KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr38/2011
Data sporządzenia: 2011-07-26
Skrócona nazwa emitenta
KULCZYK OIL VENTURES INC.
Temat
Aktualizacja informacji nt. produkcji gazu z ukraińskich aktywów KULCZYK OIL VENTURES INC INC.
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("KOV", "Kulczyk Oil") informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja prasowa dotycząca wzrostu produkcji gazu z ukraińskich aktywów KOV dzięki podłączeniu do urządzeń produkcyjnych odwiertu M—19. Odwiert poszukiwawczy M-19 zlokalizowany na polu Makiejewskoje został wykonany w drugiej połowie 2010 r. i osiągnął łączną głębokość 2 060 m. Jego testy odbyły się w styczniu 2011 r. w warunkach przepływu gazu na poziomie ok. 5 MMcf/d, po czym zostały zawieszone w oczekiwaniu na zakończenie prac nad rurociągiem łączącym odwiert z urządzeniami produkcyjnymi spółki KUB-Gas LLC ("KUB- Gas") w której Kulczyk Oil posiada pośrednio 70% udziałów. Rurociąg został wybudowany i uzyskano wszelkie wymagane administracyjne zezwolenia na wydobycie komercyjne z odwiertu, które rozpoczęło się 11 lipca 2011 r. W ciągu pierwszych 11 dni od momentu uruchomienia produkcji, czyli od 11 lipca 2011 r. średnia wielkość produkcji gazu z odwiertu M-19 wyniosła 5,5 stóp sześciennych dziennie ("MMcf/d") , czyli 3,86 MMcf/d w odniesieniu do 70 proc. efektywnego udziału KOV. Obecnie oczekuje się, że produkcja gazu ustabilizuje się na poziomie 4,0 MMcf/d (2,8 MMcf/d netto dla KOV) do końca 2011 roku. Udane podłączenie odwiertu M-19 do urządzeń produkcyjnych zwiększyło łączną produkcję z czterech koncesji produkcyjnych KUB-Gasu na Ukrainie o blisko 70%, średnio do 10 MMcf/d (7 MMcf/d przypadające na 70 proc. efektywny udział KOV). Oczekiwana cena sprzedaży za tysiąc stop sześciennych (“Mcf") w II kwartale 2011 r. wynosiła około 9 USD za tysiąc stóp sześciennych (Mcf), szacowany netback wyniósł 5,80 USD za Mcf, w porównaniu do 4,77 USD/Mcf w I kwartale 2011 r. Ostateczne dane finansowe dla grupy kapitałowej KOV zostaną opublikowane w połowie sierpnia. M-19 był pierwszym z odwiertów KUB-Gasu, który badano stosując zachodnie narzędzia oceny rezerwuaru. Porównując ukraińskie i zachodnie dane z rejestrów odnoszące się do tych samych formacji Spółka rozwija metodologię lepszego zrozumienia i analizy istniejących ukraińskich danych z rejestrów, w celu bardziej efektywnej oceny potencjału tego obszaru. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
KULCZYK OIL VENTURES INC.
(pełna nazwa emitenta)
KULCZYK OIL VENTURES INC.Paliwowy (pal)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
T2P 3J4Calgary
(kod pocztowy)(miejscowość)
Suite 1170, 700-4th Avenue SW
(ulica)(numer)
(22) 414 21 00(22) 412 48 60
(telefon)(fax)
www.kulczykoil.com
(e-mail)(www)
1070017408142675340
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2011-07-26Jakub KorczakWiceprezesJakub Korczak