| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-11-06 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| FASING | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa pożyczki zawarta pomiędzy podmiotami powiązanymi. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki Fabryk Sprzętu i Narzędzi Górniczych Grupa Kapitałowa FASING S.A. informuje, iż w dniu 5 listopada 2008 roku została zawarta umowa pożyczki pomiędzy Emitentem (Pożyczkodawca) a Spółką KARBON 2 Sp. z o.o. (Pożyczkobiorca). Pożyczkodawca udziela Pożyczkobiorcy na okres od dnia 5 listopada 2008 roku do dnia 28 lutego 2009 roku pożyczki pieniężnej w złotych polskich stanowiących równowartość 1.500.000 (jeden milion pięćset tysięcy) euro wg średniego kursu NBP z dnia udzielenia pożyczki. Oprocentowanie pożyczki wynosi 8% w stosunku rocznym. Odsetki z tytułu oprocentowania pożyczki będą płatne wraz ze spłatą pożyczki. W przypadku opó¼nienia w spłacie pożyczki, Pożyczkobiorca zapłaci na rzecz Pożyczkodawcy odsetki ustawowe. Zabezpieczenie spłaty pożyczki stanowi weksel własny in blanco bez protestu wraz z deklaracją wekslową. Za kryterium uznania za umowę znaczącą przyjęto wartość kapitałów własnych Emitenta, które na koniec trzeciego kwartału br. wyniosły 49.739 tys. zł. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz.U. z 2005r. Nr 209, poz.1744). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| FABRYKI SPRZĘTU I NARZĘDZI GÓRNICZYCH GRUPA KAPITAŁOWA FASING SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| FASING | Metalowy (met) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-142 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Modelarska | 11 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (032) 735 00 00 | 032 258-22-66 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.fasing.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 634-025-76-23 | 271569537 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-11-06 | Grażyna Dudek | Prokurent, Główny Księgowy | |||
| 2008-11-06 | Stanisław Śwituła | Prokurent | |||