BYTOM - Zawarcie umów przez jednostkę zależną Emitenta

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 57 / 2009

Data sporządzenia: 2009-12-18

Skrócona nazwa emitenta

BYTOM

Temat

Zawarcie umów przez jednostkę zależną Emitenta

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Z.O. Bytom S.A. informuje iż w dniu 17 grudnia 2009 r. powziął informację o podpisaniu przez Zakłady Przemysłu Jedwabniczego Dolwis S.A. z siedzibą w Leśnej (jednostka zależna Emitenta) dwóch umów z firmami : 1. OAO "Volodarka" z siedzibą w Winnicja ( 21-100 ) Ukraina na realizację i dostawę podszewek wiskozowych w okresie syczeń - grudzień 2010. Wartość przedmiotowej umowy wynosi 100.000 EURO netto. 2. OAO "Voronin" z siedzibą w Kijowie ( 01-033) Ukraina na realizację i dostawę podszewek wiskozowych w okresie styczeń - grudzień 2010. Wartość przedmiotowej umowy wynosi 100.000 EURO netto. Łączna wartość podpisanych umów wynosi 200.000 EURO netto. Warunki finansowe podpisanych kontraktów nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych w przypadku zawierania tego typu umów. Powyższe umowy są znaczące dla jednostki zależnej Emitenta z uwagi na fakt, iż wartość podpisanych umów przewyższa 10% wartości kapitału zakładowego spółki Zakłady Przemysłu Jedwabniczego Dolwis S.A.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-12-18 Tomasz Sarapata Prezes Zarządu

2009-12-18 Dorota Wiler Wiceprezes Zarządu