| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 19 | / | 2010 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-09-21 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| SOBIESKI | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| UTRZYMANIE W MOCY PLANU NAPRAWCZEGO | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| BELVEDERE Beaune, 21 września 2010 r. UTRZYMANIE W MOCY PLANU NAPRAWCZEGO Sąd Apelacyjny w Dijon, w wyroku z 21 września 2010 r., podtrzymał postanowienie sędziego komisarza z 15 grudnia 2009 r. i uznał w całości wierzytelność FRN zgłoszoną przez Bank of New York Mellon. W konsekwencji, plan naprawczy zatwierdzony w listopadzie 2009 r., który przewidywał spłatę tego zadłużenia w okresie 10 lat pozostaje bez zmian. Spółka Belvedere złoży skargę kasacyjną od tej decyzji. Kontakt Belvédère: Jacques Rouvroy, +33 (0) 3 80 22 93 83 Kontakt dla Akcjonariuszy: Olivier Balva, [email protected] Kontakt ALMEA: Murielle Plavis: 01 47 23 05 42 | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| 100921_Belvedere_maintien_sauvegarde.pdf | Utrzymanie w mocy planu naprawczego 21.09.2010 | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BELVEDERE S.A. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| SOBIESKI | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 21-200 | Beanue | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Avenue Charles Jaffelin | 10 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 33 (0) 3 80 22 93 83 | 33 (0) 3 80 22 93 84 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-09-23 | Krzysztof Tryliński | Dyrektor Belvedere S.A. | Krzysztof Tryliński | ||
