| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-01-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CIECH | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Transakcje z Z.Ch. "POLICE" SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Ciech SA informuje, że 15 stycznia 2007 roku podpisał umowę z Z.Ch. "POLICE" S.A. na zakup nawozów sztucznych o wartości 781.200,00 EUR, z przeznaczeniem na rynek hiszpański. Jest to kolejna ze standardowych umów handlowych na nawozy sztuczne azotowe, fosforowe dwuskładnikowe i wieloskładnikowe oraz inne chemikalia (związki sodu), zawartych z tym dostawcą od dnia 30 maja 2006 roku (RB/37/2006) do chwili obecnej. Łączna wartość umów wynosi 72,4 mln PLN. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CIECH SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CIECH | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 01-728 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Powązkowska 46/50 | 46/50 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 022 6391000 | 022 6391451 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 1180019377 | 011179878 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-01-16 | Mirosław Kochalski | Prezes Zarządu | |||