KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr35/2011
Data sporządzenia: 2011-06-28
Skrócona nazwa emitenta
KULCZYK OIL VENTURES INC.
Temat
Odkrycie nowej strefy gazu na Olgowskoje-9 na Ukrainie
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych oraz w nawiązaniu do raportów bieżących nr 24/2011 z 18 kwietnia 2011 r. i 13/2011 z 7 marca 2011 r. Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("Kulczyk Oil“ lub "Spółka“) informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja prasowa dotycząca odkrycia nowej strefy gazu na Olgowskoje-9. O-9 jest drugim, wykonywanym od podstaw odwiertem na polu Olgowskoje od czasu przejęcia w czerwcu 2010 r. spółki KUB-Gas przez Kulczyk Oil. Znajduje się ok. 1,2 km na północny-zachód od odwiertu O-8. Prace nad odwiertem rozpoczęły się 5 marca 2011 r., a 4 kwietnia br. O-9 osiągnął głębokość całkowitą 2.638 m (TD). Testowanie odwiertu O-9 rozpoczęło się od grubej na 5,5 metra jednostki zbiornikowej w rezerwuarze dolnego baszkiru, znajdującej się na głębokości ok. 2,560 m (jednostka R37). Pomimo tego, że jednostka R37 stanowiła cel drugorzędny, interpretacja wyników wskazała, że cel ten rozciąga się poprzez obszar koncesji Olgowskoje. Tym samym udane testy jednostki R37 mają istotne znaczenie dla Kulczyk Oil, gdyż obecnie żadne rezerwy, ani zasoby nie są przypisane ani do R37, ani do żadnej innej podobnej jednostki z dolnego baszkiru znajdującej się na terenie tej koncesji. Gruba na 2 m sekcja jednostki R37 została sperforowana i była testowana w dwóch okresach. Podczas pierwszego testu przepływ gazu utrzymywał się na poziomie 1.200 Mcf/d przy zastosowaniu zwężki o średnicy 6 mm, w drugim teście gaz przepływał na stabilnym poziomie 762 Mcf/d przez zwężkę o średnicy 5 mm. Jest to pierwszy przypadek produkcji komercyjnych ilości gazu z dolnobaszkirskiej sekcji rezerwuaru, znajdującej się poniżej głównych horyzontów produkcyjnych pola Olgowskoje. Według obecnej oceny Spółki ta sekcja rezerwuaru składa się z ponad 7 potencjalnych jednostek zbiornikowych, rozciągających się wzdłuż obszaru koncesji Olgowskoje. Chociaż, ogólnie rzecz biorąc, w przekonaniu Kulczyk Oil produkcja komercyjnych ilości gazu z dolnobaszkirskich jednostek wymagać będzie pewnych form stymulacji, to warto zaznaczyć, że jednostka R37 dała komercyjne ilości gazu bez potrzeby stosowania takich działań. Udane testy otwierają drogę do potencjalnej nowej bazy zasobów Spółki. Wstępne wewnętrzne szacunki Spółki dotyczące nowych rezerw dla jednostki R37 to ponad 4 mld stóp sześciennych ("Bcf"). RPS Energy, niezależna inżynieryjna firma konsultingowa, w swoich wcześniejszych raportach nie przypisała żadnych rezerw ani zasobów do sekcji dolnego baszkiru pola Olgowskoje. Spółka zajmie się teraz testowaniem pierwszorzędnych celów w środkowym baszkirze, które są rozrzucone na obszarze pola Olgowskoje. Wkrótce rozpoczną się testy i oczekuje się, że prace zostaną zakończone do końca lipca br. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
KULCZYK OIL VENTURES INC.
(pełna nazwa emitenta)
KULCZYK OIL VENTURES INC.Paliwowy (pal)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
T2P 3J4Calgary
(kod pocztowy)(miejscowość)
Suite 1170, 700-4th Avenue SW
(ulica)(numer)
+1 (403) 264-8877; +48 (22) 414 21 00 do 02+1 (403) 264-8861, +48 (22) 412 48 60
(telefon)(fax)
www.kulczykoil.com
(e-mail)(www)
spółka zagraniczna 1070017408 O/Polska spółka zagraniczna 142675340 O/Polska
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2011-06-28Jakub KorczakWiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-WschodniejJakub Korczak