu po��czenia, cen� przej�cia, warto�� aktyw�w netto wed�ug warto�ci godziwej sp�ki przej�tej na dzie� po��czenia, warto�� firmy lub ujemn� warto�� firmy i opis zasad jej amortyzacji lub - w przypadku rozliczenia metod� ��czenia udzia��w – nazw� (firm�) i opis przedmiotu dzia�alno�ci sp�ek, kt�re w wyniku po��czenia zosta�y wykre�lone z rejestru, liczb�, warto�� nominaln� i rodzaj udzia��w (akcji) wyemitowanych w celu po��czenia, przychody i koszty, zyski i straty oraz zmiany w kapita�ach w�asnych po��czonych sp�ek za okres od pocz�tku roku obrotowego, w ci�gu kt�rego nast�pi�o po��czenie, do dnia po��czenia 21. W przypadku niestosowania w sprawozdaniu finansowym do wyceny udzia��w i akcji w jednostkach podporz�dkowanych - metody praw w�asno�ci - nale�y przedstawi� skutki, jakie spowodowa�oby jej zastosowanie, oraz wp�yw na wynik finansowy
	22. Je�eli emitent nie sporz�dza skonsolidowanego sprawozdania finansowego, w dodatkowej nocie obja�niaj�cej do sprawozdania finansowego nale�y przedstawi� podstaw� prawn� niesporz�dzania skonsolidowanego sprawozdania finansowego, wraz z danymi uzasadniaj�cymi odst�pienie od konsolidacji lub wyceny metod� praw w�asno�ci, nazw� i siedzib� jednostki sporz�dzaj�cej skonsolidowane sprawozdanie finansowe na wy�szym szczeblu grupy kapita�owej oraz miejsce jego publikacji, podstawowe wska�niki ekonomiczno-finansowe, charakteryzuj�ce dzia�alno�� jednostek powi�zanych w danym i ubieg�ym roku obrotowym, takie jak: warto�� przychod�w ze sprzeda�y oraz przychod�w finansowych, wynik finansowy netto oraz warto�� kapita�u w�asnego, z podzia�em na grupy, warto�� aktyw�w trwa�ych, przeci�tne roczne zatrudnienie oraz inne informacje je�eli s� wymagane na podstawie odr�bnych przepis�w Ponadto w przypadku innych dodatkowych informacji ni� wskazane powy�ej, wymaganych na podstawie obowi�zuj�cych przepis�w o rachunkowo�ci, lub innych informacji, mog�cych w istotny spos�b wp�yn�� na ocen� sytuacji maj�tkowej, finansowej, wyniku finansowego i ich zmian – nale�y ujawni� te informacje w odpowiedniej cz�ci sprawozdania finansowego

	Plik	Opis
	Informacja_dodatkowa_2009_jedn.pdf	Informacja dodatkowa do spraw. finans._SA_R_2009

PODPISY WSZYSTKICH CZ�ONK�W ZARZ�DU
Data	Imi� i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2010-05-04	Maciej Duda	prezes zarz�du
2010-05-04	Bogna Duda - Jankowiak	wiceprezes zarz�du
2010-05-04	Rafa� Oleszak	wiceprezes zarz�du
2010-05-04	Roman Miler	wiceprezes zarz�du
2010-05-04	Dariusz Formela	cz�onek zarz�du

PODPIS OSOBY, KT�REJ POWIERZONO PROWADZENIE KSI�G RACHUNKOWYCH
Data	Imi� i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2010-05-04	Jerzy Ja�kowiak	g��wny ksi�gowy/prokurent

Gobarto