KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr4/2011
Data sporządzenia: 2011-03-02
Skrócona nazwa emitenta
BBI DEVELOPMENT NFI
Temat
Korekta skonsolidowanego raportu okresowego za IV kwartał 2010 r. – omyłka pisarska
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd BBI Development NFI SA informuje , iż w opublikowanym w dniu 01.03.2011r. rozszerzonym skonsolidowanym raporcie okresowym za IV kwartał 2010 r. wystąpiła omyłka pisarska. W arkuszu "Wybrane dane finansowe" na stronie tytułowej Skonsolidowany raport kwartalny QSr 4 /2010, Fundusz omyłkowo podał dane na temat kursu EURO , według którego zostały przeliczone dane finansowe. Zamiast: "Wybrane dane finansowe zaprezentowane powyżej dotyczą skonsolidowanego sprawozdania finansowego. Pozycje dotyczące skonsolidowanego rachunku zysków i strat oraz skonsolidowanego sprawozdania z przepływów pieniężnych zostały zaprezentowane narastająco na koniec 3 kwartału 2010 oraz na koniec 3 kwartału 2009 i zostały przeliczone po kursie wynoszącym odpowiednio 4,0027 i 4,3993 zł/EUR, wyliczonym jako średnia arytmetyczna średnich kursów ogłoszonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego miesiąca prezentowanego okresu. Poszczególne pozycje ze skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej (bilansu) zostały zaprezentowane na dzień 30 września 2010 i 31 grudnia 2009 i zostały przeliczone po kursie wynoszącym odpowiednio 3,9870 i 4,1082 zł/EUR tj. wg kursu średniego ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzień bilansowy." Winno być : "Wybrane dane finansowe zaprezentowane powyżej dotyczą skonsolidowanego sprawozdania finansowego. Pozycje dotyczące skonsolidowanego rachunku zysków i strat oraz skonsolidowanego sprawozdania z przepływów pieniężnych zostały zaprezentowane narastająco na koniec 4 kwartału 2010 oraz na koniec 4 kwartału 2009 i zostały przeliczone po kursie wynoszącym odpowiednio 4,0044 i 4,3406 zł/EUR, wyliczonym jako średnia arytmetyczna średnich kursów ogłoszonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego miesiąca prezentowanego okresu. Poszczególne pozycje ze skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej (bilansu) zostały zaprezentowane na dzień 31 grudnia 2010 i 31 grudnia 2009 i zostały przeliczone po kursie wynoszącym odpowiednio 3,9603 i 4,1082 zł/EUR tj. wg kursu średniego ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzień bilansowy. " Emitent jednocześnie informuje, że powstała omyłka wyemitowanego arkusza ma charakter wyłącznie redakcyjny i nie ma wpływu na wyniki finansowe Spółki w IV kwartale 2010 r., które zostały przeliczone według poprawnego kursu EURO. Pozostała treść raportu nie uległa zmianie.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
BBI Development Narodowy Fundusz Inwestycyjny SA
(pełna nazwa emitenta)
BBI DEVELOPMENT NFIBudownictwo (bud)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
00-688Warszawa
(kod pocztowy)(miejscowość)
Emilii Plater28
(ulica)(numer)
630 33 88630 33 90
(telefon)(fax)
[email protected]www.bbidevelopment.pl
(e-mail)(www)
526-10-22-256010956222
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2011-03-02Michał Skotnicki Prezes Zarządu Michał Skotnicki
2011-03-02Piotr Litwiński Członek Zarządu Piotr Litwiński