KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 1 | / | 2009 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2009-01-06 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
MAGELLAN S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Informacja dot. częściowego niestosowania jednej z zasad Dobrych Praktyk Spółek Notowanych na GPW | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Inne uregulowania | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Magellan S.A. informuje o częściowym niestosowaniu zasady opisanej w punkcie 2. części II. kodeksu "Dobrych Praktyk Spółek Notowanych na GPW" dotyczącej zapewnienia funkcjonowania swojej strony internetowej w języku angielskim, przynajmniej w zakresie wskazanym w części II. pkt 1. Spółka prowadziła i będzie prowadzić swoją stronę internetową w języku angielskim, natomiast nie będzie zamieszczała na niej wszystkich informacji wymienionych w części II pkt. 1. Związane jest to z faktem, że informacje w języku angielskim byłyby zamieszczane z opó¼nieniem związanym z tłumaczeniami i utraciłyby w ten sposób swój istotny bieżący charakter. Na własnej stronie korporacyjnej w języku angielskim Spółka zamieszczać będzie: - najważniejsze dokumenty korporacyjne, - raporty roczne, - raporty kwartalne w części dot. wyników finansowych Spółki (sprawozdanie finansowe), - informację o terminie i miejscu walnego zgromadzenia oraz porządek obrad WZA (bez uchwał i ich projektów). Częściowe niestosowanie powyższej zasady dotyczy także danych historycznych. Spółka rozważy w przyszłości zamieszczanie w języku angielskim pozostałych wymaganych informacji. Spółka pragnie na równi traktować inwestorów polskich i zagranicznych, dlatego dołoży wszelkich starań, aby najważniejsze informacje dot. funkcjonowania Spółki były dostępne zarówno w języku polskim, jak i angielskim. Podstawa prawna: § 29 ust. 3 Regulaminu Giełdy |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
MAGELLAN SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
MAGELLAN S.A. | Finanse inne (fin) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
90-057 | Łód¼ | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Sienkiewicza 85/87 | 85/87 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
42 637 17 90 | 42 637 08 00 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.magellan.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
947-18-00-271 | 471987671 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2009-01-06 | Krzysztof Kawalec | Prezes Zarządu | |||
2009-01-06 | Rafał Karnowski | Członek Zarządu |