| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | |
| Rachunek zysków i strat | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży | 209 670 | 216 628 | 49 983 | 53 603 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 8 822 | 9 367 | 2 103 | 2 318 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 8 562 | 8 875 | 2 041 | 2 196 | |
| Zysk (strata) netto | 6 525 | 7 052 | 1 555 | 1 745 | |
| Zysk(strata) netto przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 6 525 | 7 052 | 1 555 | 1 745 | |
| Zysk na akcję (PLN; EUR) | 1,03 | 1,12 | 0,25 | 0,28 | |
| Rozwodniony zysk na akcję (PLN;EURO) | 1,03 | 1,12 | 0,25 | 0,28 | |
| Średni kurs PLN / EUR w okresie | X | X | 4,1948 | 4,0413 | |
| Rachunek przepływów pieniężnych | | | | | |
| Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 738 | 11 668 | 891 | 2 887 | |
| Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -822 | -1 865 | -196 | -462 | |
| Środki pieniężne netto z działalności finansowej | -9 002 | -7 440 | -2 146 | -1 841 | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | -6 087 | 2 362 | -1 451 | 585 | |
| Średni kurs PLN / EUR w okresie | X | X | 4,1948 | 4,0413 | |
| Bilans | | | | | |
| Aktywa | 121 043 | 133 930 | 29 424 | 30 361 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 9 720 | 10 438 | 2 363 | 2 366 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 53 908 | 66 134 | 13 104 | 14 992 | |
| Kapitał własny | 57 415 | 57 358 | 13 957 | 13 003 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 57 415 | 57 358 | 13 957 | 13 003 | |
| Kurs PLN / EUR na koniec okresu | X | X | 4,1138 | 4,4112 | |
| Poniżej dane dotyczące jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Rachunek zysków i strat | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży | 59 467 | 81 253 | 14 176 | 14 715 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 776 | 3 795 | 900 | 934 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 7 412 | 7 143 | 1 767 | 1 834 | |
| Zysk (strata) netto | 6 279 | 6 259 | 1 497 | 1 554 | |
| Zysk(strata) netto przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 6 279 | 6 259 | 1 497 | 1 554 | |
| Zysk na akcję (PLN; EUR) | 1,00 | 0,99 | 0,24 | 0,25 | |
| Rozwodniony zysk na akcję (PLN;EURO) | 1,00 | 0,99 | 0,24 | 0,25 | |
| Średni kurs PLN / EUR w okresie | X | X | 4,1948 | 4,0413 | |
| Rachunek przepływów pieniężnych | | | | | |
| Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | -615 | 8 098 | -147 | 2 004 | |
| Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 5 637 | -2 128 | 1 344 | -527 | |
| Środki pieniężne netto z działalności finansowej | -10 494 | -6 827 | -2 502 | -1 689 | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekiwalentów | -5 472 | -857 | -857 | -212 | |
| Średni kurs PLN / EUR w okresie | X | X | 4,1948 | 4,0413 | |
| Bilans | | | | | |
| Aktywa | 84 434 | 106 585 | 20 525 | 24 162 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 5 340 | 6 662 | 1 298 | 1 510 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 24 160 | 45 660 | 5 873 | 10 351 | |
| Kapitał własny | 54 935 | 54 263 | 13 354 | 12 301 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 54 935 | 54 263 | 13 354 | 12 301 | |
| Kurs PLN / EUR na koniec okresu | X | X | 4,1138 | 4,4112 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |