| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 66 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-07-26 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CHEMOSERVIS-DWORY S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie przez Spółkę zależną Emitenta znaczącej umowy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki Chemoservis-Dwory S.A. ("Emitent") informuje, iż w dniu 26 lipca 2010 roku, otrzymał od podmiotu zależnego Zakład Energetyczny ZEN Spółka z o.o. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej ("ZE ZEN"), informację o zawarciu przez ZE ZEN, a Synthos-Dwory 4 Sp. z o.o. z siedzibą w Oświęcimiu umowy o znaczącej wartości, spełniającej tym samym kryterium znaczącej umowy Emitenta wynikającej z przekroczenia 10% wartości przychodów ze sprzedaży Chemoservis-Dwory S.A. za okres ostatnich czterech kwartałów obrotowych. Przedmiotem kontraktu jest realizacja budowy fabrycznie nowych Zespołów Kogeneracyjnych wraz z niezbędnym wyposażeniem i kompletnym obwiązaniem, wpisujących się w istniejące układy technologiczne dla Synthos-Dwory 4 Sp. z o.o.. Wynagrodzenie za realizację kompletnego zakresu przedmiotu kontraktu wynosi 8.407.970,00 zł (słownie: osiem milionów czterysta siedem tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt złotych) oraz 2.900.000,00 Euro (dwa miliony dziewięćset tysięcy Euro) plus podatek VAT. Strony ustaliły, iż termin przekazania Instalacji do Eksploatacji, nastąpi najpó¼niej w terminie do dnia 31.01.2012 roku. Płatności będą realizowane etapami według zasad: - 85 % ceny kontraktu netto = 2 900 000,- EURO +VAT (słownie: dwa miliony dziewięćset tysięcy EURO + VAT) i 5 362 970,- PLN + VAT (słownie: pięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt złotych + VAT) – płatne po montażu urządzeń, - 10 % ceny kontraktu netto = 2 030 000,- PLN +VAT (słownie: dwa miliony trzydzieści tysięcy PLN + VAT) - płatne po Przekazaniu Instalacji do Eksploatacji, - 5% ceny kontraktu netto = 1 015 000 PLN +VAT (słownie: jeden milion piętnaście tysięcy PLN + VAT) - płatne po dostarczeniu Dokumentacji Powykonawczej. Łączny limit wszystkich kar umownych z jakiegokolwiek tytułu wynosi 20% ceny Kontraktu brutto. Maksymalna odpowiedzialność WYKONAWCY z wszelkich tytułów nie może przekroczyć 100% ceny Kontraktu netto plus ewentualne kary umowne. Podstawą prawną niniejszego raportu jest § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33 z 2009 roku poz. 259). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CHEMOSERVIS-DWORY SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CHEMOSERVIS-DWORY S.A. | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 32-600 | Oświęcim | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Chemików | 1 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (33) 847 20 62 | (33) 847 37 04 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.chemoservis.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 549-19-11-468 | 070889223 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-07-26 | Wojciech Mazur | Prezes Zarządu | |||
| 2010-07-26 | Sławomir Szata | Członek Zarządu | |||
