DSS S.A. - Zawarcie znaczących umów przez spółkę zależną

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 38 / 2011

Data sporządzenia: 2011-06-30

Skrócona nazwa emitenta

DSS S.A.

Temat

Zawarcie znaczących umów przez spółkę zależną

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Spółki Dolnośląskie Surowce Skalne S.A. (Spółka, Emitent) informuje, iż w dniu 29 czerwca 2011 r., spółka zależna od Emitenta, Kieleckie Kopalnie Surowców Mineralnych S.A. z siedzibą w Kielcach, zawarła z Kredyt Bankiem S.A. (Bank) niżej opisane umowy: 1) Umowę o kredyt obrotowy w kwocie 10.000.000,-PLN (dziesięć milionów złotych), z przeznaczeniem na spłatę dotychczasowego zadłużenia z tytułu zawartych umów kredytowych oraz finansowanie bieżącej działalności gospodarczej. Okres wykorzystania kredytu upływa w dniu 30 grudnia 2011 r. Ostateczny termin spłaty kredytu ustalony został na 31 grudnia 2011 r. Oprocentowanie kredytu oraz należne Bankowi prowizje nie odbiegają od warunków rynkowych, a pozostałe warunki na jakich zawarta została umowa o kredyt obrotowy nie odbiegają od standardowych warunków na jakich zawierane są tego typu umowy. 2) Umowę o kredyt obrotowy w kwocie 40.000.000,-PLN (czterdzieści milionów złotych), z przeznaczeniem na finansowanie bieżącej działalności gospodarczej związanej z realizacją zawartego kontraktu na dostawę kruszywa. Okres wykorzystania kredytu upływa w dniu 30 grudnia 2013 r. Kredyt zostanie spłacony w ratach, przy czym ostateczny termin spłaty kredytu ustalony został na 31 grudnia 2013 r. Oprocentowanie kredytu oraz należne Bankowi prowizje nie odbiegają od warunków rynkowych, a pozostałe warunki na jakich zawarta została umowa o kredyt obrotowy nie odbiegają od standardowych warunków na jakich zawierane są tego typu umowy. Wartość wyżej opisanych umów przekracza kwotę stanowiącą 10% kapitałów własnych Emitenta. Podstawa prawna przekazania raportu: § 5 ust. 1 pkt 3 RMF z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

DOLNOŚLĄSKIE SUROWCE SKALNE SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

DSS S.A. Przemysł inne (pin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

00-124 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Rondo ONZ 1

(ulica) (numer)

(22) 354 93 20

(telefon) (fax)

[email protected] www.dss.pl

(e-mail) (www)

8842344796 890450283

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-06-30 Jan Łuczak Prezes Zarządu Jan Łuczak

2011-06-30 Małgorzata Then Członek Zarządu Małgorzata Then