| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 27 | / | 2011 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-04-05 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MISPOL S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do znaczącej umowy zawartej przez spółkę zależną | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 32/2010 z dnia 27 pa¼dziernika 2010 r., Zarząd MISPOL S.A. informuje, iż w dniu 5 kwietnia 2011 r. powziął informację o podpisaniu w dniu 4 kwietnia 2011 r. przez QUINFOOD Sp. z o.o. z siedzibą w Grodnie, Republika Białorusi (spółkę w 99% zależną od MISPOL GROUP CONSULTING Sp. z o.o., która w 100% zależna jest od Emitenta, zwaną dalej "QUINFOOD"), aneksu do umowy handlowej z dnia 2 kwietnia 2010 r. zawartej pomiędzy QUINFOOD i Kampanią Spożywczą "CAR – GRAD" Sp. z o.o. z siedzibą w Moskwie, Federacja Rosyjska (zwaną dalej "CAR-GRAD") (dalej "Aneks"). Na podstawie w/w Aneksu zwiększona została wartość umowy z kwoty 150.000.000,00 rubli rosyjskich (co stanowi równowartość 13.920.000 złotych polskich według średniego kursu ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzień 26 pa¼dziernika 2010 r., tj. dzień podpisania przez QUINFOOD pierwszego aneksu do w/w Umowy) do kwoty 250.000.000,00 rubli rosyjskich (co stanowi równowartość 25.125.000 złotych polskich według średniego kursu ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzień 4 kwietnia 2011 r., tj. dzień podpisania przez QUINFOOD Aneksu do w/w Umowy). Pozostałe postanowienia w/w umowy nie uległy zmianie. Jako kryterium uznania umowy za znaczącą przyjęto 10% kapitałów własnych MISPOL S.A. Podstawa prawna: § 5 ust.1 pkt.3 RMF GPW | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MISPOL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| MISPOL S.A. | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 15-399 | Białystok | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Octowa | 1 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 085 74 99 358 | 085 74 99 317 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.mispol.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 542-23-77-014 | 050400516 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-05 | Mirosława Achinger | Prezes Zarządu | |||
| 2011-04-05 | Piotr Domaszewski | Członek Zarządu | |||
