BALTONA S.A. - Transakcje osoby zobowiązanej - korekta raportu bieżącego nr 4/2011

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 5 / 2011

Data sporządzenia: 2011-11-09

Skrócona nazwa emitenta

BALTONA S.A.

Temat

Transakcje osoby zobowiązanej - korekta raportu bieżącego nr 4/2011

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd PHZ "Baltona" S.A. korygując raport bieżący nr 4/2011 informuje, że w dniu 4 listopada 2011 roku otrzymał od jednego z Członków Zarządu informację sporządzoną stosownie do art. 160 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 o obrocie instrumentami finansowymi oraz w związku z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 r. w sprawie przekazywania i udostępniania informacji o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi oraz zasad sporządzania i prowadzenia listy osób posiadających dostęp do określonych informacji poufnych, o transakcjach akcjami Emitenta. Z przekazanej informacji wynika, że osoba blisko spokrewniona z jednym z Członków Zarządu w dniu 27 pa¼dziernika 2011 roku dokonała nabycia 15 000 akcji po cenie 9,10 zł. Jednocześnie osoba blisko spokrewniona z tym samym Członkiem Zarządu zakupiła ww akcje. Transakcji dokonano poza rynkiem NewConnect organizowanym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.. Osoba przekazująca informację nie wyraziła zgody na publikację swoich danych osobowych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ZAGRANICZNEGO BALTONA SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

BALTONA S.A.

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

02-234 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Działkowa 115

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.baltona.pl

(e-mail) (www)

586-010-22-92 000144035

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-11-09 Magda Grzybowska Prezes Zarządu

2011-11-09 Witold Kruszewski Członek Zarządu