KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 34 | / | 2010 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2010-10-07 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
SWISSMED | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie umowy sprzedaży urządzeń medycznych - wyposażenie szpitala w Warszawie | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Swissmed Centrum Zdrowia S.A. z siedzibą w Gdańsku informuje, iż w dniu dzisiejszym, tj. 07 pa¼dziernika 2010 roku, Emitent ("Kupujący") zawarł z GE Medical System Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Sprzedający") umowę sprzedaży, której przedmiotem są urządzenia medyczne, w których skład wchodzi m.in.: rezonans magnetyczny, tomokomputer oraz aparaty USG i RTG ("Umowa"). Cenę sprzedaży urządzeń medycznych wraz z ich dostawą, montażem oraz przeszkoleniem personelu strony ustaliły na łączną kwotę netto 9.853.304,11 zł. Zapłata ceny nastąpi w terminie 30 dni od daty podpisania protokołu odbioru urządzeń medycznych. Zakupione na podstawie Umowy urządzenia medyczne będą stanowiły wyposażenie nowego szpitala Swissmed w Warszawie. Sprzedający zobowiązał się dostarczyć urządzenia medyczne nie pó¼niej niż do dnia 30 czerwca 2011 roku po spełnieniu następujących warunków: a) podpisanie przez Kupującego umowy finansowania zakupu urządzeń medycznych na kwotę co najmniej 10.543.035 zł z bankiem lub firmą leasingową wskazaną i zatwierdzoną przez Sprzedającego, b) uzyskanie gotowości pomieszczeń docelowych do instalacji urządzeń medycznych, w szczególności po przedstawieniu protokołów odbioru robót budowlanych pomieszczeń, podpisanych przez Kupującego i wykonawcę robót budowlanych. Zgodnie z § 6 Umowy, Sprzedający za każdy dzień zwłoki w dostawie Urządzeń Medycznych, jest zobowiązany do zapłacenia Kupującemu kary umownej w wysokości 0,1 % Ceny netto za każdy dzień zwłoki, przy czym łączna wysokość kar nie może przekroczyć 17% Ceny netto. W załączniku nr 2 do Umowy "Warunki finansowania" Sprzedający przedstawił orientacyjne warunki prawne i finansowe, które będą stanowiły podstawę transakcji sprzedaży urządzeń medycznych. Instytucja finansująca zaakceptowana przez Sprzedającego powinna udzielić Kupującemu pożyczkę na okres 7 lat w kwocie stanowiącej równowartość urządzeń medycznych (tj. 10.543.035,40 zł brutto). Płatność następować powinna w 84 progresywnych ratach opartych na zmiennej stopie procentowej. Kryterium pozwalającym uznać umowę za znaczącą jest wartość przedmiotu umowy, przekraczająca 10% kapitałów własnych. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
SWISSMED CENTRUM ZDROWIA SA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
SWISSMED | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
80-215 | Gdańsk | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Wileńska | 44 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
058- 524-15-15 | 058 - 524-15-25 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.swissmed.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
583-21-06-510 | 191244745 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2010-10-07 | Roman Walasiński | Prezes Zarządu | Roman Walasiński |