| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 6 | / | 2008 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-01-31 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Vodafone wybrał kompleks biurowy Arena Corner na siedzibę swojego Centrum Usług Wspólnych na Węgrzech. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Orco Property Group ("Spółka") przekazuje tlumaczenie na język polski komunikatu dotyczącego wybranego przez Vodafone kompleksu biurowego Arena Corner na siedzibę Centrum Usług Wspólnych Vodafone na Węgrzech. Pełna treść komunikatu znajduje się w odrębnych załącznikach. Przekazujemy komunikat w wersji polskiej i angielskiej. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| PR Vodafone_POL.pdf | Tłumaczenie komunikatu na język polski. | ||||||||||
| PR Vodafone_EN.pdf | Komunikat w języku angielskim. | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ORCO PROPERTY GROUP SOCIETE ANONYME | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | Developerska (dev) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| L-1330 | Luxembourg | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Boulevard Grand-Duchesse Charlotte 48 | 48 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-01-31 | Anna Charewicz | Pełnomocnik | Anna Charewicz | ||