| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 9 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-04-27 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SOBIESKI | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Belvedere informuje, że raport bieżący z dnia 26 kwietnia 2010 r. nosi numer 8/2010 | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Belvedere informuje, że raport bieżący z dnia 26 kwietnia 2010 r. - ZMNIEJSZENIE ZADŁUŻENIA FINANSOWEGO O 11 MILIONÓW EURO W CIĄGU MNIEJ NIŻ DWÓCH MIESIĘCY POPRZEZ WYKONANIE BSAR 2006 I APORTY OBLIGACJI ROCZNYCH - powinien nosić numer 8/2010. Treść raportu bieżącego z dnia 26 kwietnia 2010 r. jest prawidłowa i brzmi: ZMNIEJSZENIE ZADŁUŻENIA FINANSOWEGO O 11 MILIONÓW EURO W CIĄGU MNIEJ NIŻ DWÓCH MIESIĘCY POPRZEZ WYKONANIE BSAR 2006 I APORTY OBLIGACJI ROCZNYCH Grupa Belvédere została poinformowana przez posiadacza jej akcji, że w okresie pomiędzy 1 marca a 19 kwietnia 2010, 266 660 BSAR 2006 (FR0010304733) zostały one subskrybowane i płatność za nie została zrealizowana poprzez aport 173 329 obligacji An (FR0010304774). Operacje te przełożyły się zatem na zmniejszenie długu finansowego grupy o 11 milionów Euro. Na dzień 20 marca 2010 roku, w obrocie pozostaje 729 186 BSAR 2006 oraz 1 531 578 obligacji An. Należy również zauważyć, że w tym samym okresie grupa odnotowała znaczny wzrost liczby transakcji na swoje akcje notowane na giełdzie, sięgający 15% wartości kapitału Spółki, (36% wolnodostępnych akcji znajdujących się w obrocie publicznym) i to w ciągu mniej niż dwóch miesięcy! Uaktualnienie podziału kapitału, który uwzględnia 266 660 nowoutworzonych akcji zostało zamieszczone na stronie internetowej spółki www.belvedere.fr Kontakt Belvédère: Jacques Rouvroy, +33 (0)3 80 22 93 83 Kontakt dla Akcjonariuszy: Olivier Balva, [email protected] Kontakt ALMEA: Murielle Plavis: 01 47 23 05 4 | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BELVEDERE S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SOBIESKI | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 21-200 | Beanue | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Avenue Charles Jaffelin | 10 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 33 (0) 3 80 22 93 83 | 33 (0) 3 80 22 93 84 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-04-27 | Krzysztof Tryliński | Dyrektor Generalny Belvedere S.A. | Krzysztof Tryliński | ||
