CP ENERGIA S.A. - Zawarcie umowy sprzedaży paliwa gazowego przez spółkę zależną.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 6 / 2010

Data sporządzenia: 2010-03-09

Skrócona nazwa emitenta

CP ENERGIA S.A.

Temat

Zawarcie umowy sprzedaży paliwa gazowego przez spółkę zależną.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd CP Energia S.A. informuje, iż w dniu 9 marca 2010 roku otrzymał od Spółki zależnej Carbon Sp. z o.o. zawiadomienie o podpisaniu w dniu 9 marca 2010 roku przez Spółkę Carbon Sp. z o.o. (Sprzedający) z Okręgową Spółdzielnią Mleczarską w Hajnówce (Kupujący), umowy sprzedaży paliwa gazowego LNG. Dane dotyczące umowy: 1.Data zawarcia umowy: 9 marca 2010r. 2.Wartość umowy netto: szacunkowa wartość umowy w okresie 7 lat wynosi 19.693.378,80 zł, 3.Przedmiot umowy: przedmiotem umowy jest realizacja inwestycji polegającej na budowie instalacji LNG i sprzedaży gazu ziemnego LNG przez Carbon Sp. z o.o. na rzecz Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Hajnówce 4.Termin realizacji umowy: początek dostaw - I kwartał 2011r., umowa zawarta jest na 7 lat licząc od dnia rozpoczęcia dostaw. 5.Warunki płatności: Kupujący rozliczany jest wg cen i stawek opłat oraz warunków ich stosowania określonych w obowiązującej taryfie Sprzedającego zatwierdzonej przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki. Naliczenie należności za dostarczone i odebrane ilości paliwa gazowego odbywa się w okresach miesięcznych na podstawie sporządzonych odczytów. Sprzedający może ograniczyć dostawy gazu w przypadkach określonych w Prawie energetycznym. Sprzedający zastrzega sobie prawo do powołania dystrybutora gazu – podmiotu należącego do grupy kapitałowej CP Energia - do realizacji dostaw paliwa gazowego dla Kupującego. 6.Zabezpieczenia: Strona, która odstąpi od umowy bąd¼ ją rozwiąże z naruszeniem trybu określonego w umowie, zobowiązana jest do zapłacenia drugiej stronie odszkodowania za udokumentowane straty pozostające w bezpośrednim związku przyczynowym z odstąpieniem od umowy przez drugą stronę, z wyłączeniem utraconych korzyści. Inne warunki umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest wartość przedmiotu umowy, która przekracza 10% wartości kapitałów własnych Emitenta. Grupa CP Energia realizuje poprzez spółkę Carbon rozbudowę sieci stacji re-gazyfikacji LNG w Polsce wschodniej. Podpisanie niniejszej umowy z Okręgową Spółdzielnią Mleczarską w Hajnówce jest istotnym elementem zwiększenia na tym terenie wolumenu sprzedaży, a także rozwoju Grupy Kapitałowej CP Energia S.A.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

CP ENERGIA SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

CP ENERGIA S.A. Przemysł inne (pin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

00-103 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Królewska 16

(ulica) (numer)

22 379 04 00 22 379 04 01

(telefon) (fax)

[email protected] www.cpenergia.pl

(e-mail) (www)

5262857750 140118693

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-03-09 Marcin Buczkowski Prezes Zarządu