| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 44 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-10-07 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Pośrednie wyniki odwiertu Markisa -1 na terenie Bloku M w Brunei – informacja przekazywana za pośrednictwem systemu SEDAR | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych Kierownictwo Wyższego Szczebla KULCZYK OIL VENTURES INC. informuje, iż w Kanadzie za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest następująca informacja o pośrednich wynikach odwiertu Markisa-1 na terenie Bloku M w Brunei, o rozpoczęciu którego Emitent informował w raporcie bieżącym nr 42/2010. "Otwór odwiercono do pośredniej głębokości 987 metrów, osiągając dwa z płytszych celów odwiertu. Wstępna analiza uzyskanych danych, ciśnienia oraz pobranych próbek wskazuje przecięcie przez odwiert złoża o dobrej jakości. Pomimo natrafienia w obrębie przecięcia złoża na węglowodory, obserwowane nasycenie węglowodorami jest niskie i oba płytsze cele wydają się znajdywać w mokrych wodnych pokładach piaskowych. Odwiert Markisa-1 zostanie utwardzony do obecnej głębokości 987 metrów. Oczekuje się, że prace wiertnicze zostaną wznowione w ciągu około 4-5 dni, w celu zbadania głębszych celów, aż do osiągnięcia zaplanowanej głębokości odwiertu wynoszącej 1,335 metrów. Zdalna ocena dwóch płytszych celów odwiertu została ukończona i wstępna analiza danych wskazuje, iż napotkano na złoża węglowodorów o niskim nasyceniu, jednakże oba znajdują się w mokrych wodnych pokładach piaskowych. Jakość zbadanego piasku okazała się wyższa niż oczekiwano." Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | Przemysł inne (pin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| T2P 3J4 | Calgary | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Suite 1170, 700-4th Avenue SW | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (22) 52 23 150 | (22) 52 23 700 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.kulczykoilventures.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-10-07 | Jakub Korczak | Wiceprezes | Jakub Korczak | ||
