KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 74 | / | 2010 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2010-12-08 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
WOLA INFO S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie umowy pożyczki | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Wola Info S.A. informuje, iż w dniu 7 grudnia 2010 roku Spółka zawarła umowę pożyczki z DEVOTEAM S.A. z siedzibą we Francji (Levallois Perret, 73, rue Anatole France) , na podstawie której Devoteam S.A. udzielił Spółce pożyczki na następujących warunkach: 1) kwota pożyczki - 4 000 000 złotych 2) data wypłaty pożyczki - według uznania Spółki Wola Info S.A. w jednej lub w kilku transzach 3) data zwrotu pożyczki - do dnia 30 listopada 2011 roku lub w terminie wcześniejszym, 4) oprocetnowanie pożyczki - WIBOR 3 M plus 2,5 % 5) odsetki będą płatne za okres od dnia wykorzystania pożyczki do dnia zapłaty. W pozostałym zakresie umowa nie zawiera zapisów odmiennych niż stosowanego w tego typu umowach. Podstawą uznania umowy za znaczącą, jest fakt iż wartość umowy przekracza 10 % kapitałów własnych Spółki Wola Info S.A. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
WOLA INFO SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
WOLA INFO S.A. | Informatyka (inf) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
02-677 | Warszawa | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Cybernetyki | 7 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
0 22 431 84 00 | 0 22 431 84 01 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
www.wolainfo.com.pl | ||||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
521-10-10-788 | 012264043 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2010-12-08 | Jacques Record | Prezes Zarzadu Spółki | |||
2010-12-08 | Marcin Hołubiec | Wiceprezes Zarządu Spółki |