| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 8 | / | 2011 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-02-08 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aktualizacja informacji o postępie prac w Bloku L w Brunei | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 52/2010 z dnia 2 grudnia 2010 r., Kierownictwo Wyższego Szczebla KULCZYK OIL VENTURES INC. ("Kulczyk Oil“ lub "KOV“) informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja prasowa o pierwszych danych uzyskanych podczas testowania odwiertu Lempuyang-1 w Bloku L w Brunei. W ramach prac nad odwiertem Lempuyang-1 wydzielono w tym odwiercie dwie strefy o łącznej grubości 56,4 m stanowiące główny obszar zainteresowania i przeprowadzenia testów. Rozpoczęto testy niżej położonej strefy o łącznej grubości 22 m. W następnej kolejności planowane jest testowanie wyższej strefy. Jak dotąd wyniki testów niższej strefy wykazują obecność dużej ilości wody, co jest najprawdopodobniej spowodowane słabą izolacją strefy wyższego ciśnienia (potencjalnie wody) znajdującej się poniżej testowanych interwałów. Kolejne działania będą ukierunkowane na ustalenie ¼ródła wody i jej negatywnego wpływu na możliwość ustalenia obecności węglowodorów w badanej strefie. W tym celu operator zamierza użyć m. in. sprzętu do pomiarów otworowych ("PLT", "Production Logging Tool"). Kierownictwo Wyższego Szczebla KOV zwraca uwagę, że te rozczarowujące wyniki odnoszą się do jednej z dwóch stref objętych programem testowania w odwiercie Lempuyang-1. Pełna ocena odwiertu będzie możliwa dopiero po zakończeniu całego programu. Wstępne dane są obecnie dołączane do interpretacji pozostałych interwałów, stanowiących obiekt zainteresowania w odwiercie. Planowane jest przeniesienie PLT do górnej strefy i przeprowadzenie testów przepływu (w trakcie prac wiertniczych przewiercono interwał wysokiego ciśnienia w tej strefie). Jej testowanie powinno zakończyć się na początku przyszłego tygodnia. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | Paliwowy (pal) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| T2P 3J4 | Calgary | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Suite 1170, 700-4th Avenue SW | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (22) 414 21 00 | (22) 412 48 60 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| www.kulczykoil.com | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-02-07 | Jakub Korczak | Wiceprezes | Jakub Korczak | ||
