KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bie��cy nr91/2010
Data sporz�dzenia: 2010-11-16
Skr�cona nazwa emitenta
PETROLINVEST S.A.
Temat
Zawiadomienie o transakcji osoby zobowi�zanej
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach os�b maj�cych dost�p do informacji poufnych
Tre�� raportu:
Zarz�d PETROLINVEST S.A. ("Sp�ka"), informuje, �e w dniu 16 listopada 2010 roku Sp�ka otrzyma�a od:  czterech os�b pe�ni�cych funkcje cz�onk�w Zarz�du Prokom Investments S.A. z siedzib� w Gdyni ("Prokom"), a jednocze�nie cz�onk�w Rady Nadzorczej Sp�ki,  osoby pe�ni�cej funkcj� cz�onka Rady Nadzorczej Prokom, a jednocze�nie cz�onka Rady Nadzorczej Sp�ki, zawiadomienia o sprzeda�y w dniu 9 listopada 2010 przez Prokom na rzecz osoby trzeciej 1.950.000 akcji Sp�ki, na podstawie umowy sprzeda�y akcji, zawartej w dniu 9 listopada 2010 roku pomi�dzy Prokom a osob� trzeci�, za cen� po 10,50 z�otych za ka�d� akcj� Sp�ki. Akcje zosta�y przeniesione w drodze czynno�ci poza rynkiem regulowanym, na podstawie umowy cywilnoprawnej. Powy�sza informacja dotyczy tej samej transakcji, o kt�rej Zarz�d Sp�ki informowa� w raporcie bie��cym nr 90/2010 z dnia 16 listopada 2010 roku.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
PETROLINVEST SPӣKA AKCYJNA
(pe�na nazwa emitenta)
PETROLINVEST S.A.Przemys� paliwowy
(skr�cona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
81-321Gdynia
(kod pocztowy)(miejscowo��)
Podolska21
(ulica)(numer)
(0 58) 628 89 10(0 58) 628 89 12
(telefon)(fax)
[email protected]www.petrolinvest.pl
(e-mail)(www)
586-10-27-954190829082
(NIP)(REGON)
PODPISY OS�B REPREZENTUJ�CYCH SPӣK�
DataImi� i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2010-11-16Bertrand Le GuernPrezes Zarz�du
2010-11-16Marek PietruszewskiWiceprezes Zarz�du