PETROLINVEST S.A. - Zawiadomienie o transakcji osoby zobowiązanej

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 34 / 2010

Data sporządzenia: 2010-04-01

Skrócona nazwa emitenta

PETROLINVEST S.A.

Temat

Zawiadomienie o transakcji osoby zobowiązanej

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd PETROLINVEST S.A. ("Spółka"), informuje, że w dniu 1 kwietnia 2010 roku Spółka otrzymała od:  dwóch osób pełniących funkcje członków Zarządu Prokom Investments S.A. ("Prokom"), a jednocześnie członków Rady Nadzorczej Spółki,  osoby pełniącej funkcję członka Rady Nadzorczej Prokom Investments S.A., a jednocześnie członka Rady Nadzorczej Spółki,  osoby pełniącej funkcję członka Rady Nadzorczej C.Ulrich założone w 1805 roku w Warszawie Spółki Akcyjnej z siedzibą w Gdyni ("C.Ulrich"), a jednocześnie członka Rady Nadzorczej Spółki,  osoby pełniącej funkcję członka Zarządu C.Ulrich, a jednocześnie członka Rady Nadzorczej Spółki, zawiadomienia informujące o: 1. nabyciu przez C. Urlich 2.000.000 akcji Spółki na podstawie umowy pożyczki akcji, zawartej w dniu 26 marca 2010 roku pomiędzy C. Ulrich i Prokom ("Umowa pożyczki"). Akcje zostały przeniesione w drodze czynności poza rynkiem regulowanym, na podstawie umowy cywilnoprawnej. Akcje zostaną powrotnie przeniesione na Prokom w terminie do dnia 27 marca 2011 roku, zgodnie z warunkami Umowy pożyczki, 2. czasowym przeniesieniu przez C. Urlich na Nihonswi AG z siedzibą w Hergiswil w Szwajcarii ("Nihonswi") 800.000 akcji Spółki na podstawie umowy pożyczki akcji, zawartej pomiędzy C. Ulrich i Nihonswi w dniu 26 marca 2010 roku. Akcje zostały przeniesione w dniu 26 marca 2010 roku w drodze czynności poza rynkiem regulowanym, na podstawie umowy cywilnoprawnej. Akcje zostaną powrotnie przeniesione na C. Ulrich w terminie do dnia 27 marca 2011 roku, zgodnie z warunkami umowy pożyczki akcji. 3. sprzedaży przez Prokom w dniu 29 marca 2010 roku na rzecz osób trzecich łącznie 3.000.000 akcji Spółki, na podstawie dwóch umów sprzedaży akcji, zawartych w dniu 29 marca 2010 roku pomiędzy Prokom a osobami trzecimi ("Umowy sprzedaży akcji"). Akcje zostały przeniesione w drodze czynności poza rynkiem regulowanym, na podstawie umów cywilnoprawnych, za cenę równą cenie notowań jednej akcji Spółki na zamknięciu sesji na GPW z dnia 29 marca 2010 roku tj. po 19,11 zł za jedną akcję Spółki. Powyższa informacja dotyczy tego samego zdarzenia, o którym Zarząd Spółki informował w raporcie bieżącym nr 33/2010 z dnia 1 kwietnia 2010 roku.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

PETROLINVEST SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

PETROLINVEST S.A. Przemysł paliwowy

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

81-321 Gdynia

(kod pocztowy) (miejscowość)

Podolska 21 21

(ulica) (numer)

(0 58) 628 89 10 (0 58) 628 89 12

(telefon) (fax)

[email protected] www.petrolinvest.pl

(e-mail) (www)

586-10-27-954 190829082

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-04-01 Paweł Gricuk Prezes Zarządu

2010-04-01 Marcin Balicki Wiceprezes Zarządu