| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 22 | / | 2011 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-04-14 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Roczny Formularz Informacyjny KULCZYK OIL VENTURES – tłumaczenie na język polski | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 18/2011 z dnia 30 marca 2011 r., na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych Kierownictwo Wyższego Szczebla KULCZYK OIL VENTURES INC. przekazuje w załączeniu tłumaczenie na język polski Rocznego Formularza Informacyjnego KULCZYK OIL VENTURES (ang. Annual Information Form) za rok zakończony 31 grudnia 2010 wraz z załącznikami, który został w języku angielskim opublikowany w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| AIF KOV za 2010 - PL - dokument główny.pdf | |||||||||||
| AIF KOV za 2010 - PL - Załącznik A.pdf | |||||||||||
| AIF KOV za 2010 - PL - Załączniki B i C i D.pdf | |||||||||||
| AIF KOV za 2010 - PL - Załącznik - Formularz 51-101F4.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | Paliwowy (pal) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| T2P 3J4 | Calgary | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Suite 1170, 700-4th Avenue SW | |||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| +1 (403) 264-8877; +48 (22) 414 21 00 do 02 | +1 (403) 264-8861, +48 (22) 412 48 60 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| www.kulczykoil.com | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| spółka zagraniczna 1070017408 O/Polska | spółka zagraniczna 142675340 O/Polska | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-14 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||